From 357fe73c83ffc0c3ce304b54d22768404d886b3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: herbetom Date: Sun, 19 Jul 2020 22:13:33 +0200 Subject: [PATCH] update localization --- i18n/de.po | 28 ++++++++++++++-------------- i18n/en.po | 27 +++++++++++++-------------- i18n/gluon-site.pot | 12 ++++++++++++ 3 files changed, 39 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/i18n/de.po b/i18n/de.po index d76785a..3400128 100644 --- a/i18n/de.po +++ b/i18n/de.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Project-Id-Version: gluon-ffrn 0.4\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-08 14:11+0100\n" -"Last-Translator: Hermann Lienstromberg \n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-19 22:00+0100\n" +"Last-Translator: Tom Herbers \n" "Language-Team: German\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "

Dies ist der öffentliche Schlüssel deines Freifunk-Knotens. Erst nachdem " "er bei uns registriert wurde, kann sich dein Knoten mit dem Freifunk Rhein Neckar Mesh-VPN verbinden. " "Bitte klicke dazu auf folgenden Link, dieser füllt das Formular schon mit einem Teil der Daten aus." -"
&key=<%= pubkey %>&mac=<%= sysconfig.primary_mac %>\" target=\"_blank\">Zur Registrierung.
" +"
&key=<%= pubkey %>&mac=<%= sysconfig.primary_mac %>\" target=\"_blank\">Zur Registrierung.
" "Da du gerade vermutlich keine Internetverbindung hast, verbinde dich einfach wieder mit einem " "Internetanschluss und aktualisiere dann die Registrierungsseite.
" "

" @@ -48,20 +48,20 @@ msgstr "" "sich mit anderen Freifunkknoten in seiner Nähe zu " "verbinden. Weitere Informationen zur " "Freifunk Rhein Neckar Community findest du auf " -"unserer Webseite.

" +"unserer Webseite.

" +"

Für weitere Fragen oder den Kontakt zu Meshnachbarn kannst du mit der " +"Community über unser " +"Forum " +"Kontakt aufnehmen.

" "

Um zu dieser Konfigurationsseite zurückzugelangen, drücke im normalen " "Betrieb für drei Sekunden den Reset-Button. Das Gerät wird dann im Config " "Mode neustarten.

" "

Viel Spaß mit deinem Knoten und der Erkundung von Freifunk!

" -msgid "gluon-web-node-role:role:uplink" -msgstr "Mit Uplink" +msgid "gluon-config-mode:altitude-label" +msgstr "Höhe" -msgid "gluon-web-node-role:role:meshonly" -msgstr "Nur Mesh" - -msgid "gluon-web-node-role:role:temp" -msgstr "Temporäre Nutzung" - -msgid "gluon-web-node-role:role:offloader" -msgstr "Offloader" +msgid "gluon-config-mode:altitude-help" +msgstr "" +"Die Höhenangabe ist optional und sollte nur gesetzt werden, wenn ein exakter Wert " +"bekannt ist." diff --git a/i18n/en.po b/i18n/en.po index 744a02a..40f2690 100644 --- a/i18n/en.po +++ b/i18n/en.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Project-Id-Version: gluon-ffrn 0.4\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-08 14:11+0100\n" -"Last-Translator: Hermann Lienstromberg \n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-19 22:00+0100\n" +"Last-Translator: Tom Herbers \n" "Language-Team: English\n" "Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "

This is your Freifunk node's public key. The node won't be able to " "connect to the mesh VPN until the key has been registered. " "To register the key click on the following link and fill out the registration page. " -"
&key=<%= pubkey %>&mac=<%= sysconfig.primary_mac %>\" target=\"_blank\">To the registration.
" +"
&key=<%= pubkey %>&mac=<%= sysconfig.primary_mac %>\" target=\"_blank\">To the registration.
" "Since you probably don't have an active internet connection at the moment " "please reconnect and refresh the registration website.
" "

" @@ -45,20 +45,19 @@ msgstr "" "

The node is currently rebooting and will try to connect to other " "nearby Freifunk nodes after that. " "You can find lots of information on the Freifunk Rhein Neckar community on " -"our homepage.

" +"our homepage.

" +"

To get in touch with the community please use our Forum at " +"forum.ffrn.de.

" +"Kontakt aufnehmen.

" "

To get back to this configuration interface, press the reset button for " "3 seconds during normal operation. The device will then reboot into config " "mode.

" "

Have fun with your node and exploring the Freifunk network!

" -msgid "gluon-web-node-role:role:uplink" -msgstr "With uplink" +msgid "gluon-config-mode:altitude-label" +msgstr "Altitude" -msgid "gluon-web-node-role:role:meshonly" -msgstr "Only Mesh" - -msgid "gluon-web-node-role:role:temp" -msgstr "Temporarily used" - -msgid "gluon-web-node-role:role:offloader" -msgstr "Offloader" +msgid "gluon-config-mode:altitude-help" +msgstr "" +"Specifying the altitude is optional and should only be done if a proper value is " +"known." diff --git a/i18n/gluon-site.pot b/i18n/gluon-site.pot index 4a63182..b3138d2 100644 --- a/i18n/gluon-site.pot +++ b/i18n/gluon-site.pot @@ -4,6 +4,12 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" msgid "gluon-config-mode:welcome" msgstr "" +msgid "gluon-config-mode:domain" +msgstr "" + +msgid "gluon-config-mode:domain-select" +msgstr "" + msgid "gluon-config-mode:pubkey" msgstr "" @@ -12,3 +18,9 @@ msgstr "" msgid "gluon-config-mode:reboot" msgstr "" + +msgid "gluon-config-mode:altitude-label" +msgstr "" + +msgid "gluon-config-mode:altitude-help" +msgstr ""