diff --git a/docs/en/index.rst b/docs/en/index.rst index 44668765..df3f37b3 100644 --- a/docs/en/index.rst +++ b/docs/en/index.rst @@ -4,7 +4,7 @@ Chronos Chronos provides a zero-dependency collection of extensions to the ``DateTime`` object. In addition to convenience methods, Chronos provides: -* ``Date`` objects for representing calendar dates. +* ``ChronosDate`` objects for representing calendar dates. * Immutable date and datetime objects. * A pluggable translation system. Only English translations are included in the library. However, ``cakephp/i18n`` can be used for full language support. @@ -94,7 +94,7 @@ Date Objects PHP only provides a single DateTime object. Representing calendar dates can be a bit awkward with this class as it includes timezones, and time components that -don't really belong in the concept of a 'day'. Chronos provides a ``Date`` +don't really belong in the concept of a 'day'. Chronos provides a ``ChronosDate`` object that allows you to represent dates. The time for date objects is always fixed to ``00:00:00``, and the timezone is set to the server local timezone. All formatting/difference methods operate at the day resolution:: @@ -109,10 +109,10 @@ formatting/difference methods operate at the day resolution:: // Outputs '2015-12-20' echo $today; -Although ``Date`` uses a fixed time zone internally, you can specify which +Although ``ChronosDate`` uses a fixed time zone internally, you can specify which time zone to use for current time such as ``now()`` or ``today()``:: - use Cake\Chronos\Date: + use Cake\Chronos\DateDate; // Takes the current date from Asia/Tokyo time zone $today = ChronosDate::today('Asia/Tokyo'); diff --git a/docs/fr/index.rst b/docs/fr/index.rst index b3d76723..595c6844 100644 --- a/docs/fr/index.rst +++ b/docs/fr/index.rst @@ -4,7 +4,7 @@ Chronos Chronos fournit une collection d'extensions sans aucune dépendance pour l'objet ``DateTime``. En plus de méthodes pratiques, Chronos fournit: -* Des objets ``Date`` pour représenter les dates du calendrier. +* Des objets ``ChronosDate`` pour représenter les dates du calendrier. * Des objets immutables pour les dates et les datetimes. * Un système de traduction intégrable. Seules les traductions anglaises sont incluses dans la librairie. Cependant, ``cakephp/i18n`` peut être utilisé @@ -98,7 +98,7 @@ Objets Date PHP fournit seulement un unique objet DateTime. Représenter les dates de calendrier peut être un peu gênant avec cette classe puisqu'elle inclut les timezones, et les composants de time qui n'appartiennent pas vraiment -au concept d'un 'jour'. Chronos fournit un objet ``Date`` qui vous permet +au concept d'un 'jour'. Chronos fournit un objet ``ChronosDate`` qui vous permet de représenter les dates. Les time et timezone pour ces objets sont toujours fixés à ``00:00:00 UTC`` et toutes les méthodes de formatage/différence fonctionnent au niveau du jour:: @@ -113,11 +113,11 @@ fonctionnent au niveau du jour:: // Affiche '2015-12-20' echo $today; -Bien que ``Date`` utilise en interne un fuseau horaire fixe, vous pouvez +Bien que ``ChronosDate`` utilise en interne un fuseau horaire fixe, vous pouvez spécifier le fuseau à utiliser pour l'heure courante telle que ``now()`` ou ``today()``:: - use Cake\Chronos\Date: + use Cake\Chronos\ChronosDate; // Prend l'heure courante pour le fuseau horaire de Tokyo $today = ChronosDate::today('Asia/Tokyo'); diff --git a/docs/ja/index.rst b/docs/ja/index.rst index d8a8974b..b4c89d02 100644 --- a/docs/ja/index.rst +++ b/docs/ja/index.rst @@ -4,7 +4,7 @@ Chronos Chronos (クロノス) は、 ``DateTime`` オブジェクトへの拡張の依存関係の無いコレクションを提供します。 便利なメソッドに加えて、Chronos は以下を提供します。 -* カレンダー日付のための ``Date`` オブジェクト +* カレンダー日付のための ``ChronosDate`` オブジェクト * イミュータブルな日付と日時オブジェクト * プラグインのような翻訳システム。ライブラリーは英語のみの翻訳を含んでいます。 しかし、全ての言語サポートのために、 ``cakephp/i18n`` を使うことができます。 @@ -96,7 +96,7 @@ Chronos はミュータブルオブジェクトを提供しますが、これは PHP は単純な DateTime オブジェクトだけを提供します。このクラスのカレンダー日付の表現で、 タイムゾーンおよび、本当に「日」の概念に属していないタイムコンポーネントを含むと、 少し厄介な可能性があります。 -Chronos は日時表現のための ``Date`` オブジェクトを提供します。 +Chronos は日時表現のための ``ChronosDate`` オブジェクトを提供します。 これらのオブジェクトの時間とタイムゾーンは常に ``00:00:00 UTC`` に固定されており、 全ての書式/差分のメソッドは一日単位で動作します。 :: diff --git a/docs/pt/index.rst b/docs/pt/index.rst index 643a5e6c..afa2cf6e 100644 --- a/docs/pt/index.rst +++ b/docs/pt/index.rst @@ -4,7 +4,7 @@ Chronos O Chronos oferece uma coleção independente de extensões para lidar com o objeto ``DateTime``. Além de métodos de conveniência, o Chronos oferece: -* Objetos ``Date`` para representar datas de calendário. +* Objetos ``ChronosDate`` para representar datas de calendário. * Objetos *date* e *datetime* imutáveis. * Um sistema de tradução acoplável. Apenas traduções em inglês estão incluídas na biblioteca. Todavia, ``cakephp/i18n`` pode ser usado para suporte completo @@ -97,7 +97,7 @@ Objetos Date O PHP disponibiliza um único objeto DateTime. Representar datas de calendário pode ser um pouco desconfortável por essa classe, uma vez que ela inclui *timezones* e componentes de hora que realmente não se encaixam no conceito de -'dia'. O Chronos oferece um objeto ``Date`` para representar datas. A hora e a +'dia'. O Chronos oferece um objeto ``ChronosDate`` para representar datas. A hora e a zona desse objeto é sempre fixado em ``00:00:00 UTC`` e todos os métodos de formatação/diferença operam sob a resolução de dia::