Remove MITRE ATT&CK elements.attributes

[xh2Cy2]

Remove the MITRE ATT&CK elements.attributes to enable for a wrapper or overlay to ensure CDS and ATT&CK updates can more easily stay in sync (i.e., easier sustainment if parsed).