PHPStan - Ensure Docblock presence for wpm_apply_filters_typed()

[Miraeld]

Add a PHPStan rule to ensure a docblock is present before the usage of wpm_apply_filters_typed(). The rule should also verify that the types declared in the docblock match the types of parameters passed to the filter.

Justification:
Code Quality: Ensures that all usages of wpm_apply_filters_typed() are well-documented, improving code readability and maintainability.
Type Safety: Verifies that the declared types in the docblock align with the actual parameters, reducing the risk of type-related errors.

Making sure that the following example is the template followed:

/**
 * Filter the rocket cache options.
 *
 * @param array $options Cache options.
 * @return array Filtered cache options.
 */
$options = wpm_apply_filters_typed( 'array', 'rocket_cache_options', $options );

[remyperona]

Draft PR wp-media/phpstan-apply-filters-typed#2

[Khadreal]

Can I take over this @remyperona ? I can see the draft PR you created

[Miraeld]

⚠ @Khadreal
The draft PR is based on another repo, we need to bring back this rule within WP Rocket repo.