fix(roles): validate user role in project when add or update

fix(roles): validate user role in project when add or update #189