Addressed rooms feedback not touching lines from another PR (#2300) t…

…o avoid merge conflicts.

content/chat/rooms/index.textile

@@ -65,13 +65,8 @@ blang[react].
   <p>If the value changes between re-renders then the room will be discarded and recreated with the new options. To prevent a parent component re-render causing the @ChatRoomProvider@ to re-render, either memoize or provide a stable reference to your room options.</p>
   </aside>
 
-blang[javascript].
-
-blang[swift].
-
-When you create or retrieve a room using @rooms.get()@, you need to choose which additional chat features you want enabled for that room. This is configured by passing a "@RoomOptions@":https://sdk.ably.com/builds/ably/ably-chat-js/main/typedoc/interfaces/chat_js.RoomOptions.html object as the second argument. In addition to setting which features are enabled, @RoomOptions@ also configures the properties of the associated features, such as the timeout period for typing indicators.
-
-blang[javascript].
+blang[javascript,swift].
+  When you create or retrieve a room using @rooms.get()@, you need to choose which additional chat features you want enabled for that room. This is configured by passing a <span lang="javascript>"@RoomOptions@":https://sdk.ably.com/builds/ably/ably-chat-js/main/typedoc/interfaces/chat_js.RoomOptions.html</span><span lang="swift">"@RoomOptions@":https://sdk.ably.com/builds/ably/ably-chat-swift/main/typedoc/interfaces/chat.RoomOptions.html</span> object as the second argument. In addition to setting which features are enabled, @RoomOptions@ also configures the properties of the associated features, such as the timeout period for typing indicators.
 
   ```[javascript]
   const presence = {enter: false};
@@ -81,6 +76,15 @@ blang[javascript].
   const room = chatClient.rooms.get('basketball-stream', {presence, reactions, typing, occupancy});
   ```
 
+  ```[swift]
+  let presence = PresenceOptions(enter: false)
+  let typing = TypingOptions(timeout: 5.0) // seconds
+  // using defaults for reactions and occupancy
+  let options = RoomOptions(presence: presence, typing: typing, reactions: nil, occupancy: nil)
+  let room = try await chatClient.rooms.get(roomID: "basketball-stream", options: options)
+  ```
+
+blang[javascript].
   You can also use the @RoomOptionsDefaults@ property for each @RoomOption@ to configure whether the default settings should be used:
 
   ```[javascript]
@@ -92,41 +96,40 @@ blang[javascript].
   ```[javascript]
   const room = chatClient.rooms.get('basketball-stream', {typing: {timeoutMs: 5000}});
   ```
-
-  Enable each feature using its associated option. The details of the options available to each feature are documented on their respective pages:
 
+blang[react,swift].
+
+Enable each feature using its associated option. The details of the options available to each feature are documented on their respective pages:
+
+blang[javascript].
   | Feature | @RoomOption@ | Default settings |
   | "Presence":/chat/rooms/presence | @presence@ | @RoomOptionsDefaults.presence@ |
   | "Occupancy":/chat/rooms/occupancy | @occupancy@ | @RoomOptionsDefaults.occupancy@ |
   | "Typing indicators":/chat/rooms/typing | @typing@ | @RoomOptionsDefaults.typing@ |
   | "Room reactions":/chat/rooms/reactions | @reactions@ | @RoomOptionsDefaults.reactions@ |
 
-blang[react].
-
 blang[swift].
-
-  ```[swift]
-  let presence = PresenceOptions(enter: false)
-  let typing = TypingOptions(timeout: 5.0) // seconds
-  let options = RoomOptions(presence: presence, typing: typing, reactions: nil, occupancy: nil)
-  let room = try await chatClient.rooms.get(roomID: "basketball-stream", options: options)
-  ```
+  | Feature | @RoomOption@ | Default settings |
+  | "Presence":/chat/rooms/presence | @presence@ | @PresenceOptions()@ |
+  | "Occupancy":/chat/rooms/occupancy | @occupancy@ | @OccupancyOptions()@ |
+  | "Typing indicators":/chat/rooms/typing | @typing@ | @TypingOptions()@ |
+  | "Room reactions":/chat/rooms/reactions | @reactions@ | @RoomReactionsOptions()@ |
 
 h3(#release). Release a room
 
 Releasing a room allows the underlying resources to be garbage collected or released.
 
 Releasing a room may be optional for many applications. If you have multiple transient rooms, such as in the case of a 1:1 support chat, then it is may be more beneficial.
-Once "@rooms.release()@":https://sdk.ably.com/builds/ably/ably-chat-js/main/typedoc/interfaces/chat_js.Rooms.html#release has been called, the room will be unusable and a new instance will need to be created using "@rooms.get()@":#create if you want to reuse it.
 
-blang[javascript].
+blang[javascript,swift].
+  Once <span lang="javascript>"@rooms.release()@":https://sdk.ably.com/builds/ably/ably-chat-js/main/typedoc/interfaces/chat_js.Rooms.html#release</span><span lang="swift">"@rooms.release()@":https://sdk.ably.com/builds/ably/ably-chat-swift/main/typedoc/interfaces/chat.Rooms.html#release</span> has been called, the room will be unusable and a new instance will need to be created using "@rooms.get()@":#create if you want to reuse it.
 
   ```[javascript]
   await rooms.release('basketball-stream');
   ```
 
   ```[swift]
-  _ = try await rooms.release(roomID: "basketball-stream")
+  try await rooms.release(roomID: "basketball-stream")
   ```
 
 blang[react].