modifiers_2_l_english.yml

l_english:

 rock_brain:0 "Cervello di Pietra"
 rock_brain_desc:0 "Sembra che la roccia stia... pensando. Ma è possibile una cosa del genere?"
 cunning_flora:0 "Flora Intelligente"
 cunning_flora_desc:0 "Le piante su questo pianeta mostrano estrema aggressività ed un ordinamento sociale relativamente complesso."
 genetic_library:0 "Banca Genetica Abbandonata"
 genetic_library_desc:0 "Sia le strutture che i contenuti di questa banca genetica abbandonata sono utilissimi soggetti di studio."
 drone_space_elevator:0 "Ascensore Spaziale in Demolizione"
 drone_space_elevator_desc:0 "Gli sforzi per demolire un ascensore spaziale gigante stanno rallentando la produzione di questo pianeta."
 drone_fl_satellite:0 "Satellite della Prima Alleanza Precipitato"
 drone_fl_satellite_desc:0 "Un antico satellite emette nell'etere comunicazioni preistoriche."
 drone_mineral_gift:0 "Dono dei Droni Minerari"
 drone_mineral_gift_desc:0 "Droni di un'era passata hanno scaricato qui un deposito di minerali. Apparentemente a nostro vantaggio."
 old_genetic_library:0 "Antica Banca Genetica"
 old_genetic_library_desc:0 "Questo asteroide cela un antico impianto d'archiviazione del DNA."
 fascinating_flora:0 "Flora Affascinante"
 fascinating_flora_desc:0 "Questo pianeta ospita il meraviglioso fiore Mharin Kharin."
 pheromoned_1:0 "Scarica di Feromone, Fase Uno"
 pheromoned_1_desc:0 "Il polline nell'atmosfera interagisce coi recettori di feromoni della tua popolazione, rendendola felice."
 pheromoned_2:0 "Scarica di Feromone, Fase Due"
 pheromoned_2_desc:0 "Il polline nell'atmosfera interagisce coi recettori di feromoni della tua popolazione, rendendola meno produttiva."
 pheromoned_3:0 "Scarica di Feromone, Fase Tre"
 pheromoned_3_desc:0 "Il polline nell'atmosfera interagisce coi recettori di feromoni della tua popolazione, rendendola meno incline a migrare."
 pheromoned_4:0 "Scarica di Feromone, Fase Quattro"
 pheromoned_4_desc:0 "Il polline nell'atmosfera interagisce coi recettori di feromoni della tua popolazione, rendendola più produttiva, ma meno felice delle interferenze esterne."
 depheromoned_1:0 "Scarica di Feromone, Risoluzione"
 depheromoned_1_desc:0 "I paradigmi implementati dalla gestione superiore interagiscono con le abilità e la voglia di lavorare della tua popolazione, rendendola più produttiva."
 pheromoned_detox:0 "Disintossicazione dal Feromone"
 pheromoned_detox_desc:0 "Il fiore Mharin Kharin ha distrutto la biosfera del pianeta, assieme a tutto ciò che conteneva. Inizia un nuovo ciclo."
 pheromoned_grief:0 "Tragedia Feromonica"
 pheromoned_grief_desc:0 "I problemi continuano."
 zro_ice:0 "Zro Ghiacciato"
 zro_ice_desc:0 "Sono presenti sacche di Zro intrappolate nell'atmosfera torbida del gigante ghiacciato."
 dark_matter_funnel:0 "Imbuto per Materia Oscura"
 dark_matter_funnel_desc:0 "Un tunnel spaziale in miniatura permette un facile accesso alla Materia Oscura."
 inspired_arts:0 "Arti Ispirate"
 inspired_arts_desc:0 "Una nuova audace fonte d'ispirazione rinvigorisce il nostro impero, culturalmente e commercialmente."
 uplift_rocky:0 "Inizio Traballante"
 uplift_rocky_desc:0 "La specie fatta evolvere su questo pianeta ha qualche problema ad adattarsi al nuovo ordine sociale."
 unhappy_with_experiments:0 "Scontenti per gli Esperimenti"
 unhappy_with_experiments_desc:0 "La popolazione $XenofilaY$ del pianeta non è felice degli esperimenti poco etici eseguiti sulle forme di vita native."
