diff --git a/tests/test_dashboard_time_series.py b/tests/test_dashboard_time_series.py
index 0a1fa359..d836997a 100644
--- a/tests/test_dashboard_time_series.py
+++ b/tests/test_dashboard_time_series.py
@@ -107,7 +107,6 @@ def test_timeseries_page(page: Page):
             page.get_by_role('img', name='0').first,
             page.get_by_role('img', name='0').nth(1),
             # Second image
-            page.get_by_role('heading', name='summer').get_by_text('summer'),
             page.get_by_role('img', name='0').nth(2),
             page.get_by_role('img', name='0').nth(3),
     ):