If you want to update the GitHub Actions used in the project, edit the file that generated them: github-actions.fsx.
Then run the following shell command:
$ dotnet fsi scripts/github-actions.fsx(You should have .NET SDK version 8 or later to run it.)