Chore release - version bumps, improvements and minor fixes

// reworked scripts to use npm/yarn commands
// removed user/group setup from scripts
// added create and install scripts
// version bump for Node (staying with LTS 16 for the moment, since 20 brings some problems with events)
// version bumps for Node/JS dependencies
// switched custom bash profile for synth-shell in Node container
// removed docker compose version in docker-compose.yml (not needed anymore)
// added LANG and NODE_ENV env vars to docker-compose.yml
// named anonymous functions in gulp sequences for better logging
// fixed minor bug in Viewport::VisibilityObserver.#handleIntersections, adding a safeguard for getting the state from the map (necessary, since browsers seem to handle unobserve not completely synchronous)

bin/build.sh

@@ -3,5 +3,4 @@
 cd "${0%/*}" && \
 cd .. && \
 docker compose run --rm \
--u "$(id -u):$(id -g)" \
-annex bash -c "yarn install; gulp --color build"
+annex bash -c 'yarn run build'

bin/create.sh

@@ -0,0 +1,5 @@
+#!/bin/bash
+
+cd "${0%/*}" && \
+cd .. && \
+docker compose build --no-cache

bin/documentation.sh

@@ -3,5 +3,4 @@
 cd "${0%/*}" && \
 cd .. && \
 docker compose run --rm \
--u "$(id -u):$(id -g)" \
-annex bash -c "yarn install; gulp --color documentation"
+annex bash -c 'yarn run documentation'

bin/install.sh

@@ -0,0 +1,6 @@
+#!/bin/bash
+
+cd "${0%/*}" && \
+cd .. && \
+docker compose run --rm \
+annex bash -c 'yarn install'

bin/test.sh

@@ -3,5 +3,4 @@
 cd "${0%/*}" && \
 cd .. && \
 docker compose run --rm \
--u "$(id -u):$(id -g)" \
 annex bash -c "yarn install; gulp --color test $1"