Practice your Italian with shell
usage: source italian.sh
Pizza-Mandolino-Shell è uno strumento indispensabile per il videoterminalista che vuole dominare con disciplina il suo terminale in lingua italiana.
Il terminale è uno strumento meraviglioso che permette di comunicare con la macchina elettrica che si chiama calcolatore. Il terminale è una finestra dove si possono impartire ordini perentori che il calcolatore capisce e obbedisce.
Per esempio, con il comando dovesono si può sapere in che luogo del calcolare ci si trova,
con il comando lista si può vedere cosa c'è in quel luogo, con il comando vai si può cambiare luogo.
Il terminale è quindi una conquista della scienza e della tecnica che dimostra la grandezza dell'uomo e della civiltà moderna, un simbolo del progresso e della cultura che l'Italia vuole diffondere tra i suoi cittadini.
dovesono Usa il comando dovesono per trovare il percorso della vostra attuale catella di lavoro nello schedario.
vai Per navigare tra i documenti e le cartelle, utilizzare il comando vai.
lista Il comando lista elenca i documenti e le cartelle all'interno di un sistema. Eseguirlo senza una bandiera o un parametro mostrerà il contenuto della cartella di lavoro corrente. Per vedere il contenuto di altre cartelle, digitare lista seguito dal percorso desiderato.
copia Utilizzare il comando copia per copiare documenti o cartelle e il loro contenuto.
muovi Il comando serve per spostare e rinominare documenti e cartelle.
rimuovi Il comando serve per eliminare i documenti all'interno di una cartella.
creacartella Utilizzare questo comando comando per creare una o più cartelle.
rimuovicartella Per eliminare definitivamente una cartella vuota, utilizzare il comando rimuovicartella.
tocca Il comando tocca consente di creare un documento vuoto o modificare la marca temporale di un documento.
gatto Elenca, combina e scrive il contenuto del documento. Per eseguire il comando, digitare gatto seguito dal nome del documento e dalla sua estensione.
testa Consente di visualizzare le prime dieci righe di un testo. L'aggiunta di una bandiera consente di modificare il numero di righe visualizzate.
coda Il comando visualizza le ultime righe di un documento.
manuale Il comando manuale fornisce un manuale utente di tutti i comandi o utilità che è possibile eseguire dal terminale, inclusi il nome, la descrizione e le bandiere.
eco Il comando visualizza una riga di testo o una stringa utilizzando sul terminale.
cernieralampo Usate il comando cernieralampo per comprimere i vostri documenti in un archivio.
nocernieralampo Il comando estrae i documenti compressi da un archivio.
processi Visualizza tutti i processi in esecuzione.
cima Il comando cima visualizzerà tutti i processi in esecuzione e una vista dinamica in tempo reale del sistema corrente.
uccidi Termina o invia segnali di sistema specifici ai processi in base al numero ID processo (PID).
ucciditutti Termina o invia segnali di sistema specifici ai processi in esecuzione sul sistema in base al nome.
tintinnio Per di verificare se una rete o un servo è raggiungibile.
Iniziate aprendo il vostro terminale, ed eseguendo lo straniero comando di inizializzazione:
$ source italian.sh
Poi spostatevi nella vostra cartella casa eseguendo:
$ vai ~
Notate che $ qui sta per il pronto dei comandi che il vostro terminale mostra quando è in attesa di istruzioni.
La lineetta ondulata ~ è una scorciatoia per la vostra cartella casa e vai è un comando che vi sposta nel percorso che gli fornite come argomento.
In questo esempio ~ è l'argomento. Per vedere dove vi trovate nel vostro schedario, potete stampare la vostra attuale cartella di lavoro con il seguente comando:
$ dovesono
/utenti/mario
L'argomento - è una scorciatoia che dice a vai di tornare alla cartella di lavoro precedente e .. si riferisce alla cartella principale,
/ si riferisce alla radice del vostro schedario.
$ dovesono
/utenti/mario
$ vai ..
$ dovesono
/utenti
$ vai /
$ dovesono
/
$ vai -
$ dovesono
/utenti
Create una cartella nel vostro schedario.
$ vai /il/vostro/percorso/desiderato
$ creacartella nuova_cartella
Il comando creacartella crea una cartella nella cartella corrente con il nome specificato.
$ vai nuova_cartella