diff --git a/oods/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po b/oods/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
index bb05e1b..9c27c41 100644
--- a/oods/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/oods/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: standard_theme 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-04 11:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-18 14:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-15 12:56+0000\n"
 "Last-Translator: Rachel Vint, 2024\n"
 "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/OpenDataServices/teams/193486/es/)\n"
@@ -33,9 +33,9 @@ msgstr "Introducción"
 msgid "Primer"
 msgstr "Guía introductoria"
 
-#: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:4
-msgid "Data Schema"
-msgstr "Esquema de datos"
+#: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:4 oods/sphinxtheme/navbar.html:20
+msgid "Data Standard"
+msgstr "Estándar de datos"
 
 #: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:6
 msgid "User Guides"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Herramientas"
 msgid "About"
 msgstr "De qué se trata"
 
-#: oods/sphinxtheme/layout.html:73 oods/sphinxtheme/navbar.html:42
+#: oods/sphinxtheme/layout.html:74 oods/sphinxtheme/navbar.html:42
 msgid "Back to main site"
 msgstr "Volver al sitio principal"
 
@@ -61,10 +61,6 @@ msgstr "Volver al sitio principal"
 msgid " Beneficial Ownership Data Standard "
 msgstr "Estándar de Datos sobre Beneficiarios Finales"
 
-#: oods/sphinxtheme/navbar.html:20
-msgid "Data Standard"
-msgstr "Estándar de datos"
-
 #: oods/sphinxtheme/prevnext.html:6
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
diff --git a/oods/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/oods/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 8d58f04..65f25a5 100644
--- a/oods/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/oods/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: standard_theme 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-04 11:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-18 14:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-15 12:56+0000\n"
 "Last-Translator: Katia Da Silva, 2024\n"
 "Language-Team: French (https://app.transifex.com/OpenDataServices/teams/193486/fr/)\n"
@@ -31,9 +31,9 @@ msgstr "Intro"
 msgid "Primer"
 msgstr "Notions"
 
-#: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:4
-msgid "Data Schema"
-msgstr "Schéma de données"
+#: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:4 oods/sphinxtheme/navbar.html:20
+msgid "Data Standard"
+msgstr "Norme relative aux données"
 
 #: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:6
 msgid "User Guides"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Boîte à outils"
 msgid "About"
 msgstr "À propos"
 
-#: oods/sphinxtheme/layout.html:73 oods/sphinxtheme/navbar.html:42
+#: oods/sphinxtheme/layout.html:74 oods/sphinxtheme/navbar.html:42
 msgid "Back to main site"
 msgstr "Retour au site principal"
 
@@ -59,10 +59,6 @@ msgstr "Retour au site principal"
 msgid " Beneficial Ownership Data Standard "
 msgstr "Norme relative aux données sur la propriété effective"
 
-#: oods/sphinxtheme/navbar.html:20
-msgid "Data Standard"
-msgstr "Norme relative aux données"
-
 #: oods/sphinxtheme/prevnext.html:6
 msgid "Previous"
 msgstr "Précédent"
diff --git a/oods/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po b/oods/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 2d56724..45179b8 100755
--- a/oods/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/oods/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: standard_theme 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-04 11:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-18 14:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-15 12:56+0000\n"
 "Last-Translator: Rachel Vint, 2024\n"
 "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/OpenDataServices/teams/193486/ru/)\n"
@@ -33,9 +33,9 @@ msgstr "Введение"
 msgid "Primer"
 msgstr "Базовая информация"
 
-#: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:4
-msgid "Data Schema"
-msgstr "Схема данных"
+#: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:4 oods/sphinxtheme/navbar.html:20
+msgid "Data Standard"
+msgstr "Стандарт данных"
 
 #: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:6
 msgid "User Guides"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Панель инструментов"
 msgid "About"
 msgstr "О Стандарте"
 
-#: oods/sphinxtheme/layout.html:73 oods/sphinxtheme/navbar.html:42
+#: oods/sphinxtheme/layout.html:74 oods/sphinxtheme/navbar.html:42
 msgid "Back to main site"
 msgstr "Вернуться на основной сайт"
 
@@ -61,10 +61,6 @@ msgstr "Вернуться на основной сайт"
 msgid " Beneficial Ownership Data Standard "
 msgstr "Стандарт данных о бенефициарном владении"
 
-#: oods/sphinxtheme/navbar.html:20
-msgid "Data Standard"
-msgstr "Стандарт данных"
-
 #: oods/sphinxtheme/prevnext.html:6
 msgid "Previous"
 msgstr "Предыдущий раздел"
diff --git a/oods/locale/sphinx.pot b/oods/locale/sphinx.pot
index faf1ca9..f63b4ec 100644
--- a/oods/locale/sphinx.pot
+++ b/oods/locale/sphinx.pot
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: standard_theme 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-04 11:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-18 14:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 msgid "Primer"
 msgstr ""
 
-#: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:4
-msgid "Data Schema"
+#: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:4 oods/sphinxtheme/navbar.html:20
+msgid "Data Standard"
 msgstr ""
 
 #: oods/sphinxtheme/globaltoc.html:6
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: oods/sphinxtheme/layout.html:73 oods/sphinxtheme/navbar.html:42
+#: oods/sphinxtheme/layout.html:74 oods/sphinxtheme/navbar.html:42
 msgid "Back to main site"
 msgstr ""
 
@@ -54,10 +54,6 @@ msgstr ""
 msgid " Beneficial Ownership Data Standard "
 msgstr ""
 
-#: oods/sphinxtheme/navbar.html:20
-msgid "Data Standard"
-msgstr ""
-
 #: oods/sphinxtheme/prevnext.html:6
 msgid "Previous"
 msgstr ""