1710 год: Книга переписная ("вторая") Псковского уезда Бельской, Заклинской, Мелетовской, Рожницкой, Демяницкой и Пруцкой засад, пригорода Изборска переписи дворянина Ивана Степановича Карповского
(л.1) В прошлом 1710 году дворянин Иван Степанов сын Карповской приехав в Псковские шесть засад а именно в Бельскую в Заклинскую в Мелетовскую в Рожницкую в Демяницкую в Пруцкую …
(л.2) Бельской засады Кривицкая губа
Кривицкий погост в нем церковь святого Ильи пророка с папертью и колокольнею каменная
Во дворе священник Трофим Ефремов 70 лет, у него жена Фекла 50 лет, у него ж зять псковитин посадской человек Василей Захарьев 50 лет, у него жена Матрена 30 лет, сын Никифор 5 лет, зять же псковский кузнец Алексей Кондратьев 35 лет, у него жена Матрена 30 лет …
(л.28) Ивана Иванова сына Коновницына село Негть, в нем выставка церковь Пресвятой Богородицы Грузинския с пределом святого Николая чудотворца с папертью и колокольнею каменная да помещиков двор … помещик он Иван Коновницын 27 лет, служит в выборном швандроне в 3-й роте в порутчиках, у него жена Марья 25 лет, сын Василей 5 лет, тетка вдова Михайловская жена Ордина Нащокина Гликерья Стефанова дочь 55 лет, люди …
(л.29) Радиона Осипова сына Чиркина сельцо Загрязье, в нем помещиков двор … помещик Радион Чиркин 30 лет, служит в драгунском полку в офицерах, у него жена Федосья 25 лет, сын Василей 5 лет, тетка вдова Михайловская жена Ордина Нащокина Гликерья Стефанова дочь 55 лет, люди …
(л.39) вдовы Семеновской жены Бедринского Дарьи Офонасьевой дочери сельцо Остеницы а в том сельце помещиков двор … помещица вдова … 30 лет, у ней люди …
(л.36) Верхолинской губы
(л.47об.) Ивана Иванова сына Кожевникова сельцо Поречье … в помещикове дворе он … 50 лет, у него жена Федосья Игнатьева дочь 45 лет, сын Иван 15 лет …
(л.54об.) Бельской засады и губа
(л.66) Якова Богданова сына Нефнева сельцо Фомино … помещиков двор … 35 лет, у него жена Настасья 40 лет …
(л.66об.) Марьи да Савелья Котельниковых сельцо Метничище … помещица вдова Савельевская жена Котельникова Екатерина Иванова дочь 30 лет …
(л.67об.) Ефрема Петрова сына Сырохнова сельцо Белохново … он 11 лет …
(л.68) Ивана Григорьева сына Каурова сельцо Пески … помещик … 35 лет, в другом дворе (л.68об.) брат родной Евтифей Кауров 30 лет, у них сестра вдова драгуна красногородца Анисимова жена Шаванова Меланья 30 лет, племянница Агафья Максимова дочь 15 лет …
(л.69) Матфея Федорова сына Карповского сельцо Петряшино … в помещикове дворе теща ево помещица вдова Акимовская жена Нефнева Анна Васильева дочь 50 лет …
(л.74) Торошинская губа
(л.88об.) Аврамка Иванова сына Протопопова сельцо Скрытниково по крестьянской сказки Кривощеково а в том сельце в помещикове дворе он Абрам Протопопов 18 лет, у него мать вдова Устинья Васильева дочь 45 лет, сестра Анна Иванова дочь 12 лет …
Козмы Григорьева сына Каурова сельцо Жезло … он … 30 лет на службе (л.89) великого государя в Олонецком полку в драгунех, у него жена Екатерина 25 лет, сын Григорей 7 лет …
Евстратья Перфильева сына Лодыженского деревня …
(л.90об.) вдовы приказной полаты подьячего Мартыновской жены Соболева … сельцо Гатковичи … она вдова … 40 лет, дочь Настасья 5 лет …
(л.97) Заклинская засада и губа
(л.145) Виделейская губа Мелетовской засады
