Nyhetsarkiv

_data/dictionary.yml

@@ -0,0 +1,22 @@
+months:
+    - januar
+    - februar
+    - mars
+    - april
+    - mai
+    - juni
+    - juli
+    - august
+    - september
+    - oktober
+    - november
+    - desember
+
+days:
+    - søndag
+    - mandag
+    - tirsdag
+    - onsdag
+    - torsdag
+    - fredag
+    - lørdag

_includes/header.html

@@ -23,7 +23,7 @@
         <li><a href="/klubben/">Klubben</a></li>
         <li><a href="/lag/">Lag</a></li>
         <li><a href="/treningstider/">Treningstider</a></li>
-        <!-- <li><a href="/nyheter/">Nyheter</a></li> -->
+        <li><a href="/nyheter/">Nyheter</a></li>
         <!-- <li><a href="/baner/">Baner</a></li> -->
         <!-- <li><a href="#">Kampkalender</a></li> -->
         <li><a href="/arrangement/">Arrangement</a></li>

_layouts/post.html

@@ -2,10 +2,15 @@
 layout: default
 ---
 
+{% assign day = page.date | date: '%-w' | minus: 0 %}
+{% assign month = page.date | date: '%-m' | minus: 1 %}
 
 <main class="subpage">
     <h1>{{ page.title }}</h1>
-    <p><small>Publisert {{ page.date | date: "%d.%m.%Y" }}</small></p>
+    <p><small>Publisert {{ site.data.dictionary.days[day] }}
+    {{ page.date | date: '%-d' }}.
+    {{ site.data.dictionary.months[month] }}
+    {{ page.date | date: '%-Y' }}</small></p>
     {{ content }}
     {% if page.author %}<em>{{ page.author }}</em>{% endif %}
 </main>

index.html

@@ -3,7 +3,7 @@
 ---
 <section id="plakat">
 
-    {% for post in site.posts %}
+    {% for post in site.posts | limit: 1 %}
     <div>
         <h1>{{ post.title }}</h1>{{ post.excerpt }}<a class="button" href="{{ post.url }}">Les mer</a>
     </div>

nyheter/archive/2015-03-23-EnPositivOpplevelse.md → nyheter/_posts/2015-03-23-EnPositivOpplevelse.md

@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Askøy Fotballklubb - En positiv opplevelse
+layout: post
 author: Kjetil Sørtun, Sportslig leder
 ---
 
-*Spiller, medlemmer, foreldre, motstander, trenere og dommer skal ha en positiv opplevelse i møte med Askøy fotballklubb.* 
+*Spiller, medlemmer, foreldre, motstander, trenere og dommer skal ha en positiv opplevelse i møte med Askøy fotballklubb.*
 
-Vi oppfordrer alle til å være gode ambasadører for klubben og vise at vi både kan være gode fotballspiller og gode mennersker samtidig. 
+Vi oppfordrer alle til å være gode ambasadører for klubben og vise at vi både kan være gode fotballspiller og gode mennersker samtidig.
 
 Det kan bety:
 
@@ -18,7 +19,6 @@ Det kan bety:
 * Vi skal alltid prøve å vinne kamper med å vise gode holdninger og respekt for spillet.
 * Kjefter vi på dommer og mostander, blir vi behandlet på samme måte tilbake, og ingen får en positiv opplevelse.
 
-Hvis alle gjør litt blir det veldig mange positive opplevelser for mange. 
+Hvis alle gjør litt blir det veldig mange positive opplevelser for mange.
 
 Hvis det er noen som sitter inne med en positiv opplevelse med AFK, er dere velkommen til å fortelle oss om den. Vi samler på positive opplevelser :-)
-

nyheter/archive/2015-03-28-ErdaldscupAFKUngdom.md → nyheter/_posts/2015-03-28-ErdaldscupAFKUngdom.md

@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Ungdomsgruppen i Erdal Cup
 author: Kjetil Sørtun, Sportslig leder
+layout: post
 ---
 
 *Like sikkert som at det er vår, er det fotball på Erdal for klubbene på Askøy. Mange gode kamper og prestasjoner fra AFK. Det ble turneringsseier i Junior og G14 klassen.*
 
-Ungdomsgruppen i AFK har stilt med totalt 9 lag i Erdal Cup 2015. 
+Ungdomsgruppen i AFK har stilt med totalt 9 lag i Erdal Cup 2015.
 
