Information on contributing to this repo is in the Contributing Guide in the Home repo.
The documentation is built using Sphinx and reStructuredText, and then hosted by ReadTheDocs.
This project shares the same process as the ASP.NET 5 project for building and contributing documentation. Please review the following resources from the ASP.NET 5 project: