Rebase to noble (dev)

[thespad]

---

• I have read the contributing guideline and understand that I have made the correct modifications

---

Description:

dev-v7.3.0-ls169 will be the last tag (give or take) with the standalone JRE included, required for upgrades from pre-v5 installed.

Benefits of this PR and context:

How Has This Been Tested?

Source / References:

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/nzbhydra2/dev-v7.3.0-pkg-dbb99b2f-dev-38d9731f565446cbf451668c39a180fb579d4ca1-pr-47/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/nzbhydra2/dev-v7.3.0-pkg-dbb99b2f-dev-38d9731f565446cbf451668c39a180fb579d4ca1-pr-47/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-dev-v7.3.0-pkg-dbb99b2f-dev-38d9731f565446cbf451668c39a180fb579d4ca1-pr-47	✅
arm64v8-dev-v7.3.0-pkg-dbb99b2f-dev-38d9731f565446cbf451668c39a180fb579d4ca1-pr-47	✅

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/nzbhydra2/dev-v7.3.0-pkg-dbb99b2f-dev-1f20f4baa3ed29646dfc7de3a1c1e39f6588496e-pr-47/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/nzbhydra2/dev-v7.3.0-pkg-dbb99b2f-dev-1f20f4baa3ed29646dfc7de3a1c1e39f6588496e-pr-47/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-dev-v7.3.0-pkg-dbb99b2f-dev-1f20f4baa3ed29646dfc7de3a1c1e39f6588496e-pr-47	✅
arm64v8-dev-v7.3.0-pkg-dbb99b2f-dev-1f20f4baa3ed29646dfc7de3a1c1e39f6588496e-pr-47	✅

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/nzbhydra2/dev-v7.3.0-pkg-095ff055-dev-78073750eb7fd03b1e29372feef7700755fe51ca-pr-47/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/nzbhydra2/dev-v7.3.0-pkg-095ff055-dev-78073750eb7fd03b1e29372feef7700755fe51ca-pr-47/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-dev-v7.3.0-pkg-095ff055-dev-78073750eb7fd03b1e29372feef7700755fe51ca-pr-47	✅
arm64v8-dev-v7.3.0-pkg-095ff055-dev-78073750eb7fd03b1e29372feef7700755fe51ca-pr-47	✅