 * 3 juniorlag
 * 2 guttelag
@@ -16,9 +17,9 @@ Ungdomsgruppen i AFK har stilt med totalt 9 lag i Erdal Cup 2015.
 
 ###G13 (Gutter født i 2002)
 
-I G13 (Gutter født i 2002) klarte AFK2 å spille seg til en andre plass i puljen bak Follese 1, og var kvalisert til semifinale mot Follese 2. 
+I G13 (Gutter født i 2002) klarte AFK2 å spille seg til en andre plass i puljen bak Follese 1, og var kvalisert til semifinale mot Follese 2.
 
-Etter en god kamp av begge lag, skåret Follese det avgjørende målet 1 minutt før slutt. Resultatet ble 1-2 til Follese. 
+Etter en god kamp av begge lag, skåret Follese det avgjørende målet 1 minutt før slutt. Resultatet ble 1-2 til Follese.
 
 AFK1 ble nummer tre i sin pulje.
 
@@ -30,7 +31,7 @@ AFK1 vant puljen med tre strake seiere. AFK2 gikk videre i sin pulje som nummer
 
 AFK1 og AFK2 møttes i semifinalen, hvor AFK1 gikk videre fra. I finalen var Vestsiden motstander. Etter full tid stod det hele 6-1 til AFK1.
 
-Vi gratulerer hele 2001 gruppen med god innsats og seier i Erdal Cup for G14. 
+Vi gratulerer hele 2001 gruppen med god innsats og seier i Erdal Cup for G14.
 
 ![En fornøyd gjeng etter finalen var over](http://www.askoyfk.no/images/20150325_G14_VinnereErdalsCup.jpg)
 
@@ -40,11 +41,11 @@ En fornøyd gjeng etter at finalen var over.
 
 ###Gutter (Gutter født i 1999/2000)
 
-AFK2 endte på en tredje plass i sin pulje etter to tap og en uavgjort kamp. AFK1 klarte tre strake seiere uten at det ble sluppet inn noen mål. 
+AFK2 endte på en tredje plass i sin pulje etter to tap og en uavgjort kamp. AFK1 klarte tre strake seiere uten at det ble sluppet inn noen mål.
 
-I semifinalen møtte AFK1 Apollo/Norsiden og klarte 2-1 etter å ha ligget under 0-1. 
+I semifinalen møtte AFK1 Apollo/Norsiden og klarte 2-1 etter å ha ligget under 0-1.
 
-Finalen mot Folles 1 endte desverre med tap 2-1 mot Follese. 
+Finalen mot Folles 1 endte desverre med tap 2-1 mot Follese.
 
 Selv om det ikke ble seier i finalen, ble det en god oppladning for laget frem mot seriestart i første divisjon Gutter.
 
@@ -62,7 +63,7 @@ Vi gratulerer alle spillere som var med å spille for AFK i juniorklassen med se
 
 ![Stolte juniorspillere etter finalen](http://www.askoyfk.no/images/20150325_Junior_VinnereErdalsCup.jpg)
 
-Stolte juniorspillere etter finalen. 
+Stolte juniorspillere etter finalen.
 
 ---
 
@@ -73,8 +74,8 @@ AFK stiller med hele 45 lag. Noen du kjenner igjen?
 
 I Gruppe E (Gutter, 2003)
 
-* AFK Magenta 
-* AFK Safir 
+* AFK Magenta
+* AFK Safir
 * AFK Turkis A
 * AFK Turkis B
 

nyheter/_posts/2015-04-04-ATeamInLondon.md

@@ -1,101 +1,97 @@
 ---
-layout: page
+layout: post
 title: Treningstur til London
 author: Ole Martin Aabrek Ness, Spillende Reporter
 ---
 
 
-A-laget til Askøy Fotballklubb har for lengst landet på norsk jord etter en langhelg på treningsleir i London, England. 
+A-laget til Askøy Fotballklubb har for lengst landet på norsk jord etter en langhelg på treningsleir i London, England.
 
