encode 跟 decode的問題

[philosopher1121]

老師，我在處理TWSE(證交所)的CSV下載連結，要進行CSV裡面資料整理再存到另一個CSV檔中，但不是很懂為何原本的檔案是big5hkscs 的編碼，但存入csv檔中如果要用encoding='utf-8' 中文字全部都會是亂碼(看一些網頁介紹這樣就可以轉換成想要的編碼) ，只能用encoding='big5hkscs '中文字才不會是亂碼，不知道是哪邊的問題再麻煩老師提點一下謝謝喔!!

import csv

// url= 'https://www.twse.com.tw/zh/trading/historical/mi-stock20.html'

with open('MI_INDEX20_20240205.csv', 'r', encoding='big5hkscs') as f:
I_INDEX20_content = f.read()

with open('copy_csv.csv', 'w', encoding='utf-8', newline='') as f:
f.write(I_INDEX20_content)

[jwlin]

這是 Excel 的問題。如果你用文字編輯器（如 notepad++）打開轉碼後的文件，可以看到正確顯示的中文字，編碼也是 utf-8
但是 Excel 開啟文件時，需要先辨認文件開頭的一段特殊字串，才能使用正確的編碼，詳情可 google "excel utf-8 bon 編碼"
解決方法：把 utf-8 改成 utf-8-sig 即可

with open('copy_csv.csv', 'w', encoding='utf-8-sig') as f:

[philosopher1121]

謝謝老師剛剛經過測試 的確可以完美處理這個問題 下次遇到就會處理了 十分感激喔!!!