(л.152) Тимофея Дмитриева сына Симанского сельцо Быстерско, в помещикове дворе помещик … 55 лет, у него жена Федора 30 лет, люди …
(л.152об.) Афонасья Афонасьева сына Окунева сельцо Щипачево, на реке на Черехе в помещикове дворе (л.153) помещик … 30 лет, у него жена Акилина 40 лет, дети Иван 15 лет, Гаврила 9 лет, Иван меньшой 4-х лет, люди …
(л.154об.) Михаила Иванова сына Окунева сельцо Быстерско, в помещикове дворе помещик (л.155) … 18 лет, у него люди на месячине …
(л.157) Алексея Афонасьева сына Окунева сельцо Саково, в помещикове дворе он помещик … 50 лет, у него жена Ирина 30 лет, (л.157об.) сын Ананья 14 лет, дочь Матрена 12 лет, люди …
(л.160) Александра Афонасьева сына Окунева сельцо Дыхлово на реке на Черехе в устье Луке реки … 40 лет, у него жена Пелагея 20 лет, сын Богдан 8 лет, люди …
(л.163) Ивана Тимофеева сына Дубровского сельцо Быстерско … в помещикове дворе он … 90 лет …
-
Князь Луки княж Димитриева сына Шеховского сцо Стефаново в помещикове дворе он помещик князь Лука 30 лет у него жена Федосья 25 лет сын Егор 2 месяцов …
-
Семена Иванова сына Алексеева сцо Гаврилово в помещикове дворе он помещик Семен Алексеев 30 лет у него жена Евфимья об.) 25 лет сын Федор 3 лет …
278об.) Андрея Ульянова сына Елагина сверх переписных книг сцо Пирогово в помещикове дворе он помещик Андрей 45 лет у него жена Акилина 37 лет
Мирона Ульянова сына Елагина сверх переписных книг сцо Рогово в помещикове дворе он помещик Мирон Елагин 35 лет увечен правой рукою не владеет у него жена Евдокея 25 лет у негож люди …
-
Богдана Терентиева сына Елагина сцо Созоново Голомя тож в помещикове приезжем дворе у него Богдана люди ..
-
Верхомоская губа
Погост Верхомоской а в том погосте цвь Святаго Николы Чюдотворца с колокольнею каменною
(л.297) Пруцкая засада
Рюха губа
Погост Рюской в нем цвь Святаго Великомученика Георгия с колокольнею деревянная
(л.329) Пруцкая засада и губа
Погост Пруды в нем цвь Святаго Николая Чюдотворца с папертью и с колокольнею каменная
- Псковскаго архиерейского дому
Деревни Токарева
- Деревни Иевкова двор пуст крестьянина Тимофея Нестерова за воровство повещен у него жена умре тому три годы
(л.334об.) Мирона Иванова сына Валуева сельцо Андрейково … в помещикове дворе помещик Мирон Валуев 29 лет, у него жена Пелагея [Яковлева дочь Тимофеева сына Пущина] 27 лет, дети Иван 2 лет, Стефан году, люди …
(л.336об.) Василья Богданова сына Толстого сельцо Стефаново … в помещикове дворе помещик Василей Толстой 40 лет, у него жена Евдокея 32 лет, сын Григорей 10 лет, дочь Екатерина 13 лет, Матрена 2 лет … (л.339) отданы у прежнего помещика у Богдана Толстого Михаилу Овцыну в приданные за дочерью ево Анною тому 35 лет …
- Погостицкой губы
Погост Погостица в нем цвь Покрова Богородицы с папертью ис колокольнею каменная
(л.354)
Сельцо Сенитково в помещиков двор помещик Алексей Шишкин 30 лет, у него жена Фекла 27 лет, дочь Евдокия 3-х лет, у него ж Алексея сестра родная девка Агафья 20 лет …
(л.354об.) Сельцо Мизенево что ныне называлось Свиткино в помещикове дворе помещик Алексей Нефнев 50 лет, у него жена Татьяна 40 лет, сын Митрофан 15 лет, дочери Ефросинья 14 лет, Афимья 7 лет, Ирина 2 лет, Василиса 8 лет [так !], племянница Порасковья Леонтьева дочь Нфнева 8 лет …
- Староуситовская губа
Погост староуситовской в нем цвь Рождества Богородицы с папертью и колокольнею каменная
(л.387об.)
