Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translation: Vigilante/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vigilante/strings/mr/

app/src/main/res/values-mr/strings.xml

@@ -1,2 +1,190 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+    <string name="home">मुख्यपृष्ठ</string>
+    <string name="disable_the_service">सेवा व्यक्तिचलितपणे बंद करा</string>
+    <string name="disable_text">बंद करा</string>
+    <string name="enable_text">चालू करा</string>
+    <string name="disk_not_encrypted">Encrypted नाही</string>
+    <string name="permissions_history">परवानगी इतिहास</string>
+    <string name="headset_history">हेडसेट इतिहास</string>
+    <string name="notifications_history">सूचना इतिहास</string>
+    <string name="notifications_usage_expl">शक्य असल्यास/जेव्हा, कॅमेरा/मायक्रोफोन/इ. वापरलेले आहे, तेव्हा तुम्हाला सूचित करते.</string>
+    <string name="notifications_usage_expl_location">स्थान (GPS) वापरला जातो तेव्हा, शक्य असल्यास सूचित करते.</string>
+    <string name="notifications_usage_title">वापर notifications</string>
+    <string name="crash_report">क्रॅश अहवाल #%1$d</string>
+    <string name="no_crashes">कोणतेही क्रॅश रेकॉर्ड केलेले नाहीत.</string>
+    <string name="version">आवृत्ती</string>
+    <string name="date_format">दिनांक प्रारुप</string>
+    <string name="current_date_format">सध्या %1$s</string>
+    <string name="no_results_expl">कोणतेही निकाल नाहीत.
+\nनंतर परत या, आम्ही शोधत असू!</string>
+    <string name="screen_unlocked">स्क्रीन अनलॉक केली</string>
+    <string name="screen_locked">स्क्रीन लॉक केली</string>
+    <string name="total">एकूण</string>
+    <string name="locks">बंद</string>
+    <string name="content_description_lock_screen_filter">लॉकस्क्रीन फिल्टर</string>
+    <string name="locks_and_unlocks">लॉक आणि अनलॉक</string>
+    <string name="locks_only">फक्त लॉक</string>
+    <string name="disconnected">डिस्कनेक्ट झाले</string>
+    <string name="connected">कनेक्ट झाले</string>
+    <string name="connected_with_mic">माइकसह जोडलेले</string>
+    <string name="not_available">उपलब्ध नाही</string>
+    <string name="allowed">परवानगी दिली</string>
+    <string name="allowed_foreground_only">परवानगी दिली foreground only</string>
+    <string name="always_allowed">नेहमी परवानगी</string>
+    <string name="denied">नाकारले</string>
+    <string name="ask_every_time">प्रत्येक वेळी विचारा</string>
+    <string name="permissions_requests_by_app_count">एकूण %1$d परवानगी विनंत्या.</string>
+    <string name="title_placeholder">शीर्षक: %1$s</string>
+    <string name="text_placeholder">मजकूर: %1$s</string>
+    <string name="category_placeholder">श्रेणी: %1$s</string>
+    <string name="group_placeholder">गट: %1$s</string>
+    <string name="notification_visibility_private">खाजगीरित्या दृश्यमान सूचना</string>
+    <string name="notification_visibility_placeholder">दृश्यमानता: %1$s</string>
+    <string name="notification_color_placeholder">सूचना रंग: %1$s</string>
+    <string name="notification_color_copied_to_clipboard">सूचना रंग क्लिपबोर्डवर कॉपी केला!</string>
+    <string name="power_disconnected">चार्जिंग पॉवर डिस्कनेक्ट झाली</string>
+    <string name="power_connected">चार्जिंग पॉवर कनेक्ट झाली</string>
+    <string name="ac_charging">AC चार्जिंग</string>
+    <string name="channel_name">विगिलांटे सतर्क वापर सूचना</string>
+    <string name="channel_description">जेव्हा गोपनीयतेचा वापर होतो तेव्हा notifications पाठवल्या जातात</string>
