README.md

Pokemon-Mystery-Dungeon-EoS-translation-hack

Ссылка на скачивание последней версии: Релиз 1.02

О проекте

Изначально был побочным проектом, ответвившимся от перевода Pokemon HeartGold. Работа над побочным переводом велась параллельно с HeartGold, но недолго. Работа была возобновлена спустя некоторое время после выхода релиз-кандидата главного перевода.

Никакого гугл транслейта! (Серьёзно.)

Группа ВК с дополнительными материалами

Переведённое и перерисованное

• Перерисована вторая раскладка шрифтов. Оригинальная английская раскладка сохранена.

• Полностью перерисовано название игры

• Полностью переведена основная сюжетная кампания

• Полностью переведён весь постгейм

• Переведён Особый Эпизод 1: Желание Бидуфа

• Переведён Особый Эпизод 2: Одарённый Иглибафф

• Переведён Особый Эпизод 3: Сегодняшнее "О боже мой!"

• Переведён Особый Эпизод 4: А вот и Команда Шарм!

• Переведён Особый Эпизод 5: Тёмное Будущее!

• Переведены Названия Покемонов и их небоевые типы.

• Переведены Приёмы и их описания.

• Переведены Предметы, Ловушки, Способности, Тактики, Навыки IQ и их описания.

• Переведены названия локаций

• Переведен геймплей подземелий

• Переведены торговцы и оказывающие услуги Покемоны Города Сокровищ