Collection New/Edit Form - Branding is not displaying

[jillpe]

Summary

I can save branding settings for a collection, however they do not display on the collection.

Example
Public Interface

Saved Settings

This is an example of what it should resemble/

Acceptance Criteria

• As an admin user, I can set the branding for a collection through the Edit collection form, can save it, and it displays on the public and dashboard interface

[ShanaLMoore]

@kirkkwang to update the submodule and retest.

[ShanaLMoore]

Dupe. Test with scientist-softserv/hykuup_knapsack#205