Add Burmese translation for Chapters 0 and 1 #749
Conversation
|
Wow, Burmese translations???!! This is awesome! It's way easier for me to understand the course when it's in my own language. Maybe you could use more everyday Burmese words instead of the super formal ones like "၎င်း" – I think that would make it even easier to get(: But honestly, your translations are already really good! Keep up the amazing work! |
| title: အခန်းအဆုံး ဉာဏ်စမ်းပဟေဠိ | ||
| quiz: 1 | ||
|
|
||
| - title: ၂။ 🤗 Transformers ကိုအသုံးပြုခြင်း |
There was a problem hiding this comment.
You can remove all the chapters that haven't been translated yet, otherwise the doc-builder fails
|
|
||
| သင်တန်းမှ ကုဒ်အားလုံးပါဝင်သော Jupyter notebooks များကို [`huggingface/notebooks`](https://github.com/huggingface/notebooks) repo တွင် ထားရှိပါသည်။ ၎င်းတို့ကို ဒေသတွင်းတွင် generate လုပ်လိုပါက GitHub ရှိ [`course`](https://github.com/huggingface/course#-jupyter-notebooks) repo ရှိ ညွှန်ကြားချက်များကို ကြည့်ရှုပါ။ | ||
|
|
||
| - **ဤသင်တန်းကို ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်ပါသလား။** |
There was a problem hiding this comment.
I think we're missing two points here:
- How can I contribute to the course?
- What were the choices made for each translation?
| ]} | ||
| /> | ||
|
|
||
| ### ၇။ "Model", "rchitecture" နဲ့ "weights" ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းတွေကို အကောင်းဆုံး ဖော်ပြတဲ့ စာကြောင်းကို ရွေးချယ်ပါ။ |
There was a problem hiding this comment.
| ### ၇။ "Model", "rchitecture" နဲ့ "weights" ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းတွေကို အကောင်းဆုံး ဖော်ပြတဲ့ စာကြောင်းကို ရွေးချယ်ပါ။ | |
| ### ၇။ "Model", "architecture" နဲ့ "weights" ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းတွေကို အကောင်းဆုံး ဖော်ပြတဲ့ စာကြောင်းကို ရွေးချယ်ပါ။ | |
| ဥပမာများကို ဒေသတွင်းတွင် လုပ်ဆောင်လိုပါက <a href="/course/chapter0">setup</a> ကို ကြည့်ရှုရန် အကြံပြုလိုပါသည်။ | ||
| </Tip> | ||
|
|
||
| The [🤗 Transformers library](https://github.com/huggingface/transformers) provides the functionality to create and use those shared models. The [Model Hub](https://huggingface.co/models) contains thousands of pretrained models that anyone can download and use. You can also upload your own models to the Hub! |
There was a problem hiding this comment.
Oops, may have missed translating this part
|
|
||
| alt="ကြီးမားသော language မော်ဒယ်၏ ကာဗွန်ခြေရာ"> | ||
| </div> | ||
|
|
| @@ -0,0 +1,32 @@ | |||
| # Bias and limitations[[bias-and-limitations]] | |||
There was a problem hiding this comment.
This chapter still needs to be translated
|
|
||
| Transformer မော်ဒယ်များ မည်သို့အလုပ်လုပ်ပုံကို high level တွင် ကျွန်ုပ်တို့ ဆွေးနွေးခဲ့ပြီး transfer learning နှင့် fine-tuning ၏ အရေးပါမှုအကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။ အဓိကအချက်မှာ သင်ဖြေရှင်းလိုသော လုပ်ငန်းအမျိုးအစားပေါ် မူတည်၍ architecture(ပုံစံ ဖွဲစည်းပုံ) သို့မဟုတ် encoder သို့မဟုတ် decoder ကိုသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ အောက်ပါဇယားတွင် ၎င်းကို အနှစ်ချုပ်ဖော်ပြထားသည်။ | ||
|
|
||
| | Model | Examples | Tasks | |
There was a problem hiding this comment.
Would be also nice to translate parts of the table where it makes sense such as the tasks.
@lewtun @stevhliu