Василья Григорьева сына Харламова сельцо Турья гора … Василей Харламов 58 лет, у него жена Гликерья 32 лет, сын Никита полугоду, патчерицы Матрена 13 лет, Екатерина 4 лет Ларионовы дочери Лодыженского …
389об.) Копитана Козьмы Иванова сына Назимова сельцо Горанчарово в помещикове дворе помещик Козьма Назимов 28 лет у него жена Елена 22 лет сын Борис 3 лет у негож во дворе люди …
-
всего в той Срароуситовской губе погост …
-
Чирская и Стремуцкая губа
Погост Чирской в нем цвь Рождества Христова с пределом Успения Богородицы и колокольнею каменная
- Печерского мря приписной Савопустынской мрь в нем цвь святаго Саввы освещеннго каменная
409об.) За монастыри
Саботные церкви Живоначальные Троицы
Архиерейские село кулва в нем церковь каменная во имя святых мученик Мины и Виктора и Викентия
- В том же селе архиерейской приезжей двор в том дворе строитель монах Иосиф 60 лет конюх …
415об.) Да в том же селе Лагозичах монастырской приездей двор а в нем строитель монах Памва 50 лет да в том же дворе работники
(л.426об.) [Каменская губа]
Александры Неелова сельцо Новоселки, живет он Александра 27 лет, у него мать вдова Дарья Артемьева 60 лет, у него Александра жена Иринья 22 лет, сын Дмитрей 4 лет …
(л.429) Афонасья Давыдова сына Шишкина сельцо Подманатье в том сельце двор ево, во дворе дочь ево Парасковья 3-х лет …
(л.444) [Никольская Устинская губа]
Ивана Иванова сына Назимова усадище у Николы в Устье в Подлинье а Жагово тож, живет он … 35 лет, вдов, Марфа 40 недель, тетка у него девица Анна 25 лет …
(л.494) [Кулейской губы]
Семена Дмитриева сына Еремева что была Ивана Голенищева деревня Сизикова …
(л.495) Семена Порохова что была Юрья Голенищева деревня Урново …
(л.509об.) [Колпинской губы]
Козмы Кирилова сына Лукомского что был Егупа Бешенцова на погосте Колпине во дворе крестьянин …
(л.535об.) [Таиловской губы]
Якова Лавровского что была Кондратья Ладыженского деревня …
(л.537) В той же Таиловской губе Печерской манастырь
около ево ограда каменная, в нем церковь соборная во имя Успения Пресвятой Богородицы да предел Антонья и Феодосия Киевопечерских чудотворцов в Горе да трапеза каменная, а при ней церковь во имя Благовещения Пресвятой Богородицы каменная да в колокольни церковь во имя преподобного Варлаама Хутынскаго Новгородского чудотворца каменная да с приходу от посаду в манастырь на святых вратех церковь во имя святого Николая чудотворца …
архимандрит Феодосий 50 лет …
(л.538) В том же манастыре кельи деревянные, в них живет воевода Иван Иванов сын Кожевников 50 лет, жена ево Федосья Игнатьева дочь 48 лет, сын ево Иван 15 лет …
(л.554) Во дворе иконописец Моисей Никитин 56 лет, жена (л.554об.) ево Матрона Тимофеева дочь 29 лет, у него ж свойственник Лука Тростинской 51 лет …
(л.559) Муравейской губы
Погост Муровеино а в нем церковь во имя святого Пророка Ильи деревяная … (л.561) За помещики …
(л.568) Приказной полаты подьячего Якова Семенова что был за Ильей Ногиным деревня Захново …
(л.571) За вдовою Паросковьею Екимовою дочерью Нагина что был Михаила Нагина в сельце Патрушеве двор пуст задворного человека,. в нем жил Иван Петров и он Иван умре в прошлом 705 году …
(л.573) Бельской губы Качановой слабодки
