Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

fix(translations): sync translations from transifex (v36) #1842

Merged
merged 1 commit into from
Jul 15, 2023
Merged

fix(translations): sync translations from transifex (v36) #1842

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 11 additions & 10 deletions i18n/es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Uncompressed"
msgstr ""

msgid "Compression mode"
msgstr ""
msgstr "Modo de compresión"

msgid "Uid"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -168,7 +168,7 @@ msgid "First row is header"
msgstr "La primera línea es la cabecera"

msgid "A header row will be ignored during import"
msgstr ""
msgstr "La fila de cabecera se ignorará durante la importación"

msgid "Auto (recommended)"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -267,7 +267,7 @@ msgid "Append"
msgstr "Añadido"

msgid "Only update existing values, ignore new values"
msgstr ""
msgstr "Actualizar sólo los valores existentes, ignorar los nuevos valores"

msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
Expand Down Expand Up @@ -311,10 +311,10 @@ msgid "Selected"
msgstr "Seleccionado"

msgid "Include the first level of units inside selections"
msgstr ""
msgstr "Incluir el primer nivel de unidades dentro de las selecciones"

msgid "Directly below"
msgstr ""
msgstr "Directamente debajo"

msgid "Include all units inside selections"
msgstr "Incluir todas las unidades en la selección"
Expand Down Expand Up @@ -347,7 +347,7 @@ msgid "Inclusion strategy"
msgstr "Estrategia de inclusión"

msgid "Controls which properties to include"
msgstr ""
msgstr "Controla qué propiedades incluir"

msgid "Async"
msgstr "Asíncrono"
Expand Down Expand Up @@ -446,7 +446,7 @@ msgid "Which organisation units should be included?"
msgstr ""

msgid "Organisation unit(s) to export data from"
msgstr ""
msgstr "Unidades organizativas desde las que desea exportar datos"

msgid "Preheat cache"
msgstr ""
Expand All @@ -458,7 +458,7 @@ msgid "Large imports will be processed faster but will consume more resources"
msgstr ""

msgid "Intelligent scan (reference)"
msgstr ""
msgstr "Escaneo inteligente (referencia)"

msgid "None"
msgstr "Ninguno"
Expand Down Expand Up @@ -771,9 +771,10 @@ msgstr "Exportar datos"

msgid "Import data values from ADX XML, DXF 2 XML, JSON, CSV or PDF files."
msgstr ""
"Importe valores de datos desde archivos ADX XML, DXF 2 XML, JSON, CSV o PDF."

msgid "Supported file types: JSON, CSV, XML, ADX and PDF."
msgstr ""
msgstr "Tipos de archivo soportados: JSON, CSV, XML, ADX y PDF."

msgid ""
"Export event data for programs, stages and tracked entities in DXF 2 format."
Expand All @@ -799,7 +800,7 @@ msgid "Overview: Import/Export"
msgstr ""

msgid "Import or export DHIS2 data."
msgstr ""
msgstr "Importar o exportar datos de DHIS2."

msgid "Export metadata dependencies"
msgstr "Exportar dependencias de metadatos"
Expand Down
Loading