Captions on gallery images?

[penguininja]

Fancybox is set up to use the title attribute for captions on images. Is there any way we an enable the title attribute for gallery images? I'm not sure of a way to get the separate image field to display as a caption. Is there a benefit to using a separate caption field with multifield?

Thanks!

[ryanaslett]

I think I made it a separate field so that the editors could embed links in the caption as well as some nominal formatting like italics and bold, since they are often talking about specific works. We should clarify with Kjersten or Sarah if this can be forgone for simpler captions in exchange for less work. An example might be something like this: https://www.dropbox.com/s/7r2fspzkfc0qn6h/Screenshot%202015-01-31%2016.24.40.png?dl=0

We should confirm with them what the best case here is.