 A-laget har i år begynt å dele ut bøter på visse ting, hvor blant annet «forsentkomming» automatisk fører til 10 kr bot som går til sosiale formål for A-laget.
-Med 27 spillere og 4 lagledere fra AFK som skulle møte mannsterke opp på Flesland klokken 07:00 torsdag morgen, vel, det måtte føre til en rekke bøter. 
+Med 27 spillere og 4 lagledere fra AFK som skulle møte mannsterke opp på Flesland klokken 07:00 torsdag morgen, vel, det måtte føre til en rekke bøter.
 
-Tross bøter på noen, var det kun selvinnsjekkingsmaskinen på Flesland som ikke var like glad for å være på Flesland denne tidlige marsmorgenen med en haug askøystriler. 
+Tross bøter på noen, var det kun selvinnsjekkingsmaskinen på Flesland som ikke var like glad for å være på Flesland denne tidlige marsmorgenen med en haug askøystriler.
 En spent gjeng med spillere fra alderen 16 og helt til slutten av 20-årene var forventningsfulle før møte med engelsk jord, og fotballfilosofi.
 
 ![En fornøyd gjeng etter finalen var over](http://www.askoyfk.no/images/20150403_HeleGjengen.JPG)
- 
-Fremme på hotellet, Jurys Inn i Croydon, Sør-London ble vi møtt av Sara, representant fra Sportsadventure, som organiserte hele treningsleiren for oss. 
-Her ble vi fortalt at det var bare til å skifte til treningstøy, for nå var det rett på treningsfeltet. Vi lå ikke på latsiden med andre ord. 
-På leiren skulle vi trene på Tooting & Mitcham United sitt treningsanlegg. 
-En semi-profesjonell klubb som spiller i divisjon sør i Isthmian League. 
-Treningsfasilitetene bestod av 2 kunstgressbaner, og godt oppdatert treningsutstyr. 
+
+Fremme på hotellet, Jurys Inn i Croydon, Sør-London ble vi møtt av Sara, representant fra Sportsadventure, som organiserte hele treningsleiren for oss.
+Her ble vi fortalt at det var bare til å skifte til treningstøy, for nå var det rett på treningsfeltet. Vi lå ikke på latsiden med andre ord.
+På leiren skulle vi trene på Tooting & Mitcham United sitt treningsanlegg.
+En semi-profesjonell klubb som spiller i divisjon sør i Isthmian League.
+Treningsfasilitetene bestod av 2 kunstgressbaner, og godt oppdatert treningsutstyr.
 Ben, en trener fra Crystal Palace Academy, ledet treningene med god hjelp fra en ung keepertrener, og en spiller som er i Crystal Palace Academy.
 
 ![Treningstedet](http://www.askoyfk.no/images/20150403_WelcomeToTootingMichamUnited.JPG)
 
-Første treningen ble et knallhardt møte med engelsk fotballfilosofi. 
-Et A-lag som har hatt fokus på kondisjon i form av løpetreninger på Bergheim, og løpetester etter trening, møtte nå en treningsstil som krevde både konsentrasjon og god kondisjon. 
-Ben var imponert over innsatsen, tempoet og engasjementet, men vi kan ikke legge skjul på at 2-timers økten hadde tappet oss for krefter. 
-Det var med andre ord en sliten gjeng med gutter som returnerte den kvelden. 
+Første treningen ble et knallhardt møte med engelsk fotballfilosofi.
+Et A-lag som har hatt fokus på kondisjon i form av løpetreninger på Bergheim, og løpetester etter trening, møtte nå en treningsstil som krevde både konsentrasjon og god kondisjon.
+Ben var imponert over innsatsen, tempoet og engasjementet, men vi kan ikke legge skjul på at 2-timers økten hadde tappet oss for krefter.
+Det var med andre ord en sliten gjeng med gutter som returnerte den kvelden.
 
 Vi fikk frie tøyler resten av kvelden, og vanligvis ville man gått på både shopping, og gjerne restaurant, men det er ikke å ta hardt i når jeg sier at samtlige spillere og ledere var i seng rundt 22-tiden.
 
