How are ~[dirs] implemented?

[psprint]

When I try hash -d '[dir]=/…' I get:

hash: invalid character in directory name: [dir]

I wonder how you've managed to make it work?

[marlonrichert]

You can read the code here. Let me know if you have any questions; I can add more comments. 🙂