[Fleet] removed extraneous '/downloads' in path for curl commands

[Fleet] removed extraneous '/downloads' in path for curl commands #215838