 unproductive_without_experiments:0 "Improduttivo Senza Sperimentazione"
 unproductive_without_experiments_desc:0 "La produzione di $Ricerca SociologicaY$ del pianeta è rallentata dalle eccellenti opportunità di sperimentazione che non vengono accolte dagli scienziati."
 massex_happy:0 "Fede nel Futuro"
 massex_happy_desc:0 "Il popolo confida che ci aspetti un futuro radioso."
 stellar_salt:0 "Salato"
 stellar_salt_desc:0 "Un rinascimento culinario si sta rapidamente diffondendo nel nostro impero."
 projecting_moon:0 "Installazione Lunare"
 projecting_moon_desc:0 "Su questa luna è attivo un potente dispositivo di comunicazione, in grado di falsificare in modo convincente le letture di scansione."
 cornucopia:0 "Cornucopia"
 cornucopia_desc:0 "Questo pianeta ospita una vera abbondanza di risorse alimentari."
 raw_materials:0 "Materiali Grezzi"
 raw_materials_desc:0 "Questo pianeta ospita una vera abbondanza di materiali e minerali facilmente accessibili."
 shadow_play:0 "Gioco d'Ombre"
 shadow_play_desc:0 "Le ombre scivolano sulla superficie di questo pianeta, creando forme d'evidente scopo ma indeterminabile significato."
 grimacing:0 "Turbolenze"
 grimacing_desc:0 "Le turbolenze interne di questo pianeta lo rendono un interessante oggetto di studio."
 comet_sighted_negative:0 "Cometa Avvistata"
 comet_sighted_negative_desc:0 "La minacciosa cometa ha un'influenza negativa sulla Popolazione della tua Capitale."
 comet_sighted_positive:0 "Cometa Avvistata"
 comet_sighted_positive_desc:0 "Una maestosa cometa ispira la Popolazione della tua Capitale."
 skid_marks:0 "Segni di Sgommate"
 skid_marks_desc:0 "Alcune tracce indicano lo svolgersi di violente corse di veicoli su questo asteroide."
 dust_circuits:0 "Tracce nella Polvere"
 dust_circuits_desc:0 "In un lontano passato, un qualche tipo di immensa installazione orbitale ha urtato questo asteroide, lasciando un'impronta parziale, ma molto chiara, sulla superficie."
 unusual_tectonics:0 "Tettonica Insolita"
 unusual_tectonics_desc:0 "Questo pianeta mostra proprietà tettoniche estremamente insolite."
 flagellating_movement:0 "Movimento Flagellare"
 flagellating_movement_desc:0 "Abbiamo aggiornati i protocolli evasivi delle nostre flotte basandoci sulle osservazioni dei flagelli delle Amebe Spaziali."
 cosmic_ray_catalysis:0 "Catalisi di Raggi Cosmici"
 cosmic_ray_catalysis_desc:0 "Le nostre Centrali Elettriche possono ora convertire alcune radiazioni cosmiche in energia utilizzabile."
 grand_design:0 "Progettazione Grandiosa"
 grand_design_desc:0 "Sia benedetto l'ingranaggio della macchina."
 malefaction:0 "Malefatta"
 malefaction_desc:0 "Le buone azioni non restano mai impunite."
 prismatic_lenses:0 "Lenti Prismatiche"
 prismatic_lenses_desc:0 "Delle lenti che imitano le proprietà prismatiche delle Entità Cristalline danno un grande contributo alla ricerca Fisica."
 crystal_sonar:0 "Sonar Cristallino"
 crystal_sonar_desc:0 "Permette alle nostre flotte di utilizzare tecniche speciali quando incontrano delle Entità Cristalline, ispezionando immediatamente i sistemi che abitano."
 greater_crystal_bounty:0 "Grande Taglia sui Cristalli"
 greater_crystal_bounty_desc:0 "§LOrdina alle nostre flotte di recuperare i resti minerali delle Entità Cristalline distrutte.§!\nMinerali per ogni flotta sconfitta: §G500§!"
 crystal_bounty:0 "Taglia sui Cristalli"
