The argument of our i18n helpers must be called with a single string literal. Our localization tool parses all code files to look for localized strings. The parser cannot recognize call expressions containing non string-literal argument.
Examples of incorrect code for this rule:
_("Thank " + "you")
Examples of correct code for this rule:
_("Thank you")