Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Localizations! (Language support) #44

Open
FireCubeStudios opened this issue Oct 6, 2022 · 23 comments
Open

Localizations! (Language support) #44

FireCubeStudios opened this issue Oct 6, 2022 · 23 comments
Labels
documentation Improvements or additions to documentation hacktoberfest help wanted Extra attention is needed no code

Comments

@FireCubeStudios
Copy link
Owner

To Improve accessibility on the store platform, if you know a non english language can you translate the following and post a comment with what language you translated too.. Much appreciated!

2FA, TOTP, Authenticator, 2FA Authenticator TOTP

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.

Export keys
30 or 60 seconds support
6 or 8 digits support
Encryption options
Secure credential locker storage
Code blur
Offline support
Open source
Privacy filter
Scan QR code option

FOR HACKTOBER FEST PARTICIPANTS:
In additon to these translations if you can also translate the readme.md to a non english language and add it to the Protecc/tree/master/Readme folder bu submitting a PR I will approve it.

@FireCubeStudios FireCubeStudios added documentation Improvements or additions to documentation help wanted Extra attention is needed hacktoberfest no code labels Oct 6, 2022
@rubenfreiria
Copy link
Contributor

It's my first time helping with translations, but I think I could translate the readme.md into Spanish.
If it's okay with you, you can assign me the issue.

@rubenfreiria
Copy link
Contributor

I have already sent the translation, of the readme to the pull request.
If it's ok and you need to translate some more from English to Spanish, I can help.

@Saket2
Copy link
Contributor

Saket2 commented Oct 6, 2022

Hello, I can translate to Hindi. If that works, please let me know. I will raise the PR for both readme.md and text in the description.

@PratikDey
Copy link
Contributor

I can help with the localisation to Bengali

@FireCubeStudios
Copy link
Owner Author

Hello, I can translate to Hindi. If that works, please let me know. I will raise the PR for both readme.md and text in the description.

Sure please do!

@FireCubeStudios
Copy link
Owner Author

I can help with the localisation to Bengali

Thanks!

@leofls
Copy link

leofls commented Oct 6, 2022

Hi, I can help with the localisation to PT-BR

@rubenfreiria
Copy link
Contributor

@FireCubeStudios

Spanish translation keys
English -> Spanish

2FA: Autenticación en dos factores
TOTP: Autenticación variante multifactor
Authenticator: Autenticador
2FA Authenticator TOTP: Autenticador multifactor en dos pasos

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes. ->

Protecc es un cliente de autentificación multifactor en dos pasos (2FA TOTP) para Windows. Cuenta con una amplia gama de opciones de personalización y protección para cuentas TOTP, así como un filtro de privacidad de proteccion y desenfoque de código. Además, con Protecc, también tienes la opción de iniciar sesión con Windowa Hello, consiguiendo así una mayor protección, recibiremos claves de acceso QR que podremos escanear (se necesita una cámara). Las claves de acceso pueden exportarse para crear una copia de seguridad.

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. ->

Protecc es un cliente de autentificación multifactor en dos pasos (2FA TOTP) para Windows.

Export keys -> Exportación de claves
30 or 60 seconds support -> 30 o 60 segundos de respaldo
6 or 8 digits support -> 6 u 8 digitos soportados
Encryption options -> Opciones de encriptación
Secure credential locker storage -> Almacenamiento seguro de credenciales
Code blur -> Desenfoque de código
Offline support -> Soporte sin conexión
Open source -> Código libre
Privacy filter -> Filtro de privacidad
Scan QR code option -> Opción de escaneado de QR

@kurisucat
Copy link
Contributor

kurisucat commented Oct 7, 2022

Simplified Chinese(简体中文) translation

2FA: 两步验证
TOTP: TOTP 算法
Authenticator: 身份验证器
2FA Authenticator TOTP: 两步 TOTP 验证器

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.

Protecc 是一个在 Windows 上的开源两步验证器。支持几乎所有使用 TOTP 算法的账号,还有一些内置的隐私保护措施,例如隐私屏障和代码模糊。还有,Protecc 还支持用 Windows Hello 来登录,以及二维码导入(需要相机权限)。还可以导出验证密钥来备份。

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.

