Bump cloudsql-docker/gce-proxy from 1.33.9-alpine to 1.33.13-alpine

Bump cloudsql-docker/gce-proxy from 1.33.9-alpine to 1.33.13-alpine #33