 crystal_bounty_desc:0 "§LOrdina alle nostre flotte di recuperare i resti minerali delle Entità Cristalline distrutte.§!\nMinerali per ogni flotta sconfitta: §G250§!"
 amoeba_extirpator:0 "Estirpatore di Amebe"
 amoeba_extirpator_desc:0 "Le nostre flotte eccellono nel mirare ai punti deboli delle Amebe Spaziali."
 crystal_breaker:0 "Distruttore di Cristalli"
 crystal_breaker_desc:0 "I sistemi di puntamento delle nostre flotte si sono adattati alla topografia angolare delle Entità Cristalline, massimizzando il danno."
 drone_destroyer:0 "Demolitore di Droni"
 drone_destroyer_desc:0 "Algoritmi di predizione aggiornati consentono alle nostre navi di tracciare e colpire al meglio gli Antichi Droni Minerari."
 tiyanki_butcher:0 "Tiyanki Butcher"
 tiyanki_butcher_desc:0 "Our in-depth knowledge of Tiyanki anatomy allows us to strike them with surgical precision, maximizing damage."
 droning_optimizations:0 "Ottimizzazione dei Droni"
 droning_optimizations_desc:0 "Modellato sulle tecniche degli Antichi Droni Minerari, questo schema devia l'energia verso le operazioni estrattive aumentando la produzione di minerali."
 cloudbuster:0 "Distruttore di Nubi"
 cloudbuster_desc:0 "Abbiamo regolato le nostre armi perché interrompano i campi magnetici delle Nubi del Vuoto, aumentando così il potenziale distruttivo a lungo termine."
 drone_bounty:0 "Taglia sui Droni"
 drone_bounty_desc:0 "§LIstruisce le nostre flotte al recupero delle celle energetiche degli Antichi Droni Minerari distrutti.§!\nCrediti Energetici per ogni flotta sconfitta: §G500§!"
 unbalanced_ecosystem:0 "Ecosistema Sbilanciato"
 unbalanced_ecosystem_desc:0 "La tendenza della biosfera verso l'omogeneità estrema della vita vegetale, rende il pianeta inadatto a scopi agricoli."
 ruler_failed_savior:0 "Salvatore Mancato"
 ruler_failed_savior_desc:0 "Un tentativo di soccorso fallito lascia il nostro popolo devastato."
 ruler_savior:0 "Salvatore"
 ruler_savior_desc:0 "Un tentativo di soccorso riuscito ha diffuso grande gioia fra il nostro popolo."
 missing_scientist:0 "Perdita di Personale"
 missing_scientist_desc:0 "Abbiamo perso uno scienziato che lavorava ad una postazione d'osservazione, causando risentimento tra la comunità scientifica."
 humiliated:0 "Umiliati"
 humiliated_desc:0 "§LSiamo stati umiliati pubblicamente da un altro impero.§!"
 raided:0 "Depredati"
 raided_desc:0 "§LNon siamo riusciti a proteggerci dai Saccheggiatori.§!"
 TOOLTIP_HAPPINESS_GOV_ETHOS:0 "$ETHIC$ Regime: $VAL$"
 TOOLTIP_HAPPINESS_XENO_OVERLORDS:0 "Signori Alieni: $VAL$"
 swarm_border:0 ""
 swarm_border_desc:0 ""
 drone_processing:0 "Lavorazione Dronica"
 drone_processing_desc:0 "Le lezioni imparate dagli Antichi Droni Minerari continuano a migliorare la nostra produzione ed efficienza nell'estrazione mineraria."
 spiritualist_attraction:0 "Attrazione Spiritualista"
 spiritualist_attraction_desc:0 "Un gruppo di spiritualisti sta contrastando le visioni materialiste del cosmo, sostenendo che limitano la nostra crescita culturale."
 materialist_attraction:0 "Attrazione Materialista"
 materialist_attraction_desc:0 "Un gruppo di materialisti sta spingendo il nostro progresso culturale cercando risposte più tangibili e progressive."
 from_extra_federation_members:0 "From Members"
 empire_size_mods:0 "Dimensione dell'Impero"
 taste_the_stars:0 "Assaggio delle Stelle"
 taste_the_stars_desc:0 "La scoperta di un'antica bevanda aliena ha dato al nostro popolo un gusto per l'ignoto."

