Add sign out button in the login layout

[davidbeig]

When a user has already logged in, and tries to access again the login flow, it encounters that the cookie is still active and goes directly to access the "accept or reject" view, and there's no easy way to change the user, in case we want to log in with a different user.