fix: add closed success description

hpi-studyu · Jun 11, 2024 · 547c468 · 547c468
1 parent b6dad92
commit 547c468
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 5 additions and 3 deletions.
diff --git a/designer_v2/lib/features/dialogs/close/study_close_dialog_success.dart b/designer_v2/lib/features/dialogs/close/study_close_dialog_success.dart
@@ -24,7 +24,7 @@ class CloseSuccessDialog extends StudyPageWidget {
                   fontSize: (theme.textTheme.displayLarge?.fontSize ?? 48.0) * 1.5,
                 )),
             title: tr.notification_study_closed,
-            description: '',
+            description: tr.notification_study_closed_description,
           ),
           const SizedBox(height: 8.0),
         ],

diff --git a/designer_v2/lib/localization/app_de.arb b/designer_v2/lib/localization/app_de.arb
@@ -121,8 +121,9 @@
   "action_button_study_close": "Studie schließen",
   "notification_study_deleted": "Die Studie wurde gelöscht",
   "notification_study_closed": "Die Studie wurde geschlossen",
+  "notification_study_closed_description": "Neue Teilnehmer können sich nicht mehr einschreiben",
   "dialog_study_close_title": "Teilnahme schließen?",
-  "dialog_study_close_description": "Bist du sicher, dass die Teilnahme an der Studie geschlossen werden soll? Es können keine neuen Teilnehmer mehr eingeschrieben werden.",
+  "dialog_study_close_description": "Bist du sicher, dass die Teilnahme an der Studie geschlossen werden soll? Es können keine neuen Teilnehmer mehr eingeschrieben werden, aber bereits angemeldete Teilnehmer können die Studie weiterhin durchführen.",
   "dialog_study_delete_title": "Dauerhaft löschen?",
   "dialog_study_delete_description": "Bist du sicher, dass die Studie gelöscht werden soll? Die Studie und alle gesammelten Daten gehen dabei unwiderruflich verloren.",
   "@__________________STUDYPAGE_DESIGN_SHARED__________________": {},

diff --git a/designer_v2/lib/localization/app_en.arb b/designer_v2/lib/localization/app_en.arb
@@ -121,8 +121,9 @@
   "action_button_study_close": "Close study",
   "notification_study_deleted": "Study was deleted",
   "notification_study_closed": "Study was closed",
+  "notification_study_closed_description": "New participants can no longer enroll in this study.",
   "dialog_study_close_title": "Close participation?",
-  "dialog_study_close_description": "Are you sure that you want to close participation for this study? New participants can no longer enroll.",
+  "dialog_study_close_description": "Are you sure that you want to close participation for this study? New participants can no longer enroll, but enrolled participants can continue to participate.",
   "dialog_study_delete_title": "Permanently delete?",
   "dialog_study_delete_description": "Are you sure you want to delete this study? You will permanently lose the study and all data that has been collected.",
   "@__________________STUDYPAGE_DESIGN_SHARED__________________": {},