+    <string name="mic_being_used">तुमचा मायक्रोफोन वापरला जात आहे!</string>
+    <string name="cam_being_used">तुमचा कॅमेरा वापरला जात आहे!</string>
+    <string name="dot_usage_title">डॉट वापर दर्शवा</string>
+    <string name="dot_usage_expl">वापरताना तुमच्या स्क्रीनवर दिसणारा एक बिंदू दाखवतो.</string>
+    <string name="exclude_from_notifications_title">Notifications नाही</string>
+    <string name="exclude_from_notifications_expl">तिहासातून या अॅपवरील notifications काढून टाकतो</string>
+    <string name="enable_dot_customization">प्रथम \"शो डॉट वापर\" चालू करा!</string>
+    <string name="bottom_left_corner">तळ-डावा कोपरा</string>
+    <string name="top_center_horizontal">केंद्र शीर्ष</string>
+    <string name="bottom_center_horizontal">मध्यभागी तळाशी</string>
+    <string name="dot_position">स्क्रीनवर स्थिती</string>
+    <string name="cancel">रद्द करा</string>
+    <string name="discard_changes">टाकून द्या</string>
+    <string name="save">जतन करा</string>
+    <string name="save_progress_expl">सध्याचे बदल टाकून द्या किंवा सेव्ह करा\?</string>
+    <string name="customize_cam_or_mic">कॅमेरा आणि/किंवा माइक पॅरामीटर्स सानुकूलित करायचे\?</string>
+    <string name="saved">जतन केले</string>
+    <string name="disk_status">Disk स्थिती</string>
+    <string name="crash_copied_to_clipboard">क्रॅश तपशील क्लिपबोर्डवर कॉपी केले</string>
+    <string name="content_copied_to_clipboard">क्लिपबोर्डवर कॉपी केले</string>
+    <string name="home_page">मुखपृष्ठ</string>
+    <string name="license_title">License</string>
+    <string name="magisk_detected">आढळले</string>
+    <string name="next">पुढे</string>
+    <string name="final_expl">क्रॅश झाल्याची तक्रार करण्यास विसरू नका आणि नवीन वैशिष्ट्ये सुचवा. तुम्हाला जाहिराती दाखवत मोफत सेवा देऊ केली असल्यास किंवा निर्धारित उद्दिष्टाशिवाय इंटरनेटशी कनेक्ट होत असल्यास, तुम्ही उत्पादन आहात!</string>
+    <string name="final_pre_expl">येथे तुम्हाला एनक्रिप्शन, गोपनीयता आणि उत्पादकता मिळते.</string>
+    <string name="the_app_is_an_open_source_project_and_will_remain_as_such_as_it_focuses_on_privacy_and_it_s_integrity">हे libre अॅप कॉपीलेफ्ट देखील आहे, त्यामुळे ते असेच राहील—गोपनीयता आणि अखंडतेवर लक्ष केंद्रित करते.</string>
+    <string name="device_info">डिव्हाइस माहिती</string>
+    <string name="security">सुरक्षा</string>
+    <string name="unsupported_device">तुमचे डिव्हाइस यास समर्थन देत नाही.</string>
+    <string name="verification_required">पडताळणी आवश्यक</string>
+    <string name="prompt_info_expl">आपली ओळख सत्यापित करा</string>
+    <string name="auth_failed">ओळख सत्यापित करू शकलो नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.</string>
+    <string name="verify_to_proceed">अॅप उघडण्यासाठी तुमची ओळख सत्यापित करा.</string>
+    <string name="language_title">भाषा</string>
+    <string name="notification_led_color">Notification LED रंग</string>
+    <string name="pick_notification_LED_color">notification LED रंग निवडा</string>
+    <string name="led_notification_expl">केवळ notification LED असलेल्या उपकरणांसाठी उपलब्ध.</string>
+    <string name="bypass_dnd_expl">सर्व मोडमधील वापराबद्दल notification. सावधगिरीने वापरा!</string>
+    <string name="heavy">जड</string>
+    <string name="none">काहीही नाही</string>
+    <string name="vibration_on_notification">व्हायब्रेटिंग notification</string>
