diff --git a/.nvmrc b/.nvmrc
index 8ce7030..3516580 100644
--- a/.nvmrc
+++ b/.nvmrc
@@ -1 +1 @@
-20.16.0
+20.17.0
diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index cca53a4..0ba84ae 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -49,8 +49,8 @@ Currently, these are the combinations of system dependencies that work for MacOS
 ```bash
 $ jq --null-input '[inputs.engines] | add' < ./package.json < ./recipes/package.json
 {
-  "node": "20.16.0",
-  "pnpm": "9.7.0",
+  "node": "20.17.0",
+  "pnpm": "9.9.0",
   "python": "3.12.4"
 }
 ```
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 68664d9..c1d7862 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM node:20.16.0-alpine as builder
+FROM node:20.17.0-alpine as builder
 
 WORKDIR /server-build
 
@@ -17,7 +17,7 @@ COPY . .
 RUN pnpm build
 
 # ---- RUNTIME IMAGE ----------------------------------------------------------
-FROM node:20.16.0-alpine
+FROM node:20.17.0-alpine
 
 WORKDIR /app
 LABEL maintainer="ferdium"
diff --git a/package.json b/package.json
index 3efed14..2522628 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -3,17 +3,17 @@
   "version": "2.0.6",
   "description": "Ferdium server to replace the default Franz/Ferdi server.",
   "engines": {
-    "node": "20.16.0",
-    "pnpm": "9.7.0",
+    "node": "20.17.0",
+    "pnpm": "9.9.0",
     "python": "3.12.4"
   },
   "engine-strict": true,
   "volta": {
-    "node": "20.16.0",
-    "pnpm": "9.7.0",
+    "node": "20.17.0",
+    "pnpm": "9.9.0",
     "python": "3.12.4"
   },
-  "packageManager": "pnpm@9.7.0",
+  "packageManager": "pnpm@9.9.0",
   "homepage": "https://github.com/ferdium/ferdium-server",
   "license": "MIT License",
   "scripts": {
diff --git a/recipes b/recipes
index 3822f1f..e419e88 160000
--- a/recipes
+++ b/recipes
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 3822f1fcb936c60a66f24149cc6f3bd9311524e3
+Subproject commit e419e881b386c2fdc3faec145d8b6499b80fdf02