Please delete this Glossary term

[baffclan]

Please delete this Glossary term.
https://hosted.weblate.org/translate/weblate/glossary/ja/?checksum=ec0511231b71f637
There is an unnecessary description in Key.

[rffontenelle]

@baffclan One can remove glossary terms in Tools > Delete string in this very same screen. See documentation for this menu item

[baffclan]

@rffontenelle Thanks for your reply.
I also tried Tools> Delete string.
But I couldn't delete it.

[rffontenelle]

Done. I too was unable to remove the string you mentioned above, but I was able to delete the other string with same translation (インタプリタ), which resulted in deleting both (go figure!).

By the way, the one I deleted had your comment:

interpreter は三か所で使われており、ひとつは未翻訳で、インタープリター と インタプリター の揺れがありました。とりあえず Wikipwdia の用語 インタプリタ を入れておきます。

[baffclan]

Thank you for deleting it!
It just seems like a problem has occurred.
WeblateOrg/glossary@e4ed4c2?branch=e4ed4c24f4788e9b7a31e4ddf0a819fa287023f6&diff=split

[rffontenelle]

I believe <term/> is not an issue. Look at this explanation I found in https://stackoverflow.com/questions/28512655/what-is-the-main-difference-of-br-and-br/28512738:

... the difference is the position, and is universal for all XML tags. <TAG_NAME> indicates the beginning of a tag, and </TAG_NAME> indicates the end of a tag. When a tag is used with nothing between it, then a self-closing, or null tag can be used, which combines the beginning and end. It looks like <TAG_NAME />.

So <term></term> is the same as <term/>, which might have appeared after some change in the code (just guessing here).

[baffclan]

Oops! I filed this problem to issue #5827 .