Revert inconsistent choice metavar formatting

src/click/types.py

@@ -259,23 +259,13 @@ def to_info_dict(self) -> dict[str, t.Any]:
         return info_dict
 
     def get_metavar(self, param: Parameter) -> str:
-        # Use choice ParamTypes if choices are hidden.
         if param.param_type_name == "option" and not param.show_choices:  # type: ignore
-            _choices = [
+            choice_metavars = [
                 convert_type(type(choice)).name.upper() for choice in self.choices
             ]
+            choices_str = "|".join([*dict.fromkeys(choice_metavars)])
         else:
-            _choices = [str(i) for i in self.choices]
-
-        # Dedupe choices
-        _choices = [*dict.fromkeys(_choices)]
-
-        # Create choices_str
-        choices_str = "|".join(_choices)
-
-        # Use no braces if single choice
-        if len(_choices) < 2:
-            return choices_str
+            choices_str = "|".join([str(i) for i in self.choices])
 
         # Use curly braces to indicate a required argument.
         if param.required and param.param_type_name == "argument":

tests/test_options.py

@@ -931,10 +931,10 @@ def test_invalid_flag_combinations(runner, kwargs, message):
 @pytest.mark.parametrize(
     ("choices", "metavars"),
     [
-        pytest.param(["foo", "bar"], "TEXT", id="text choices"),
-        pytest.param([1, 2], "INTEGER", id="int choices"),
-        pytest.param([1.0, 2.0], "FLOAT", id="float choices"),
-        pytest.param([True, False], "BOOLEAN", id="bool choices"),
+        pytest.param(["foo", "bar"], "[TEXT]", id="text choices"),
+        pytest.param([1, 2], "[INTEGER]", id="int choices"),
+        pytest.param([1.0, 2.0], "[FLOAT]", id="float choices"),
+        pytest.param([True, False], "[BOOLEAN]", id="bool choices"),
         pytest.param(["foo", 1], "[TEXT|INTEGER]", id="text/int choices"),
     ],
 )