Protecc 是一个在 Windows 上的开源两步验证器。

Export keys: 导出密钥
30 or 60 seconds support:支持三十秒或一分钟过期
6 or 8 digits support: 支持 6 位或 8 位数
Encryption options: 加密选项
Secure credential locker storage: 安全凭证存储
Code blur: 代码模糊
Offline support: 离线支持
Open source: 开源
Privacy filter: 隐私屏障
Scan QR code option: 扫描二维码选项

@CandidDeer
Copy link
Contributor

CandidDeer commented Oct 7, 2022

German translation:

2FA, TOTP, Authenticator, 2FA Authenticator TOTP

2FA, TOTP, Authentifikator, 2FA Authentifikator TOTP

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.

Protecc ist ein moderner quelloffener 2FA TOTP-Code-Authentifizierungs-Client für Windows. Er unterstützt eine breite Palette an Schutzanpassungsoptionen für TOTP-Konten und integrierte Datenschutzfunktionen wie einen Protecc-Datenschutzfilter und Code-Unkenntlichmachung. Darüber hinaus bietet Protecc die Möglichkeit, sich mit Windows Hello anzumelden, um zusätzlichen Schutz zu bieten, und Schlüssel durch Scannen von QR-Codes abzurufen (erfordert eine Kamera). Die Schlüssel können für Sicherungszwecke exportiert werden.

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.

Protecc ist ein moderner quelloffener 2FA TOTP-Code-Authentifizierungs-Client für Windows.

Export keys
30 or 60 seconds support
6 or 8 digits support
Encryption options
Secure credential locker storage
Code blur
Offline support
Open source
Privacy filter
Scan QR code option

Schlüssel exportieren
30 oder 60 Sekunden unterstützt
6 oder 8 Ziffern unterstützt
Verschlüsselungsoptionen
Sichere Aufbewahrung der Zugangsdaten im Schließfach
Code-Unkenntlichmachung
Offline-Unterstützung
Quelloffen
Datenschutzfilter
QR-Code-Scan-Funktion

In addition, I'll open a PR for the readme translation to German. Please be so kind and consider it as my contribution to Hacktoberfest. Thank you!

@Saket2
Copy link
Contributor

Saket2 commented Oct 7, 2022

Punjabi Translation:
2FA, TOTP, Authenticator, 2FA Authenticator TOTP
2FA, TOTP, ਪ੍ਰਮਾਣਕ, 2FA ਪ੍ਰਮਾਣਕ TOTP

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.
Protecc ਵਿੰਡੋਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਓਪਨ ਸੋਰਸ 2FA TOTP ਕੋਡ ਪ੍ਰਮਾਣਕ ਕਲਾਇੰਟ ਹੈ। ਇਹ TOTP ਖਾਤਿਆਂ ਅਤੇ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਟੈਕ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਫਿਲਟਰ ਅਤੇ ਕੋਡ ਬਲਰਿੰਗ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਪ੍ਰੋਟੇਕ ਕੋਲ ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਹੈਲੋ ਨਾਲ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਅਤੇ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨਿੰਗ (ਇੱਕ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ) ਨਾਲ ਕੁੰਜੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਵੀ ਹੈ। ਬੈਕਅੱਪ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.
Protecc ਵਿੰਡੋਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਓਪਨ ਸੋਰਸ 2FA TOTP ਕੋਡ ਪ੍ਰਮਾਣਕ ਕਲਾਇੰਟ ਹੈ।

Export keys ਐਕਸਪੋਰਟ ਕੁੰਜੀਆਂ
30 or 60 seconds support 30 ਜਾਂ 60 ਸਕਿੰਟ ਦਾ ਸਮਰਥਨ
6 or 8 digits support 6 ਜਾਂ 8 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
Encryption options ਏਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿਕਲਪ
Secure credential locker storage ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਲਾਕਰ ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ
Code blur ਕੋਡ ਨੀਲਾ
Offline support ਔਫਲਾਈਨ ਸਹਾਇਤਾ
Open source ਓਪਨ ਸੋਰਸ
Privacy filter ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਫਿਲਟਰ
Scan QR code option QR ਕੋਡ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ

@BootVirtual
Copy link
Contributor

Romanian translation:

2FA: 2FA
TOTP: TOTP
Authenticator: Autentificator
2FA Authenticator TOTP: Autentificator 2FA TOTP

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.

Protecc este un client de autentificare coduri de tip 2FA TOTP cu sursă deschisă și modern, pentru Windows. Protecc are o gamă variată de personalizări pentru conturi TOTP și funcții ce vă protejează intimitatea cum ar fi filtrul de confidențialitate protecc și încețoșarea codurilor. Pe lângă acestea, Protecc oferă și opțiuni de autentificare prin Windows Hello pentru protecție sporită și scanarea cheilor QR (necesită o cameră). Cheile pot fi exportate pentru copii de rezervă.

