-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 46
議題填寫規範
UTL_1138 edited this page Nov 4, 2022
·
4 revisions
本页面由“Open Chinese Convert 開放中文轉換”机器转译而成,欢迎精通繁体中文的台湾朋友帮助我们进行人工翻译。
如果你發現了新遊戲想引介給我們、發現了新錯漏想提醒我們、想出了新點子想告訴我們……都可以在 FGI 專案倉庫建立議題(Issue)提出申請、意見或建議。
我們希望你能認真建立議題。注意,對不符合格式的議題,FGI 成員視程度有權降低該議題的處理優先順序,甚至直接關閉。另外,我們也有可能重新歸類議題或不完全採納你所提出的意見。如果你對議題的處理結果有異議,請在對應議題透過評論的方式申請複議並說明理由。
下面本文將列舉常見的議題型別以及其內容填寫要求。
一個議題僅能申請收入一款遊戲。如果需要申請收入多款遊戲,請分別建立單獨的議題。
若你想介紹的遊戲未達到准入級,我們會關閉該議題。
- 該遊戲為電子遊戲——即以電子裝置為遊戲媒介,同時玩家是推動遊戲程序的根本動力源,視覺小說除外。
- 該遊戲具有相當的原創性——即非未經作者明確授權的同人作品,作者事先允許二次創作的除外。
- 該遊戲以獸人為重要題材——即在遊戲的主要情節中,獸人是推動遊戲程序發展的重要力量;或者在遊戲的主要情景中,獸人是構成遊戲畫面的重要部分。FGI 所指的“獸人”是具有非人動物身體特徵的生物或機械,且形態的獸化程度高於獸耳娘類形態。
若你想介紹的遊戲達到了准入級卻未達到下文的登堂級,我們也會關閉該議題。但你可以製作該遊戲的遊戲資料檔案,然後向本專案倉庫提出拉取請求,由此提出遊戲收入申請。
- 滿足准入級要求。
- 該遊戲以獸人為主導題材——即獸人不可或缺、不可避免地貫穿和推動遊戲程序發展。
若你想介紹的遊戲達到了登堂級,我們會將該議題加入待辦清單。
此處必需填入該遊戲源語言的官方名稱,不可填入譯名。
正確示例:
[Game request] SNC輔導員
錯誤示例:
[Game request] SNC Counselor
[Game request] SNC輔導員 / SNC Counselor
此處必需填寫該遊戲源語言的官方名稱,而後可以列出官方譯名或民間譯名。
此處應當從如下狀態中擇一標記:
- 已完成(遊戲主體內容已開發完成,且已正式釋出)
- 製作中
- 未公開(遊戲僅能由作者劃定的內部人群遊玩,如封測、內測)
- 已終止/已暫停(遊戲作者發表開發終止/暫停的公告,或遊戲兩年以上無更新動態)
此處必需填寫該遊戲的官方獲取渠道,而後可以附上游戲官方的社交平臺賬號、本地化資源等連結。
此處可以填寫其他想要補充的資訊,或預先提供部分遊戲資料檔案內的內容,如簡介、截圖、標籤等等。
此處必需擇一該遊戲的官方名稱填入,並在其後附上簡要的內容標題,中間以 -
間隔。
示例:
[Review request] Astatos - 開發狀態過時
此處應當填寫具體的修改請求、理由、參考資料等資訊。
- FGI 成員應當儘快處置被分配到或自分配的議題。
- 若不清楚提議人慣用的語言文字,FGI 成員應當以中英雙語評論回覆。
- 關閉完成議題時,FGI 成員應當在該議題評論回覆,告知提議人處理完畢。
- 執行關閉非完成議題、重新歸類自分類議題、不完全採納意見等可能與提議人意思相背的操作時,FGI 成員應當在該議題評論回覆,告知提議人具體的原因與申請複議的權利。