diff --git a/plover_lapwing/dictionaries/.gitrepo b/plover_lapwing/dictionaries/.gitrepo
index 33c0777..f2501c8 100644
--- a/plover_lapwing/dictionaries/.gitrepo
+++ b/plover_lapwing/dictionaries/.gitrepo
@@ -6,7 +6,7 @@
 [subrepo]
 	remote = https://github.com/aerickt/steno-dictionaries
 	branch = plover-lapwing-aio
-	commit = dd5d618e9715d51b1f667047e1f6bfa1ba135465
-	parent = 6908cb575928f22140711b422f19996e5157dcf3
+	commit = 12258a9175a8f4eb771080db2c574c1bfc999f7c
+	parent = cf1fedca167938cfe878a84efceba8ec250277bc
 	method = merge
 	cmdver = 0.4.6
diff --git a/plover_lapwing/dictionaries/abby-left-hand-modifiers.py b/plover_lapwing/dictionaries/abby-left-hand-modifiers.py
index ae81f3a..e03bcc5 100644
--- a/plover_lapwing/dictionaries/abby-left-hand-modifiers.py
+++ b/plover_lapwing/dictionaries/abby-left-hand-modifiers.py
@@ -55,16 +55,16 @@
     "STKPW": "z",
     # numbers: AO + binary
     "AO": "0",
-    "HAO": "1",
-    "PAO": "2",
-    "PHAO": "3",
-    "TAO": "4",
-    "THAO": "5",
-    "TPAO": "6",
-    "TPHAO": "7",
+    "RAO": "1",
+    "WAO": "2",
+    "WRAO": "3",
+    "KAO": "4",
+    "KRAO": "5",
+    "KWAO": "6",
+    "KWRAO": "7",
     "SAO": "8",
-    "SHAO": "9",
-    # function keys: R + binary number 1-12
+    "SRAO": "9",
+    # function keys: F + binary
     "TPR": "f1",
     "TPW": "f2",
     "TPWR": "f3",