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.

Protecc este un client de autentificare coduri de tip 2FA TOTP cu sursă deschisă și modern, pentru Windows.

Export keys: Exportarea cheilor
30 or 60 seconds support: Suport pentru 30 sau 60 de secunde
6 or 8 digits support: Suport pentru 6 sau 8 cifre
Encryption options: Opțiuni de encripție
Secure credential locker storage: Salvare securizată a credențialelor
Code blur: Încețoșarea codurilor
Offline support: Funcționează offline
Open source: Cu sursa deschisă
Privacy filter: Filtru de confidențialitate
Scan QR code option: Opțiune de scanare a codurilor QR

@BootVirtual
Copy link
Contributor

I'll also make a pull request for the romanian readme later today.

@DmitryGolubenkov
Copy link
Contributor

DmitryGolubenkov commented Oct 8, 2022

ru-RU

2FA, TOTP, Authenticator, 2FA Authenticator TOTP

2FA, TOTP, Аутентификатор, 2FA Аутентификатор TOTP

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.

Protecc - это современный клиент двухфакторной аутентификации (2FA) для Windows с открытым исходным кодом, поддерживающий алгоритм для генерации кодов TOTP. Он имеет широкий набор функций для настройки функций защиты для TOTP аккаунтов, а также такие встроенные функции конфиденциальности, как фильтр конфиденциальности и размытие кодов. Кроме того, Protecc имеет функцию авторизации через Windows Hello для дополнительной защиты приложения, а также может добавлять коды с помощью сканирования QR кодов (требуется камера). Ключи могут быть экспортированы для последующего резервного копирования.

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.

Protecc - это современный клиент двухфакторной аутентификации (2FA) для Windows с открытым исходным кодом.

Export keys
30 or 60 seconds support
6 or 8 digits support
Encryption options
Secure credential locker storage
Code blur
Offline support
Open source
Privacy filter
Scan QR code option

Экспорт ключей
Поддержка генерации кодов каждые 30 или 60 секунд
Поддержка кодов, состоящих из 6 или 8 цифр
Возможности шифрования
Безопасное хранилище учетных данных
Размытие кодов
Работа оффлайн
Имеет открытый исходный код
Фильтр конфиденциальности
Возможность сканирования QR кода

@PratikDey
Copy link
Contributor

PratikDey commented Oct 9, 2022

Bengali

2FA, TOTP, Authenticator, 2FA Authenticator TOTP

2FA, TOTP, প্রমাণীকরণকারী, 2FA প্রমাণীকরণকারী TOTP

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.

Protecc হল Windows এর জন্য একটি আধুনিক ওপেন সোর্স 2FA TOTP কোড প্রমাণীকরণকারী ক্লায়েন্ট। এটি TOTP অ্যাকাউন্টগুলির জন্য বিস্তৃত সুরক্ষা কাস্টমাইজেশন বিকল্প এবং অন্তর্নির্মিত গোপনীয়তা সুরক্ষা বৈশিষ্ট্য যেমন একটি প্রোটেক গোপনীয়তা ফিল্টার এবং কোড ব্লারিং সমর্থন করে৷ উপরন্তু, Protecc অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য Windows Hello-এর সাথে লগইন করার এবং QR কোড স্ক্যানিং (একটি ক্যামেরার প্রয়োজন) সহ কীগুলি পুনরুদ্ধার করার বিকল্পও রয়েছে। ব্যাকআপ সুরক্ষার উদ্দেশ্যে কীগুলি রপ্তানি করা যেতে পারে।

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.

Protecc হল Windows এর জন্য একটি আধুনিক ওপেন সোর্স 2FA TOTP কোড প্রমাণীকরণকারী ক্লায়েন্ট।

Export keys
30 or 60 seconds support
6 or 8 digits support
Encryption options
Secure credential locker storage
Code blur
Offline support
Open source
Privacy filter
Scan QR code option

রপ্তানি কী(key)
30 বা 60 সেকেন্ড সমর্থন
6 বা 8 সংখ্যা সমর্থন
এনক্রিপশন বিকল্প
শংসাপত্রের লকার স্টোরেজ সুরক্ষিত করুন
কোড ব্লার
অফলাইন সমর্থন
মুক্ত উৎস
গোপনীয়তা ফিল্টার
QR কোড বিকল্প স্ক্যান করুন

