From b516d691bf62b3a0d6bd481b81e325deccf398fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Mon, 11 Nov 2024 14:07:59 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: delivery-carrier-16.0/delivery-carrier-16.0-delivery_postlogistics
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/delivery-carrier-16-0/delivery-carrier-16-0-delivery_postlogistics/
---
 delivery_postlogistics/i18n/es.po | 9 +++++++++
 delivery_postlogistics/i18n/it.po | 9 +++++++++
 2 files changed, 18 insertions(+)

diff --git a/delivery_postlogistics/i18n/es.po b/delivery_postlogistics/i18n/es.po
index bd6b369c06..5a52d8f113 100644
--- a/delivery_postlogistics/i18n/es.po
+++ b/delivery_postlogistics/i18n/es.po
@@ -683,6 +683,15 @@ msgstr "Tipo de Paquete Predeterminado de Poslogística"
 msgid "Postlogistics Notification"
 msgstr "Notificación de Postlogística"
 
+#. module: delivery_postlogistics
+#. odoo-python
+#: code:addons/delivery_postlogistics/postlogistics/web_service.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Postlogistics service is not accessible at the moment. Error code: %s. "
+"Please try again later."
+msgstr ""
+
 #. module: delivery_postlogistics
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_postlogistics.field_delivery_carrier__postlogistics_proclima_logo
 msgid "Print ProClima logo"
diff --git a/delivery_postlogistics/i18n/it.po b/delivery_postlogistics/i18n/it.po
index b819cc6112..db08018960 100644
--- a/delivery_postlogistics/i18n/it.po
+++ b/delivery_postlogistics/i18n/it.po
@@ -641,6 +641,15 @@ msgstr ""
 msgid "Postlogistics Notification"
 msgstr ""
 
+#. module: delivery_postlogistics
+#. odoo-python
+#: code:addons/delivery_postlogistics/postlogistics/web_service.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Postlogistics service is not accessible at the moment. Error code: %s. "
+"Please try again later."
+msgstr ""
+
 #. module: delivery_postlogistics
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_postlogistics.field_delivery_carrier__postlogistics_proclima_logo
 msgid "Print ProClima logo"