Погост Качанова слабода а в нем церковь во имя святого Николая чудотворца деревяная …
(л.580) Семена Иванова сына Алексеева что дал Савин Неклюдов за сестрою своею Афимьею деревня …
(л.585) Новоуситовской губы
(л.605) Колбежицкая губа
(л.627об.) вдовы Богдановской жены Селина Анны Борисовой дочери деревня …
(л.669) Выбуцкой губы погост Выбуть
Андрея Алексеева сына Вельяминова сельцо Скольтово … двор помещиков, в нем живет он Андрей 35 лет, у него жена Парасковья Андреева дочь 28 лет, у них сын Андрей 7 лет, Иван полугоду, дочь Дарья 4-х лет …
(л.670об.) Богдана Иванова сына Беклешова сельцо Першино … двор ево … живет он Богдан вдов 30 лет, сын ево Андрей 3-х лет, да у него Богдана два брата родных Федор 25 лет, Яков 23 лет, у Федора жена Фекла 16 лет, у них мать Акилина 60 лет …
(л.671об.) Ивана Наумова сына Ушакова сельцо Бобаево … двор помещиков … живет он Иван сам 40 лет, у него жена Парасковья 32 лет, у него ж сын ево Федор 5 лет, пасынок Иван Алексеев сын 13 лет …
(л.672об.) вдовы Ивановской жены Коновницына Устиньи Ивановой дочери сельцо Покрутище, в нем двор вдовин, живет она вдова Устинья 40 лет …
(л.673) … Григорья Алексеева сына Вельяминова … сельцо Цыцивино Рогатино тож … двор ево Григорьев живет он Григорей 33 лет у него жена Агафья 25 лет …
(л.673об.) Михаила Васильева сына Сумороцкого сельцо Беляево … он Михайло 40 лет, у него жена Мария 25 лет, сын Петр 3-х лет …
(л.680об.) И всего в Завелицкой засаде …
(л.687) Пригород Изборск
Около города стена каменная входные одне ворота в городе артилериии нет только пороху мушкетного 40 фунтов …
двор где воеводы живут … воевода умре от поветренной болезни а жена ево живет в усадьбе своей …
(л.736об.) [Павловской губы]
Силуяна да Феоктиста Захарова сына Кустовых усадище Петровской, двор помещков, во дворе он Силуян 25 лет, Феоктист 20 лет, у них две сестры девицы Анна 22 лет, Евдокея 21 лет …
(л.741) Лаканской губы погост Лакно
(л.771об.) [Сенской губы погост Сенно]
вдовы Петровской жены Сеславина Анны Кириловой дочери деревня Купелица, во дворе она вдова 20 лет …
(л.773) Ивана Иванова сына Назимова усадище Подгорье, что досталось по купчей от тестя ево Петра Сеславина двор помещиков … дворовые люди …
(л.776) Пониковская губа погост Пониковичи
а в нем церковь во имя святого Николая чудотворца деревяная …
(л.788об.) Григорья Иванова сына Бешенцова полсельца Росилова, в нем вышеписанной дворянин Григорей 25 лет, у него мать родная Татьяна Алексеевна 53 лет …
(л.789об.) Моисея Евплова сына Бешенцова полсельца Расилова … он Моисей 30 лет, жана ево Анна Миронова дочь 20 лет, у них детей две (л.790) дочери Параскева 6 лет, Евдокея году …
(л.790об.) вдовы Антоновской жены Федорова сына Станищева Анны Алексеевой дочери усадище Залесье, в нем живет помещица … 25 лет, у нее дочь девка Евдокея 3-х лет …
(л.799об.) капитана Афонасья Семенова сына Бешенцова сельцо Рачаво, в нем он … 28 лет, жена ево Пелагея Андреева дочь 20 лет …
(л.806) Щемирицкая губа погост Щемерицы
а в нем была церковь деревяная во имя святого Николая чудотворца и та церковь от шведов сожжена в прошлом в 201 [так !] году …
(л.809) Гаврилы Никифорова сына Лодыженского что было написано за Матфеем Степановым сыном Лодыженским деревня Замошье, Симанково тож …