Update Ruby dependencies

Gemfile.lock

@@ -15,17 +15,17 @@ GEM
       public_suffix (>= 2.0.2, < 6.0)
     ast (2.4.2)
     aws-eventstream (1.3.0)
-    aws-partitions (1.913.0)
-    aws-sdk-core (3.191.6)
+    aws-partitions (1.916.0)
+    aws-sdk-core (3.192.1)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.651.0)
       aws-sigv4 (~> 1.8)
       jmespath (~> 1, >= 1.6.1)
     aws-sdk-kms (1.79.0)
       aws-sdk-core (~> 3, >= 3.191.0)
       aws-sigv4 (~> 1.1)
-    aws-sdk-s3 (1.146.1)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.191.0)
+    aws-sdk-s3 (1.147.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.192.0)
       aws-sdk-kms (~> 1)
       aws-sigv4 (~> 1.8)
     aws-sigv4 (1.8.0)
@@ -122,7 +122,7 @@ GEM
       scrub_rb (>= 1.0.1, < 2)
       unf
     matrix (0.4.2)
-    method_source (1.0.0)
+    method_source (1.1.0)
     minitest (5.22.3)
     multi_json (1.15.0)
     multipart-post (2.4.0)
@@ -178,7 +178,7 @@ GEM
     rspec-support (3.13.1)
     rspec_junit_formatter (0.6.0)
       rspec-core (>= 2, < 4, != 2.12.0)
-    rubocop (1.63.1)
+    rubocop (1.63.2)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (>= 3.17.0)
       parallel (~> 1.10)