Pontoon: Update Danish (da) localization of SUMO

Co-authored-by: Joergen <joradan0@gmail.com>

da/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: support.mozilla.com\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mozilla-l10n/sumo-l10n/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-21 05:49-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-30 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-30 15:21+0000\n"
 "Last-Translator: Joergen <joradan0@gmail.com>\n"
 "Language-Team: MozillaDanmark\n"
 "Language: da\n"
@@ -4310,7 +4310,7 @@ msgstr "Bogmærker"
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:109
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Back up your Firefox bookmarks."
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhedskopier dine Firefox-bogmærker."
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:110
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
@@ -4453,15 +4453,14 @@ msgid "Keep your family's information private and secure"
 msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:140
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:141
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Back up your Firefox profile."
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhedskopier dine Firefox-profil."
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:143
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
@@ -4559,10 +4558,9 @@ msgid "Sync"
 msgstr "Sync"
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:163
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Sync your Firefox data."
-msgstr "Håndter din Firefox Relay-konto."
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:165
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
@@ -4792,7 +4790,7 @@ msgstr ""
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:218
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
 msgid "Back up your data"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhedskopier dine data"
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:219
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
@@ -5195,10 +5193,9 @@ msgid "Premium phone masking"
 msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:315
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Get started with phone masking."
-msgstr "Kom i gang med Firefox Reality"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:317
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
@@ -5216,16 +5213,14 @@ msgid "Getting started"
 msgstr "Kom i gang"
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:321
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Getting started with Monitor Data Removal"
-msgstr "Kom i gang med Firefox Reality"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:322
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
 msgid "Monitoring"
-msgstr "Stop ignorering"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:323
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
@@ -5324,21 +5319,19 @@ msgid "How to share media in virtual events"
 msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:347
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "How to sign in and activate more features"
-msgstr "Sådan bruges Firefox' privatlivs- og sikkerhedsfunktioner"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:348
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
 msgid "Camera (point of view)"
 msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:349
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "How to change your camera settings in Hubs"
-msgstr "Håndter konto og indstillinger"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:350
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
@@ -5411,10 +5404,9 @@ msgid "Tools to make your event a safe place for your guests"
 msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:366
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
 msgid "Creators & developers"
-msgstr "Firefox til udviklere"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:367
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
@@ -5437,10 +5429,9 @@ msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:371
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Deploying Firefox on Windows computers."
-msgstr "Firefox til Windows 8-touch"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:372
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
@@ -5813,10 +5804,9 @@ msgid "Troubleshoot issues for Private Network"
 msgstr "Løs problemer med Private Network"
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:466
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
 msgid "General contribution"
-msgstr "Mine bidrag"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:467
 #, fuzzy
@@ -6057,10 +6047,9 @@ msgid "Preferences"
 msgstr "Indstillinger"
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:523
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Customize Firefox Lite to your desired settings"
-msgstr "Tilpas Firefox med tilføjelser, plugins og udvidelser"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:525
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
@@ -6263,10 +6252,9 @@ msgid "Earn Badges for the skills you learn online and offline"
 msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:568
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
 msgid "Sensible Settings"
-msgstr "Rediger indstillinger"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:569
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
@@ -6344,10 +6332,9 @@ msgid "Make privacy a key factor in selecting and interacting with partners. "
 msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:586
-#, fuzzy
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
 msgid "Mobile Store Support"
-msgstr "Support til mobilen"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:587
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
@@ -7244,9 +7231,8 @@ msgid "Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
 #: kitsune/sumo/jinja2/base.html:227
-#, fuzzy
 msgid "Join our Community"
-msgstr "Fællesskabet bag Mozilla Support"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/sumo/jinja2/base.html:228
 msgid "Explore Help Articles"
@@ -7820,29 +7806,24 @@ msgid "hash"
 msgstr "hash"
 
 #: kitsune/users/models.py:26
-#, fuzzy
 msgid "KB Contributors"
-msgstr "Bidragsydere"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/users/models.py:27
-#, fuzzy
 msgid "L10n Contributors"
-msgstr "Rediger bidragsydere"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/users/models.py:28
-#, fuzzy
 msgid "Forum Contributors"
-msgstr "For bidragsydere"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/users/models.py:29
-#, fuzzy
 msgid "Social media Contributors"
-msgstr "Dokumentets bidragsydere"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/users/models.py:30
-#, fuzzy
 msgid "Mobile support Contributors"
-msgstr "Rediger bidragsydere"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/users/models.py:55 kitsune/users/models.py:234
 msgid "User"
@@ -8146,9 +8127,8 @@ msgid "Email"
 msgstr "Mail"
 
 #: kitsune/users/jinja2/users/profile.html:95
-#, fuzzy
 msgid "Community Portal"
-msgstr "Fællesskabsforummer"
+msgstr ""
 
 #: kitsune/users/jinja2/users/profile.html:101
 msgid "People Directory"
@@ -8301,7 +8281,7 @@ msgstr "<a href=\"%(url)s\">Besvar spørgsmål i supportforummet</a>"
 #: kitsune/users/jinja2/users/email/contributor.html:40
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(url)s\">Improve our help articles</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"%(url)s\">Gør vores hjælpeartikler bedre</a>"
 
 #: kitsune/users/jinja2/users/email/contributor.html:45
 #, python-format