diff --git a/cads_adaptors/adaptors/cadsobs/adaptor.py b/cads_adaptors/adaptors/cadsobs/adaptor.py
index e3bf440c..ab29a428 100644
--- a/cads_adaptors/adaptors/cadsobs/adaptor.py
+++ b/cads_adaptors/adaptors/cadsobs/adaptor.py
@@ -62,6 +62,10 @@ def _retrieve(self, request):
         service_definition = cadsobs_client.get_service_definition(dataset_name)
         field_attributes = cdm_lite_variables_dict["attributes"]
         global_attributes = service_definition["global_attributes"]
+        # Get licences from the config passed to the adaptor
+        global_attributes.update(
+            dict(licence_list=self.get_licences(self.mapped_request))
+        )
         self.context.debug(
             f"The following objects are going to be filtered: {object_urls}"
         )
diff --git a/cads_adaptors/adaptors/cadsobs/csv.py b/cads_adaptors/adaptors/cadsobs/csv.py
index 9de3e9a2..32bffbe6 100644
--- a/cads_adaptors/adaptors/cadsobs/csv.py
+++ b/cads_adaptors/adaptors/cadsobs/csv.py
@@ -39,16 +39,14 @@ def get_csv_header(
 ########################################################################################
 # This file contains data retrieved from the CDS https://cds.climate.copernicus.eu/cdsapp#!/dataset/{dataset}
 # This is a C3S product under the following licences:
-#     - licence-to-use-copernicus-products
-#     - woudc-data-policy
+{licence_list}
 # This is a CSV file following the CDS convention cdm-obs
 # Data source: {dataset_source}
-# Version:
 # Time extent: {time_start} - {time_end}
 # Geographic area (minlat/maxlat/minlon/maxlon): {area}
-# Variables selected and units
+# Variables selected and units:
 {varstr}
-# Uncertainty legend
+# Uncertainty legend:
 {uncertainty_str}
 ########################################################################################
 """
@@ -80,7 +78,7 @@ def get_csv_header(
     varstr = "\n".join([f"# {v} [{u}]" for v, u in vars_and_units])
     # Uncertainty documentation
     uncertainty_vars = [
-        v for v in cdm_lite_dataset.data_vars if "uncertainty_value" in v
+        str(v) for v in cdm_lite_dataset.data_vars if "uncertainty_value" in str(v)
     ]
     if len(uncertainty_vars) > 0:
         unc_vars_and_names = [
@@ -89,6 +87,10 @@ def get_csv_header(
         uncertainty_str = "\n".join([f"# {u} {n}" for u, n in unc_vars_and_names])
     else:
         uncertainty_str = "No uncertainty columns available for this dataset."
+    # List of licences
+    licence_list_str = "\n".join(
+        f"# {licence}" for licence in cdm_lite_dataset.attrs["licence_list"]
+    )
     # Render the header
     header_params = dict(
         dataset=retrieve_args.dataset,
@@ -98,6 +100,7 @@ def get_csv_header(
         time_end=time_end,
         varstr=varstr,
         uncertainty_str=uncertainty_str,
+        licence_list=licence_list_str,
     )
     header = template.format(**header_params)
     return header
diff --git a/tests/test_cadsobs_adaptor.py b/tests/test_cadsobs_adaptor.py
index 87cee470..35c34267 100644
--- a/tests/test_cadsobs_adaptor.py
+++ b/tests/test_cadsobs_adaptor.py
@@ -199,6 +199,7 @@ def _send_request(self, endpoint, method, payload):
         "rename": {"time_aggregation": "dataset_source", "variable": "variables"},
         "force": {},
     },
+    "licences": ["licence-to-use-copernicus-products", "uscrn-data-policy"],
 }