 ![Treningstedet](http://www.askoyfk.no/images/20150403_Lunch.jpg)
 
-
-Dag 2, og vi skulle møte til frokost kl 08:00. Det ble et par bøter på noen av guttene som kanskje sto litt for lenge i dusjen, eller som ikke kom seg opp fra sengen. 
-Vi ble hentet kl 09:00 av 2 minibusser. Det var duket for 2 2-timers økter. 
 
-I første økten var det fokus på det tekniske, og både trenere og spillere dro svært mye nytte av spesielt denne treningsøkten. 
-Man så at øvelsene som ble gjennomført, er noe som vi har prøvd på hjemme, men som her ble formidlet på en helt annen måte. Vi skulle for eksempel spille 3 lag i et område, med 2 baller på hvert lag, og sentre til de som var på samme lag. Her ble vi fortalt at vi IKKE hadde lov til å snakke. Dette førte til at man automatisk måtte løfte blikket, og orientere seg. Vi fikk så beskjed om å overdrive så mye som mulig, og kreve ballen hver gang. 
+Dag 2, og vi skulle møte til frokost kl 08:00. Det ble et par bøter på noen av guttene som kanskje sto litt for lenge i dusjen, eller som ikke kom seg opp fra sengen.
+Vi ble hentet kl 09:00 av 2 minibusser. Det var duket for 2 2-timers økter.
+
+I første økten var det fokus på det tekniske, og både trenere og spillere dro svært mye nytte av spesielt denne treningsøkten.
+Man så at øvelsene som ble gjennomført, er noe som vi har prøvd på hjemme, men som her ble formidlet på en helt annen måte. Vi skulle for eksempel spille 3 lag i et område, med 2 baller på hvert lag, og sentre til de som var på samme lag. Her ble vi fortalt at vi IKKE hadde lov til å snakke. Dette førte til at man automatisk måtte løfte blikket, og orientere seg. Vi fikk så beskjed om å overdrive så mye som mulig, og kreve ballen hver gang.
 Dette har vi jobbet med hjemme, men som sagt, trener Ben formidlet det på en helt annen måte., som kanskje fikk oss alle til å tenke litt mer over det.
 
-Del 2 av treningen kom etter en kjapp lunsj på stadionet til Tooting & Mitcham United. 
-En viktig pause for en relativt sliten gjeng. 
-Med fornyet energi i form av pasta, kylling og frukt var det tid for den aller siste treningsøkten med Ben. 
-Nå ble vi delt inn i 4 lag for litt spilling, før vi gikk over til formasjonstrening. 
-Her ble vi delt inn i 3 lag, hvor vi KUN skulle trene på forskjellige scenarioer i kamp. 
-Hvordan spiller man seg ut med et motstanderlag som legger presset høyt, eller hvordan skal midtbanespilleren bevege seg når en av forsvarsspillerne mottar ballen. 
-Begge eksempler på 2 av 6 scenarioer som Ben drillet med oss. 
-Alle 6 ble gjennomført uten press, så her var det å ha 100 % fokus, fordi enhver feil ville bli veldig synlig. 
-Treningsperioden med Ben ble avsluttet med spill 11 mot 11. 
-Her fikk vi beskjed om å prøve å ta nytte av alt vi hadde lært på disse 6 timene vi hadde hatt med Ben. 
+Del 2 av treningen kom etter en kjapp lunsj på stadionet til Tooting & Mitcham United.
+En viktig pause for en relativt sliten gjeng.
+Med fornyet energi i form av pasta, kylling og frukt var det tid for den aller siste treningsøkten med Ben.
+Nå ble vi delt inn i 4 lag for litt spilling, før vi gikk over til formasjonstrening.
+Her ble vi delt inn i 3 lag, hvor vi KUN skulle trene på forskjellige scenarioer i kamp.
+Hvordan spiller man seg ut med et motstanderlag som legger presset høyt, eller hvordan skal midtbanespilleren bevege seg når en av forsvarsspillerne mottar ballen.
+Begge eksempler på 2 av 6 scenarioer som Ben drillet med oss.
+Alle 6 ble gjennomført uten press, så her var det å ha 100 % fokus, fordi enhver feil ville bli veldig synlig.
+Treningsperioden med Ben ble avsluttet med spill 11 mot 11.
+Her fikk vi beskjed om å prøve å ta nytte av alt vi hadde lært på disse 6 timene vi hadde hatt med Ben.
 Tross slitne bein, var ikke spillet så ille, og en god del bevegelser og mål skimtet frem.
- 
-Etter lørdagens 2 treningsøkter reiste man samlet inn til London for shopping og bespisning. 
+
+Etter lørdagens 2 treningsøkter reiste man samlet inn til London for shopping og bespisning.
 På treningen tidligere på dagen var det flere spillere som gav uttrykk for trøtte bein, og det var derfor fascinerende å se en del spillere returnere til hotellrommet med både 7 og 8 shoppingbager.
 
-Lørdagen kom, og det var kun fotballkamp og felles middag som sto på menyen. 
-Turen bar til Griffin Park for å se på londonderbyet Brentford-Millwall. 
-En gammel og klassisk stadion som får pompøse og moderne stadioner som Emirates og Camp Nou til å virke som alt annet enn fotballstadioner. 
-Vi levde det klassiske supporterlivet i England. 
-Kampen forspilte seg til å bli mer spennende enn antatt. 
-Brentford kjemper om opprykk til Premier League, og Millwall kjemper for å unngå nedrykk. 
-Brentford presset godt på, men Millwall gikk noe ufortjent opp til en 0-1 ledelse, og midtveis i 2.omg opp til 0-2. 
-Den mye omtalte Millwall fansen med sine karismatiske feiringer så ut til å kunne ta 3 poeng med hjem, og det hele så håpløst ut for Brentford. 
-Dette var helt til Brentford fikk straffe i det 84 minutt, og scoret. 
-Det var kamp igjen, og Brentford klarte å kjempe seg tilbake med enda et mål i det 90 minutt, og det endte med poengdeling. 
+Lørdagen kom, og det var kun fotballkamp og felles middag som sto på menyen.
+Turen bar til Griffin Park for å se på londonderbyet Brentford-Millwall.
+En gammel og klassisk stadion som får pompøse og moderne stadioner som Emirates og Camp Nou til å virke som alt annet enn fotballstadioner.
+Vi levde det klassiske supporterlivet i England.
+Kampen forspilte seg til å bli mer spennende enn antatt.
+Brentford kjemper om opprykk til Premier League, og Millwall kjemper for å unngå nedrykk.
+Brentford presset godt på, men Millwall gikk noe ufortjent opp til en 0-1 ledelse, og midtveis i 2.omg opp til 0-2.
+Den mye omtalte Millwall fansen med sine karismatiske feiringer så ut til å kunne ta 3 poeng med hjem, og det hele så håpløst ut for Brentford.
+Dette var helt til Brentford fikk straffe i det 84 minutt, og scoret.
+Det var kamp igjen, og Brentford klarte å kjempe seg tilbake med enda et mål i det 90 minutt, og det endte med poengdeling.
 En meget fornøyd gjeng reiset hjemover etter en fantastisk fotballopplevelse med 2 lag som overrasket med godt spill. En kamp å huske!
 
-Senere på lørdagskvelden hadde man felles middag på Pizzaekspressen, hvor spillere og ledere endelig kunne roe ned, og slappe av sammen med fintøyet på, og en hel pizza hver. 
+Senere på lørdagskvelden hadde man felles middag på Pizzaekspressen, hvor spillere og ledere endelig kunne roe ned, og slappe av sammen med fintøyet på, og en hel pizza hver.
 Det var dog tidlig i sengs, for dagen etter var det duket for kamp.
 
