Feature/root coordinator

[erikdrobne]

• Create a RootCoordinator responsible for managing the root navigation flow of the application. It serves as the top-level coordinator in your application's coordinator hierarchy
• Create weak reference objects for the child coordinator and transitions to avoid runtime errors such as dangling pointer
• Improve unit tests
• Improve Example app: AppCoordinator, DependencyContainer, CoordinatorFactory, ...