Color-tagged text has strange new line in speech bubble

[A2ur3]

Disclaimers

• I have searched the issue tracker to check if the issue has already been reported.
• My issue happened while using mods.

What happened?

Reproduction steps

There's something alien growing in ‖color:gui.Blue‖Gunnery Compartment‖color:end‖.

Bug prevalence

Happens every time I play

Single player or multiplayer?

Happens in both single player and multiplayer

-

No response

Version

v1.7.7.0 (Winter Update)

-

No response

Which operating system did you encounter this bug on?

Windows

Relevant error messages and crash reports

No response