From 31a64a70d05a574794dc75aff6f616e1b56dc859 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marcelo Ghelman Date: Wed, 18 Sep 2024 13:51:40 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Portuguese (Brazil) (pt-BR) localization of SUMO Co-authored-by: Marcelo Ghelman --- pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index 77a6e7dc5..ef3d8793b 100644 --- a/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: support.mozilla.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mozilla-l10n/sumo-l10n/issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-17 04:09-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-18 13:43+0000\n" "Last-Translator: Marcelo Ghelman \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n" "Language: pt_BR\n" @@ -4185,12 +4185,12 @@ msgstr "Saiba mais sobre recursos de acessibilidade dos produtos Mozilla e confi #: kitsune/sumo/db_strings.py:98 msgctxt "DB: products.Topic.title" msgid "Account management" -msgstr "" +msgstr "Gerenciamento da conta" #: kitsune/sumo/db_strings.py:99 msgctxt "DB: products.Topic.description" msgid "Manage your account settings and preferences." -msgstr "" +msgstr "Gerencie as configurações e preferências da sua conta." #: kitsune/sumo/db_strings.py:100 msgctxt "DB: products.Topic.title" @@ -4250,12 +4250,12 @@ msgstr "Encontre soluções para gerenciar sua conta" #: kitsune/sumo/db_strings.py:116 msgctxt "DB: products.Topic.title" msgid "Add-ons, extensions, and themes" -msgstr "" +msgstr "Extensões e temas" #: kitsune/sumo/db_strings.py:117 msgctxt "DB: products.Topic.description" msgid "Enhance product functionality with add-ons, extensions, and themes." -msgstr "" +msgstr "Melhore a funcionalidade de produtos com extensões e temas." #: kitsune/sumo/db_strings.py:118 msgctxt "DB: products.Topic.title" @@ -4280,12 +4280,12 @@ msgstr "Faça mais com o Firefox Preview" #: kitsune/sumo/db_strings.py:122 msgctxt "DB: products.Topic.title" msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Anexos" #: kitsune/sumo/db_strings.py:123 msgctxt "DB: products.Topic.description" msgid "Learn how to use and manage email attachments." -msgstr "" +msgstr "Saiba como usar e gerenciar anexos de email." #: kitsune/sumo/db_strings.py:124 msgctxt "DB: products.Topic.title" @@ -4300,7 +4300,7 @@ msgstr "Como configurar o Firefox para Empresas" #: kitsune/sumo/db_strings.py:126 msgctxt "DB: products.Topic.title" msgid "Autofill" -msgstr "" +msgstr "Preenchimento automático" #: kitsune/sumo/db_strings.py:127 msgctxt "DB: products.Topic.description"