Merge pull request #6856 from weblate/weblate-libretube-libretube

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -567,4 +567,6 @@
     <string name="delete_only_watched_videos">احذف فقط مقاطع الفيديو التي تمت مشاهدتها بالفعل</string>
     <string name="category_exclusive_access">وصول حصري</string>
     <string name="crashlog">سجل التحطم</string>
+    <string name="export_playlist">صدّر قائمة التشغيل</string>
+    <string name="import_format_list_of_urls">قائمة عناوين URL أو معرّفات الفيديو</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -556,4 +556,5 @@
     <string name="category_exclusive_access">Xüsusi Giriş</string>
     <string name="crashlog">Çökmə jurnalı</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">URL və ya video ID siyahısı</string>
+    <string name="export_playlist">Pleylisti ixrac et</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -556,4 +556,5 @@
     <string name="category_exclusive_access">Изключителен достъп</string>
     <string name="crashlog">Регистър на сривове</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">Списък с URL адреси или видео IDs</string>
+    <string name="export_playlist">Изнеси плейлист</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -558,5 +558,6 @@
     <string name="delete_only_watched_videos">Odstranit pouze zhlédnutá videa</string>
     <string name="category_exclusive_access">Exkluzivní přístup</string>
     <string name="crashlog">Protokol pádů</string>
-    <string name="import_format_list_of_urls">Seznam URI nebo ID videa</string>
+    <string name="import_format_list_of_urls">Seznam adres nebo ID videí</string>
+    <string name="export_playlist">Exportovat playlist</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -555,5 +555,6 @@
     <string name="delete_only_watched_videos">Kustuta vaid juba vaadatud videod</string>
     <string name="category_exclusive_access">Eksklusiivne juurdepääs</string>
     <string name="crashlog">Krahhilogi</string>
-    <string name="import_format_list_of_urls">Võrguaadreside või videotunnuste loend</string>
+    <string name="import_format_list_of_urls">Võrguaadresside või videotunnuste loend</string>
+    <string name="export_playlist">Ekspordi esitusloend</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -559,4 +559,5 @@
     <string name="category_exclusive_access">Accès exclusif</string>
     <string name="crashlog">Journal de plantage</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">Liste d\'URLs ou d\'identifiants de vidéos</string>
+    <string name="export_playlist">Exporter la liste de lecture</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="maximum_image_cache">Maximális képgyorsítótár méret</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Másolva a vágólapra</string>
     <string name="open_copied">Megnyitás</string>
-    <string name="add_to_queue">Sorbaállítás</string>
+    <string name="add_to_queue">Hozzáadás a várólistához</string>
     <string name="yt_shorts">Rövidek</string>
     <string name="no_subtitles_available">Nincs elérhető felirat</string>
     <string name="always">Mindig</string>
@@ -275,7 +275,7 @@
     <string name="invalid_filename">Érvénytelen fájlnév!</string>
     <string name="filename">Fájlnév</string>
     <string name="time_code">Időkód (másodperc)</string>
-    <string name="queue">Sor</string>
+    <string name="queue">Várólista</string>
     <string name="livestreams">Élő közvetítések</string>
     <string name="alternative_videos_layout">Alternatív videók elrendezés</string>
     <string name="defaultIconLight">Alapértelmezett világos</string>
@@ -456,7 +456,7 @@
     <string name="tooltip_repeat">Ismétlés</string>
     <string name="tooltip_reverse">Fordított</string>
     <string name="tooltip_sort">Rendezés</string>
-    <string name="tooltip_clear_queue">Várósor ürítése</string>
+    <string name="tooltip_clear_queue">Várólista ürítése</string>
     <string name="tooltip_dismiss">Elvetés</string>
     <string name="tooltip_unlocked">Lejátszó feloldása</string>
     <string name="tooltip_locked">Lejátszó lezárása</string>
@@ -556,4 +556,5 @@
     <string name="delete_only_watched_videos">Csak a már megtekintett videók törlése</string>
     <string name="crashlog">Hibanapló</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">Webcímek vagy videóazonosítók listája</string>
+    <string name="export_playlist">Lejátszási lista exportálása</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -552,5 +552,6 @@
     <string name="category_exclusive_access">Akses Eksklusif</string>
     <string name="delete_only_watched_videos">Hanya hapus video yang sudah ditonton</string>
     <string name="crashlog">Log kemogokan</string>
-    <string name="import_format_list_of_urls">Daftar URI atau ID video</string>
+    <string name="import_format_list_of_urls">Daftar URL atau ID video</string>
+    <string name="export_playlist">Ekspor daftar putar</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -556,4 +556,8 @@
     <string name="dialog_play_offline_body">Gostaria de reproduzir o vídeo a partir da pasta de descargas?</string>
     <string name="upcoming">Seguintes</string>
     <string name="delete_only_watched_videos">Eliminar apenas os visualizados</string>
+    <string name="import_format_list_of_urls">Lista de URL ou ID dos vídeos</string>
+    <string name="category_exclusive_access">Acesso exclusivo</string>
+    <string name="export_playlist">Exportar lista de reprodução</string>
+    <string name="crashlog">Registo de erros</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -561,5 +561,6 @@
     <string name="upcoming">Скоро</string>
     <string name="category_exclusive_access">Исключительный доступ</string>
     <string name="crashlog">Журнал событий</string>
-    <string name="import_format_list_of_urls">Список URL или ID видео</string>
+    <string name="import_format_list_of_urls">Список URL адресов или идентификаторов видео</string>
+    <string name="export_playlist">Экспорт списка воспроизведения</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -563,4 +563,5 @@
     <string name="crashlog">Журнал збоїв</string>
     <string name="delete_only_watched_videos">Видаляти лише вже переглянуті відео</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">Список URL-адрес або відеоідентифікаторів</string>
+    <string name="export_playlist">Експорт списку відтворення</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -553,4 +553,5 @@
     <string name="category_exclusive_access">独家访问</string>
     <string name="crashlog">崩溃记录</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">URI 或视频 ID 列表</string>
+    <string name="export_playlist">导出播放列表</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -552,5 +552,6 @@
     <string name="delete_only_watched_videos">僅刪除已觀看的影片</string>
     <string name="category_exclusive_access">獨家存取權</string>
     <string name="crashlog">當機紀錄</string>
-    <string name="import_format_list_of_urls">URI 或影片 ID 的清單</string>
+    <string name="import_format_list_of_urls">URL 或影片 ID 的清單</string>
+    <string name="export_playlist">匯出播放清單</string>
 </resources>