Redesign dining landing page

[berkeleymobile]

Note: make sure to only allow dining hall or cafe section to be collapsible, but not both. But both sections can be open.

[rustielin]

Looks much cleaner than what we currently have. @Sidthesquid and @ylkao , assigning this to you two; should be manageable since we can recycle most of our existing logic.