 ![Lag1](http://www.askoyfk.no/images/20150403_AFK1.jpg)
 
-Søndagen kom, og nå var det «matchday». 
-Gruppen ble delt inn i 2 lag, og vi skulle begge spille mot hvert vårt akademilag. 
-Begge lag var veldig giret for kamp, og vi var tydelig på at om vi skulle ha noen sjans, så måtte vi knalle til i duellene. 
-Begge kampene gikk utrolig bra, hvor det ene laget vant 2-1, og det andre laget spilte 2-2. 
-Askøystrilene hadde markert seg mot engelskmennene, og en meget suksessfull treningsleir ble avsluttet med positive resultater. 
+Søndagen kom, og nå var det «matchday».
+Gruppen ble delt inn i 2 lag, og vi skulle begge spille mot hvert vårt akademilag.
+Begge lag var veldig giret for kamp, og vi var tydelig på at om vi skulle ha noen sjans, så måtte vi knalle til i duellene.
+Begge kampene gikk utrolig bra, hvor det ene laget vant 2-1, og det andre laget spilte 2-2.
+Askøystrilene hadde markert seg mot engelskmennene, og en meget suksessfull treningsleir ble avsluttet med positive resultater.
 
 ![Lag2](http://www.askoyfk.no/images/20150403_AFK2.jpg)
 
-Etter kampen ble vi værende på en pub for å se 2 lag som tydeligvis spilte i Premier League, men ellers var det 2 lag som ingen spesielt brydde seg om. 
-Ryktene går om at det ene laget kommer fra Manchester, og det andre fra Liverpool. 
-Begge lag har visstnok røde drakter som hjemmedrakt, og det var visstnok en Steven Gerrard som fikk rødt kort etter 48 sekunder på banen. 
-Det var som sagt ingen spesiell storkamp. 
-Guttene hadde fullt fokus på en kamp som ble spilt seinere på dagen. 
+Etter kampen ble vi værende på en pub for å se 2 lag som tydeligvis spilte i Premier League, men ellers var det 2 lag som ingen spesielt brydde seg om.
+Ryktene går om at det ene laget kommer fra Manchester, og det andre fra Liverpool.
+Begge lag har visstnok røde drakter som hjemmedrakt, og det var visstnok en Steven Gerrard som fikk rødt kort etter 48 sekunder på banen.
+Det var som sagt ingen spesiell storkamp.
+Guttene hadde fullt fokus på en kamp som ble spilt seinere på dagen.
 Uheldige omstendigheter skulle ha det til at vi satt i bilen på vei opp til flyplassen når 1.omgangen forspilte seg, og 2. omgangen fikk vi heller ikke med oss, da Gatwick flyplass ikke kunne tilby å vise skikkelig fotball.
-Guttene var skuffet over at de ikke fikk med seg Chelsea-Hull, men resultatet la et plaster på såret. 
+Guttene var skuffet over at de ikke fikk med seg Chelsea-Hull, men resultatet la et plaster på såret.
 
-Flesland og Askøy fikk 31 karer fra Askøy fotballklubb hjem med en fantastisk treningsleir i bagasjen. En 
-tur hvor trening og samhold er 2 nøkkelord. 
+Flesland og Askøy fikk 31 karer fra Askøy fotballklubb hjem med en fantastisk treningsleir i bagasjen. En
+tur hvor trening og samhold er 2 nøkkelord.
 En tur hvor vi alle, om ikke utviklet oss, ihvertfall fikk en pekepinn på hor vi må være, og hvordan vi skal kunne trene for å bli ENDA bedre.
-
-En stor takk til Askøy Fotballklubb som la opp til at dette var mulig, og en stor takk til de 4 laglederne som for lengst har lagt fotballskoene på hyllen, og utviklet en pondus siden deres siste aktive fotballkamp. 
-Ledere og spillere la opp til at dette ble en positiv opplevelse!
-
-Ole Martin Aabrek Ness
 
-Spillende reporter
+En stor takk til Askøy Fotballklubb som la opp til at dette var mulig, og en stor takk til de 4 laglederne som for lengst har lagt fotballskoene på hyllen, og utviklet en pondus siden deres siste aktive fotballkamp.
+Ledere og spillere la opp til at dette ble en positiv opplevelse!

nyheter/_posts/2015-04-08-TreningstiderMyrane.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: page
+layout: post
 title: Treningstider Myrane
 author: Kjetil Sørtun, Sportslig leder
 redirect_from: "/nyheter/2015/04/08/TreningstiderMyrane/"