+    <string name="incompatible_os_version">तुमची Android आवृत्ती या वैशिष्ट्याला समर्थन देत नाही.</string>
+    <string name="spacing_expl">गोलाकार कोपरे किंवा खाच बिंदू अवरोधित करणे टाळण्यासाठी उपयुक्त</string>
+    <string name="too_large_to_copy_to_clipboard">क्लिपबोर्डवर कॉपी करण्यासाठी खूप मोठे आहे. कृपया स्क्रीनचे स्क्रीनशॉट पाठवा.</string>
+    <string name="app_not_installed">अॅप installed नाही</string>
+    <string name="history_deletion">इतिहास हटवा</string>
+    <string name="application">अॅप</string>
+    <string name="generate">उत्पन्न करा</string>
+    <string name="generate_one_time_password">OTP उत्पन्न करा</string>
+    <string name="shuffle_characters">शफल वर्ण</string>
+    <string name="password_too_short">खुप लहान</string>
+    <string name="location_title">स्थान</string>
+    <string name="sound_pref_title">Notification आवाज</string>
+    <string name="sound_pref_summary">संकेत वापरण्यासाठी notification आवाज.</string>
+    <string name="my_other_apps">इतर FunkyMuse अॅप्स</string>
+    <string name="logging_title">लॉगिंग</string>
+    <string name="log_permissions_title">परवानग्या</string>
+    <string name="log_power_title">लॉग पॉवर</string>
+    <string name="log_headset_title">लॉग हेडसेट</string>
+    <string name="log_notifications_title">लॉग notifications</string>
+    <string name="chinese">Chinese</string>
+    <string name="english">English</string>
+    <string name="french">French</string>
+    <string name="log_empty_notifications_summary">रिक्त मुख्य भाग असलेल्या notifications सोडतो. (डिफॉल्टनुसार लॉग केलेले.)</string>
+    <string name="vigilante_description">विगिलांटे सेवा</string>
+    <string name="vigilante_summary">विगिलांटे कॅमेरा/माइकचा वापर झाल्यावर डॉट दाखवणाऱ्या इव्हेंटसाठी सेवा श्रोता.</string>
+    <string name="denied_and_do_not_ask_again">"कायमचे नाकारले "</string>
+    <string name="notification_visibility_secret">गुप्तपणे दृश्यमान सूचना</string>
+    <string name="usb_charging">यूएसबी चार्जिंग</string>
+    <string name="enable_the_service">कृपया प्रथम सेवा चालू करा</string>
+    <string name="disk_encrypted">Encrypted</string>
+    <string name="lock_screen_history">लॉकस्क्रीन इतिहास</string>
+    <string name="notifications_usage_expl_camera">कॅमेरा वापरला जातो तेव्हा, शक्य असल्यास सूचित करते.</string>
+    <string name="allowed_one_time">फक्त एकदाच परवानगी</string>
+    <string name="notification_visibility_public">सार्वजनिकपणे दृश्यमान सूचना</string>
+    <string name="notifications_usage_expl_mic">माइक वापरला जातो तेव्हा, शक्य असल्यास सूचित करते.</string>
+    <string name="unlocks">अनलॉक करतो</string>
+    <string name="big_text_placeholder">मोठा मजकूर: %1$s</string>
+    <string name="unlocks_only">फक्त अनलॉक करतो</string>
+    <string name="headset_connection_type_title">हेडसेट %1$s</string>
+    <string name="total_permission_requests">एकूण परवानगी विनंत्या</string>
+    <string name="date_placeholder">तारीख: %1$s</string>
+    <string name="channel_id_placeholder">चॅनल id: %1$s</string>
+    <string name="power_history">पॉवर इतिहास</string>
+    <string name="location_being_used">तुमचे स्थान(Location/GPS) चालू आहे, कदाचित ते वापरले जात असेल!</string>
+    <string name="wireless_charging">वायरलेस चार्जिंग</string>
+    <string name="error_occurred">एक त्रुटी आली. पुन्हा प्रयत्न करा.</string>
+    <string name="usage_title">वापर आढळला</string>
+    <string name="microphone_title">माइक</string>
