diff --git a/src/main/webapp/help/rules.md b/src/main/webapp/help/rules.md
index 72d31f39f..9d5202938 100644
--- a/src/main/webapp/help/rules.md
+++ b/src/main/webapp/help/rules.md
@@ -182,7 +182,7 @@ Linux.org.ru — клуб пользователей операционной с
     2. При грубом и/или систематическом нарушении правил сайта, особенно пункта 5.5. Голосование по вопросу снятия
        такого корректора с должности может инициировать любой действующий модератор.
     3. Если корректор не проявляет активности (т. e. не предлагает исправления новостей и/или не вносит их, а также не
-       принимает участия в специальной Jabber-конференции для корректоров) в течение трёх месяцев.
+       принимает участия в специальной Telegram-группе для корректоров) в течение трёх месяцев.
 
 ## Блокировка пользователей