 rock_brain_decoding:0 "Linguistica del Cervello Roccia"

 ####################################
 # Pop Modifiers
 ####################################
 mandate_fulfilled_mod:0 "Mandato Completato"
 mandate_fulfilled_mod_desc:0 "Promesse mantenute."
 tyrannized:0 "Tiranneggiati"
 tyrannized_desc:0 "Tiranneggiati da [Root.Owner.GetName]."
 favored:0 "Favoriti"
 favored_desc:0 "Favoriti da [Root.Owner.GetName]."
 6_hour_workday:0 "Giornata Lavorativa di 6 Ore"
 6_hour_workday_desc:0 "Faticare senza paga nelle migliori condizioni di lavoro."
 validated:0 "Convalidato"
 validated_desc:0 "Ottenuta di recente una vittoria politica."
 hunger_strike:0 "Sciopero della Fame"
 hunger_strike_desc:0 "Questa Popolazione non consumerà alimenti sufficienti per mantenere la produttività ottimale."
 peace_strike:0 "Proteste Contro la Guerra"
 peace_strike_desc:0 "Questa Popolazione dedicherà del tempo a protestare contro la guerra, provocando una calo della produttività."

 culture_shock_bronze_age:0 "Shock Culturale"
 culture_shock_bronze_age_desc:0 "Questa Popolazione si sta ancora adattando alla vita sottomessa ai nuovi signori alieni."
 culture_shock_stone_age:0 "$culture_shock_bronze_age$"
 culture_shock_stone_age_desc:0 "$culture_shock_bronze_age_desc$"
 culture_shock_iron_age:0 "$culture_shock_bronze_age$"
 culture_shock_iron_age_desc:0 "$culture_shock_bronze_age_desc$"
 culture_shock_late_medieval_age:0 "$culture_shock_bronze_age$"
 culture_shock_late_medieval_age_desc:0 "$culture_shock_bronze_age_desc$"
 culture_shock_renaissance_age:0 "$culture_shock_bronze_age$"
 culture_shock_renaissance_age_desc:0 "$culture_shock_bronze_age_desc$"
 culture_shock_steam_age:0 "$culture_shock_bronze_age$"
 culture_shock_steam_age_desc:0 "$culture_shock_bronze_age_desc$"
 culture_shock_industrial_age:0 "$culture_shock_bronze_age$"
 culture_shock_industrial_age_desc:0 "$culture_shock_bronze_age_desc$"
 culture_shock_machine_age:0 "$culture_shock_bronze_age$"
 culture_shock_machine_age_desc:0 "$culture_shock_bronze_age_desc$"
 culture_shock_atomic_age:0 "$culture_shock_bronze_age$"
 culture_shock_atomic_age_desc:0 "$culture_shock_bronze_age_desc$"
 culture_shock_early_space_age:0 "$culture_shock_bronze_age$"
 culture_shock_early_space_age_desc:0 "$culture_shock_bronze_age_desc$"

 ####################################
 # Dynamic Modifiers
 ####################################
 mod_damage_vs_country_type_amoeba_mult:0 "Danni alle Amebe Spaziali"
 mod_damage_vs_country_type_crystal_mult:0 "Danni alle Entità Cristalline"
 mod_damage_vs_country_type_drone_mult:0 "Danni agli Antichi Droni Minerari"
 mod_damage_vs_country_type_tiyanki_mult:0 "Damage to Tiyanki"
 mod_damage_vs_country_type_cloud_mult:0 "Danni alle Nubi del Vuoto"
 mod_damage_vs_country_type_swarm_mult:0 "Danni ai Prethoryn"
 mod_damage_vs_country_type_fallen_empire_mult:0 "Danni agli Imperi Caduti"
 mod_damage_vs_country_type_awakened_fallen_empire_mult:0 "Danni agli Imperi Risvegliati"
 mod_damage_vs_country_type_extradimensional_mult:0 "Danni all'Indesiderato"
 mod_damage_vs_country_type_extradimensional_2_mult:0 "Danni all'Aberrante"
 mod_damage_vs_country_type_extradimensional_3_mult:0 "Danni al Veemente"
 mod_damage_vs_country_type_ai_empire_mult:0 "Danni alla Contingenza"
 mod_damage_vs_country_type_sentinels_mult:0 "Danni alle Sentinelle"
 mod_damage_vs_country_type_gate_builders_mult:0 "Danni ai Costruttori di Portali"
 mod_damage_vs_country_type_gray_mult:0 "Damage to the Gray Tempest"
 MOD_DAMAGE_VS_PLAYER_CRISIS_MULT:0 "Danni alle civiltà in cerca di crisi"

 ####################################
 # Opinion Modifiers
 ####################################

 opinion_literary_savior:0 "Salvatore della Letteratura"
 opinion_book_burner:0 "Bruciatore di Libri"
 opinion_faction_insult:0 "Insulto della Fazione"

 ####################################
 # Machines
 ####################################
 servitor_morale_40:0 "Morale Servitore: Massimo"
 servitor_morale_35:0 "Morale Servitore: Alto +"
 servitor_morale_30:0 "Morale Servitore: Alto"
 servitor_morale_25:0 "Morale Servitore: Medio +"
 servitor_morale_20:0 "Morale Servitore: Medio"
 servitor_morale_15:0 "Morale Servitore: Basso +"
 servitor_morale_10:0 "Morale Servitore: Basso"
 servitor_morale_5:0 "Morale Servitore: Terribile +"
 servitor_morale_0:0 "Morale Servitore: Terribile"