+    <string name="dot_indicator">डॉट इंडिकेटर</string>
+    <string name="top_right_corner">वरचा उजवा कोपरा</string>
+    <string name="size_title">डॉट आकार</string>
+    <string name="select">निवडा</string>
+    <string name="dot_mic">डॉट माइक</string>
+    <string name="top_left_corner">वरचा डावा कोपरा</string>
+    <string name="camera_title">कॅमेरा</string>
+    <string name="pick_dot_color">बिंदू रंग निवडा</string>
+    <string name="dot_camera">डॉट कॅमेरा</string>
+    <string name="pick_color">रंग निवडा</string>
+    <string name="center_right_side">मध्यभागी-उजवीकडे</string>
+    <string name="bottom_right_corner">तळ-उजवा कोपरा</string>
+    <string name="center_left_side">मध्यभागी-डावी बाजू</string>
+    <string name="web_browser_required">प्रथम वेब ब्राउझर स्थापित करा.</string>
+    <string name="informational">माहिती</string>
+    <string name="customizations">सानुकूलन</string>
+    <string name="biometric_auth_expl">अॅप उघडण्यासाठी बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण आवश्यक आहे</string>
+    <string name="root_status">मूळ स्थिती</string>
+    <string name="magisk_status">Magisk स्थिती</string>
+    <string name="device_not_rooted">Not rooted</string>
+    <string name="device_rooted">Rooted</string>
+    <string name="magisk_not_detected">आढळले नाही</string>
+    <string name="and_many_other_customizations_and_options_available_within_the_simple_ui_in_the_application">+ इतर सानुकूलन आणि पर्याय उपलब्ध.</string>
+    <string name="welcome_to_vigilante_you_have_chosen_privacy_thank_you_for_your_decision">विगिलांटे मध्ये आपले स्वागत आहे,
+\nतुम्ही गोपनीयता निवडली आहे, तुमच्या निर्णयाबद्दल धन्यवाद.</string>
+    <string name="you_can_choose_the_size_color_and_the_position_of_the_dots_appearing_on_the_screen">स्क्रीनवर दिसणार्‍या ठिपक्यांचा आकार, रंग आणि स्थान निवडा</string>
+    <string name="finish">समाप्त करा</string>
+    <string name="biometric_auth_title">बायोमेट्रिक अॅप सुरू</string>
+    <string name="medium">Medium</string>
+    <string name="bypass_dnd_title">बायपास Do Not Disturb</string>
+    <string name="vibrations_not_happening_expl">कंपन काम करत नसल्यास, अॅप App info &gt; Notifications &gt; Usage notifications वर जा आणि Sound with vibration चालू करा.
+\nनिवडलेल्या कंपनाची चाचणी घेण्यासाठी येथे टॅप करा.**</string>
+    <string name="german">German</string>
+    <string name="notifications">Notifications</string>
+    <string name="light">Light</string>
+    <string name="history_deletion_expl">गोंधळ टाळण्यासाठी 30 दिवसांनंतर संपूर्ण इतिहास हटवा</string>
+    <string name="dot_indicator_customizations">डॉट-इंडिकेटर सानुकूलने.</string>
+    <string name="spacing">अंतर</string>
+    <string name="password_length">8 किंवा अधिक वर्ण</string>
+    <string name="portuguese">Portuguese</string>
+    <string name="password_length_expl">कमी वर्णांमुळे तुमच्या पासवर्डचा अंदाज लावणे सोपे होते</string>
+    <string name="log_lockscreen_title">लॉकस्क्रीन लॉग करा</string>
+    <string name="bulgarian">Bulgarian</string>
+    <string name="italian">Italian</string>
+    <string name="macedonian">Macedonian</string>
+    <string name="russian">Russian</string>
+    <string name="restart_service_for_changes_to_take_effect">नवीन बदल वापरण्यासाठी विगिलांटे सेवा रीस्टार्ट करा.</string>
+    <string name="log_empty_notifications">Empty notifications लॉग करा</string>
+    <string name="spanish">Spanish</string>
+</resources>