Add betzy.sigma2.no, fram.sigma2.no to production infra and dashboards

[lars-t-hansen]

Marcin is adding Sonar to the standard setup on the Betzy compute nodes and data ingestion on naic-monitor is already working. Data are likely to be flaky for a while as things are being debugged but it is good to just do the exercise of adding betzy to the setup. We have documentation for what needs to be done; this will be a chance to debug it.

• system config info (or nothing will work)
• dashboard-2
• dashboard

[lars-t-hansen]

The dashboard should use sonalyze cluster to list the clusters, it doesn't need to hardcode anything. (We still need to set up the config file on the server though.)

[lars-t-hansen]

Betzy, Fram and Saga are now reporting from all nodes...

[lars-t-hansen]

I've updated the configs and added some lightweight support to the old dashboard, and betzy, fram and saga data are all visible now. For betzy, I made the default nodes in the search box b11* just to have something, for fram and saga I chose c1-*. It's not a catastrophe to show all nodes but it doesn't really do anything good either. I opted not to define any subclusters for these. Details on #625. I think the only thing that remains here now is the new dashboard.

[ashenr]

Frontend UI for Fram and Betzy is live now.

[lars-t-hansen]

We're done.