@muhammadbahaa2001
Copy link

muhammadbahaa2001 commented Oct 11, 2022

2FA و TOTP و Authenticator و 2FA Authenticator TOTP

Protecc هو عميل مصدق كود 2FA TOTP حديث مفتوح المصدر لنظام Windows. وهو يدعم مجموعة واسعة من خيارات تخصيص الحماية لحسابات TOTP وميزات حماية الخصوصية المضمنة مثل مرشح حماية الخصوصية وطمس الشفرة. علاوة على ذلك ، لدى Protecc أيضًا خيار تسجيل الدخول باستخدام Windows Hello للحصول على حماية إضافية واسترداد المفاتيح باستخدام مسح رمز الاستجابة السريعة (يتطلب كاميرا). يمكن تصدير المفاتيح لأغراض الحماية الاحتياطية.

Protecc هو عميل مصدق كود 2FA TOTP حديث مفتوح المصدر لنظام Windows.

تصدير المفاتيح
دعم 30 أو 60 ثانية
دعم أرقام 6 أو 8
خيارات التشفير
تأمين تخزين خزانة بيانات الاعتماد
طمس الكود
دعم وضع بلا انترنت
مفتوح المصدر
مرشح الخصوصية
خيار مسح رمز الاستجابة السريعة

@Zenigata
Copy link
Contributor

I can help translating the Readme page in French.

@lenetan
Copy link
Contributor

lenetan commented Oct 12, 2022

Norwegian

2FA, TOTP, Authenticator, 2FA Authenticator TOTP

2FA, TOTP, Autentikator, 2FA Autentikator TOTP

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.

Protecc er en moderne åpen kildekode 2FA TOTP-kodeautentiseringsklient for Windows. Den støtter et bredt spekter av tilpasnings- og personvernfunksjoner for TOTP-kontoer, og har innebygde funksjoner som f.eks. personvernfilter og code blurring. Videre gir Protecc også mulighet til å logge inn med Windows Hello for ekstra beskyttelse, samt mulighet for å hente nøkler med QR-kodeskanning (krever kamera). Nøkler kan eksporteres for sikkerhetskopieringsformål.

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.

Protecc er en moderne åpen kildekode 2FA TOTP-kodeautentiseringsklient for Windows.

Export keys
30 or 60 seconds support
6 or 8 digits support
Encryption options
Secure credential locker storage
Code blur
Offline support
Open source
Privacy filter
Scan QR code option

Eksporter nøkler
30 eller 60 sekunders støtte
Støtte for 6 eller 8 sifre
Krypteringsalternativer
Sikker lagring av credentials
Code blur
Offline support
Åpen kildekode
Personvernfilter
Skann QR-kodealternativ

@Iqrar99
Copy link
Contributor

Iqrar99 commented Oct 12, 2022

Hi, I can help with Bahasa Indonesia translation.

English:

2FA, TOTP, Authenticator, 2FA Authenticator TOTP

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.

Export keys
30 or 60 seconds support
6 or 8 digits support
Encryption options
Secure credential locker storage
Code blur
Offline support
Open source
Privacy filter
Scan QR code option

Bahasa Indonesia:

2FA, TOTP, Pengautentikasi, 2FA Pengautentikasi TOTP

Protecc adalah sebuah klien pengautentikasi kode 2FA TOTP open source yang modern yang ditujukan untuk Windows. Mendukung banyak opsi perlindungan untuk akun TOTP dan fitur perlindungan privasi bawaan seperti filter privasi protecc dan pengaburan kode. Selain itu, Protecc juga memiliki opsi untuk login dengan Windows Hello untuk perlindungan ekstra dan mengambil kunci dengan pemindaian kode QR (memerlukan kamera). Kunci dapat diekspor untuk tujuan perlindungan cadangan.

Protecc adalah klien autentikator kode 2FA TOTP open source modern untuk Windows.

Ekspor kunci
Dukungan 30 atau 60 detik
Dukungan 6 atau 8 digit
Opsi enkripsi
Penyimpanan loker kredensial yang aman
Pengaburan kode
Dukungan offline
Open source
Filter privasi
Pindai opsi kode QR

@Zenigata
Copy link
Contributor

French translation keys
English -> French

2FA: authentification à deux facteurs (A2F)
TOTP: Mot de passe à usage unique basé sur le temps
Authenticator: Logiciel d'authentification
2FA Authenticator TOTP: Logiciel fournissant une authentification à deux facteurs basé sur le temps

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.

