diff --git a/resources/lang/en/common.php b/resources/lang/en/common.php
index 90a1f934..b65769c9 100644
--- a/resources/lang/en/common.php
+++ b/resources/lang/en/common.php
@@ -25,6 +25,11 @@
      'orange' => 'Orange',
      'red' => 'Red',
 
+    'fail' => 'Fail',
+    'alert' => 'Alert',
+    'success' => 'Success',
+    'unknown' => 'Unknown',
+
     'never' => 'Never',
     'day' => 'Daily',
     'week' => 'Weekly',
diff --git a/resources/lang/fr/common.php b/resources/lang/fr/common.php
index 89b94602..69cb94dc 100644
--- a/resources/lang/fr/common.php
+++ b/resources/lang/fr/common.php
@@ -24,6 +24,11 @@
     'orange' => 'Orange',
     'red' => 'Rouge',
 
+    'fail' => 'Echec',
+    'alert' => 'Alerte',
+    'success' => 'Réussi',
+    'unknown' => 'Inconnu',
+
     'never' => 'Jamais',
     'day' => 'Journalièrement',
     'week' => 'Hebdomadairement',
diff --git a/resources/views/welcome.blade.php b/resources/views/welcome.blade.php
index 9af3ef24..29bb79db 100644
--- a/resources/views/welcome.blade.php
+++ b/resources/views/welcome.blade.php
@@ -332,7 +332,10 @@
 
     var marksData = {
       labels: [
-            'Echec','Alerte','Réussi','Unknown'
+            "{{ trans('common.fail') }}",
+            "{{ trans('common.alert') }}",
+            "{{ trans('common.success') }}",
+            "{{ trans('common.unknown') }}"
             ],
       datasets: [
       {