New translations index.po (Spanish (United))

optimization/docs/locale/es_UN/LC_MESSAGES/explanations/index.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: qiskit-docs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-14 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-14 08:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-14 19:42\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: es_UN\n"
 "Language-Team: Spanish (United)\n"
@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../explanations/index.rst:3
 msgid "Qiskit Optimization Explanations"
-msgstr ""
+msgstr "Explicaciones de Qiskit Optimization"
 
 #: ../../explanations/index.rst:5
 msgid "This section of the documentation provides background and explanation around techniques, methods etc. both useful with and used by in Qiskit Optimization."
-msgstr ""
+msgstr "Esta sección de la documentación proporciona antecedentes y explicaciones sobre técnicas, métodos, etc., tanto útiles como utilizados en Qiskit Optimization."
 
 #: ../../explanations/index.rst:9
 msgid "Explanations..."
-msgstr ""
+msgstr "Explicaciones..."