Protecc est un client d'authentification F2A TOTP pour Windows, moderne et open source. Il prend en charge un large éventail d'options de personnalisation pour la gestion de comptes TOTP, ainsi que des fonctionnalités de protecction de la vie privée telles qu'un filtre de confidentialité Protecc et un floutage de code. Pour une protection supplémentaire, Protecc supporte la connection avec Windows Hello et permet la récupération d'identifiants en scannant un QR code (nécessite un appareil photo). Les identifiants peuvent être exportés à des fins de protecction des sauvegardes.

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.

Protecc est un client d'authentification F2A TOTP pour Windows, moderne et open source.

Export keys -> Export d'identifiants
30 or 60 seconds support -> 30 ou 60 secondes supportées
6 or 8 digits support -> 6 ou 8 caractères supportés
Encryption options -> Options de chiffrage
Secure credential locker storage -> Stockage sécurisé des identifiants de connexion
Code blur -> Floutage de code
Offline support -> Support hors ligne
Open source -> Open source
Privacy filter -> Filtre de confidentialité
Scan QR code option -> Option de scan de QR codes

@Zenigata
Copy link
Contributor

By the way, you should put this text to translate into a file within your repository. This way of contribution is painful.

@leofls
Copy link

leofls commented Oct 19, 2022

Portuguese translation keys
English to Portuguese (BR)

2FA: Autenticação em dois Fatores
TOTP: Senhas únicas baseadas em tempo
Authenticator: Autenticador
2FA Authenticator TOTP: Autenticador multi-factor em dois fatores

Protecc é um cliente moderno autenticador de código aberto 2FA TOTP para Windows. Ele suporta uma ampla gama de opções de personalização de proteção para contas TOTP e recursos de proteção de privacidade incorporados, tais como um filtro de privacidade protecc e embaçamento de código. Além disso, a Protecc também tem uma opção de login com Windows Hello para proteção extra e recuperação de chaves com varredura de código QR (requer uma câmera). As chaves podem ser exportadas para fins de proteção de segurança.

Protecc é um cliente moderno autenticador de código aberto 2FA TOTP para Windows.

Export keys: Chaves de exportação
30 or 60 seconds support: 30 ou 60 segundos de suporte
6 or 8 digits support: 6 ou 8 dígitos suportados
Encryption options: Opções de encriptação
Secure credential locker storage: Armazenagem segura de credenciais
Code blur: Desfoque de código
Offline support: Suporte off-line
Open source: Código livre
Privacy filter: Filtro de privacidade
Scan QR code option -> Opção de código QR scan

@Phyan
Copy link

Phyan commented Apr 2, 2023

Ukrainian translation keys
English -> Ukrainian (uk-UA)

2FA, TOTP, Authenticator, 2FA Authenticator TOTP

2FA, TOTP, Автентифікатор, 2FA Автентифікатор TOTP

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows. It supports a wide range of protecction customization options for TOTP accounts and built-in privacy protecction features such as a protecc privacy filter and code blurring. Furthermore, Protecc also has an option to login with Windows Hello for extra protecction and retrieve keys with QR code scanning (requires a camera). Keys can be exported for backup protecction purposes.

Protecc - це сучасний клієнт двофакторної TOTP автентифікації для Windows з відкритим вихідним кодом. Підтримує широкий спектр налаштувань захисту для облікових записів TOTP та має вбудовані функції захисту приватності, такі як фільтр Protecc та розмивання кодів. Крім того, Protecc має опцію входу для додаткового за допомогою Windows Hello та можливість сканування QR ключів (потрібна камера). Ключі можна експортувати для резервного копіювання.

Protecc is a modern open source 2FA TOTP code authenticator client for Windows.

Protecc - це сучасний клієнт двофакторної TOTP автентифікації для Windows.

Export keys
30 or 60 seconds support
6 or 8 digits support
Encryption options
Secure credential locker storage
Code blur
Offline support
Open source
Privacy filter
Scan QR code option

Експорт ключів
Підтримка генерації кодів кожні 30 або 60 секунд
Підтримка кодів довжиною в 6 або 8 цифр
Параметри шифрування
Безпечне сховище облікових даних
Розмиття кодів
Працює офлайн
Відкритий вихідний код
Фільтр конфіденційності
Можливість сканування QR-коду

Also, I created a pull request with the translated Readme in Ukrainian.
Thanks again for your work! 🤗

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
documentation Improvements or additions to documentation hacktoberfest help wanted Extra attention is needed no code
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests