-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.1k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #1667 from Pshemas/develop
Polish translation
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
240 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,236 @@ | ||
export default { | ||
incorrectUsrPwd: 'Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.', | ||
askDeleteUser: 'Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika?', | ||
askDeleteTemp: 'Czy na pewno chcesz usunąć ten szablon?', | ||
askDeleteEnv: 'Czy na pewno chcesz usunąć to środowisko?', | ||
askDeleteInv: 'Czy na pewno chcesz usunąć tę ewidencję?', | ||
askDeleteKey: 'Czy na pewno chcesz usunąć ten klucz?', | ||
askDeleteRepo: 'Czy na pewno chcesz usunąć to repozytorium?', | ||
askDeleteProj: 'Czy na pewno chcesz usunąć ten projekt?', | ||
askDeleteTMem: 'Czy na pewno chcesz usunąć tego uczestnika zespołu?', | ||
edit: 'Modyfikuj', | ||
nnew: 'Utwórz', | ||
keyFormSshKey: 'Klucz SSH', | ||
keyFormLoginPassword: 'Login with password', | ||
keyFormNone: 'None', | ||
incorrectUrl: 'Nieprawidłowy URL', | ||
username: 'Nazwa użytkownika', | ||
username_required: 'Nazwa użytkownika jest wymagana.', | ||
dashboard: 'Pulpit', | ||
history: 'Historia', | ||
activity: 'Czynność', | ||
settings: 'Ustawienia', | ||
signIn: 'Zaloguj się', | ||
password: 'Hasło', | ||
changePassword: 'Zmień hasło', | ||
editUser: 'Edytuj użytkownika', | ||
newProject: 'Nowy projekt', | ||
close: 'Zamknij', | ||
newProject2: 'Nowy projekt...', | ||
demoMode: 'TRYB DEMO', | ||
task: 'Zadanie #{expr}', | ||
youCanRunAnyTasks: 'Możesz uruchamiać każde zadanie', | ||
youHaveReadonlyAccess: 'Masz uprawnienia jedynie do odczytu', | ||
taskTemplates: 'Szablony zadań', | ||
inventory: 'Ewidencja', | ||
environment: 'Środowisko', | ||
keyStore: 'Magazyn kluczy', | ||
repositories: 'Repozytoria', | ||
darkMode: 'Wersja ciemna', | ||
team: 'Zespół', | ||
users: 'Użytkownicy', | ||
editAccount: 'Modyfikuj konto', | ||
signOut: 'Wyjdź', | ||
error: 'Błąd', | ||
refreshPage: 'Odśwież stronę', | ||
relogin: 'Zaloguj ponownie', | ||
howToFixSigninIssues: 'Rozwiązywanie problemów z logowaniem', | ||
firstlyYouNeedAccessToTheServerWhereSemaphoreRunni: 'Najpierw wejdź na serwer na którym uruchomiony jest Semaphore', | ||
executeTheFollowingCommandOnTheServerToSeeExisting: 'Wykonaj poniższe polecenie aby zobaczyć użytkowników:', | ||
semaphoreUserList: 'Lista użytkowników Semaphore', | ||
youCanChangePasswordOfExistingUser: 'Możesz zmienić hasło istniejącego użytkownika:', | ||
semaphoreUserChangebyloginLoginUser123Password: 'semaphore user change-by-login --login user123 --password {makePasswordExample}', | ||
orCreateNewAdminUser: 'lub stworzyć nowego administratora:', | ||
close2: 'Zamknij', | ||
semaphore: 'SEMAPHORE', | ||
dontHaveAccountOrCantSignIn: 'Nie masz konta, lub masz kłopoty z logowaniem?', | ||
password2: 'Hasło', | ||
cancel: 'Anuluj', | ||
noViews: 'Brak widoków', | ||
addView: 'Dodaj widok', | ||
editEnvironment: 'Edytuj środowisko', | ||
deleteEnvironment: 'Usuń Środowisko', | ||
environment2: 'Środowisko', | ||
newEnvironment: 'Nowe środowisko', | ||
environmentName: 'Nazwa środowiska', | ||
extraVariables: 'Dodatkowe zmienne', | ||
enterExtraVariablesJson: 'Wprowadź dodatkowe zmienne w formacie JSON...', | ||
environmentVariables: 'Zmienne środowiskowe', | ||
enterEnvJson: 'Wprowadź środowisko JSON...', | ||
environmentAndExtraVariablesMustBeValidJsonExample: 'Środowisko i dodatkowe zmienne muszą być w poprawnym formacie JSON np.', | ||
dashboard2: 'Pulpit', | ||
ansibleSemaphore: 'Ansible Semaphore', | ||
wereSorryButHtmlwebpackpluginoptionstitleDoesntWor: 'Przepraszamy, ale <%= htmlWebpackPlugin.options.title %> nie działa poprawnie bez Javascript-u. Włącz JS i spróbuj ponownie.', | ||
deleteInventory: 'Usuń ewidencję', | ||
newInventory: 'Nowa ewidencja', | ||
name: 'Nazwa', | ||
userCredentials: 'Dane użytkownika', | ||
sudoCredentialsOptional: 'Dane dla Sudo (Optional)', | ||
type: 'Typ', | ||
pathToInventoryFile: 'Ścieżka do pliku ewidencji', | ||
enterInventory: 'Wprowadź ewidencję...', | ||
staticInventoryExample: 'Przykładowa ewidencja statyczna:', | ||
staticYamlInventoryExample: 'Przykładowa ewidencja statyczna w formacie YAML:', | ||
keyName: 'Nazwa klucza', | ||
loginOptional: 'Login (Niewymagany)', | ||
usernameOptional: 'Nazwa użytkownika (Niewymagana)', | ||
privateKey: 'Klucz prywatny', | ||
override: 'Override', | ||
useThisTypeOfKeyForHttpsRepositoriesAndForPlaybook: 'Użyj klucza tego typu dla repozytoriów HTTPS i dla scenariuszy używających połączeń innych niż SSH.', | ||
deleteKey: 'Usuń klucz', | ||
newKey: 'Nowy klucz', | ||
create: 'Utwórz', | ||
newTask: 'Nowe zadanie', | ||
cantDeleteThe: 'Nie można usunąć {objectTitle}', | ||
theCantBeDeletedBecauseItUsedByTheResourcesBelow: '{objectTitle} nie może być usunięty ponieważ jest używany przez poniższe zasoby.', | ||
projectName: 'Nazwa projektu', | ||
allowAlertsForThisProject: 'Zezwól na powiadomienia dla tego projektu.', | ||
telegramChatIdOptional: 'Telegram Chat ID (Niewymagany)', | ||
maxNumberOfParallelTasksOptional: 'Maksimum dla zadań współbieżnych (Niewymagane)', | ||
deleteRepository: 'Usuń repozytorium', | ||
newRepository: 'Nowe repozytorium', | ||
urlOrPath: 'URL lub ścieżka', | ||
absPath: 'ścieżka bezwgl.', | ||
branch: 'Gałąź', | ||
accessKey: 'Klucz dostępu', | ||
credentialsToAccessToTheGitRepositoryItShouldBe: 'Dane dostępowe dla repozytorium Git:', | ||
ifYouUseGitOrSshUrl: 'jeśli używasz Git-a lub SSH URL.', | ||
ifYouUseHttpsOrFileUrl: 'jeśli używasz HTTPS lub URL pliku.', | ||
none: 'None', | ||
ssh: 'SSH', | ||
deleteProject: 'Usuń projekt', | ||
save: 'Zapisz', | ||
deleteProject2: 'Usuń projekt', | ||
onceYouDeleteAProjectThereIsNoGoingBackPleaseBeCer: 'Usunięcia projektu nie można cofnąć. Na pewno chcesz to zrobić?', | ||
name2: 'Nazwa *', | ||
title: 'Tytuł *', | ||
description: 'Opis', | ||
required: 'Wymagane', | ||
key: '{expr}', | ||
surveyVariables: 'Przejrzyj zmienne', | ||
addVariable: 'Dodaj zmienną', | ||
columns: 'Kolumny', | ||
buildVersion: 'Build Version', | ||
messageOptional: 'Komunikat (nieobowiązkowy)', | ||
debug: 'Debuguj', | ||
dryRun: 'Przebieg próbny', | ||
diff: 'Diff', | ||
advanced: 'Zaawansowane', | ||
hide: 'Ukryj', | ||
pleaseAllowOverridingCliArgumentInTaskTemplateSett: 'Zezwól na napisywanie argumentów CLI w ustawieniach Szablonu Zadania', | ||
cliArgsJsonArrayExampleIMyinventoryshPrivatekeythe: 'CLI Args (JSON array) np. [ "-i", "@myinventory.sh", "--private-key=/there/id_rsa", "-vvvv" ]', | ||
started: 'Rozpoczęte', | ||
author: 'Autor', | ||
duration: 'Czas trwania', | ||
stop: 'Stop', | ||
forceStop: 'Wymuś zatrzymanie', | ||
deleteTeamMember: 'Usuń członka zespołu', | ||
team2: 'Zespół', | ||
newTeamMember: 'Nowy członek zespołu', | ||
user: 'użytkownik', | ||
administrator: 'Administrator', | ||
definesStartVersionOfYourArtifactEachRunIncrements: 'Definiuje początkową wersję Twojego wytworu. Każde uruchomienie zwiększa wersję.', | ||
forMoreInformationAboutBuildingSeeThe: 'Aby uzyskać więcej informacji na temat budowania zobacz:', | ||
taskTemplateReference: 'Odniesienie do szablonu zadania', | ||
definesWhatArtifactShouldBeDeployedWhenTheTaskRun: 'Określa który wytwór zostanie wdrożony podczas uruchomienia zadania', | ||
forMoreInformationAboutDeployingSeeThe: 'Więcej informacji dot. wdrażania znajdziesz', | ||
taskTemplateReference2: 'Odniesienie do szablonu zadania', | ||
definesAutorunSchedule: 'Defines autorun schedule.', | ||
forMoreInformationAboutCronSeeThe: 'Aby uzyskać więcej informacji na temat cron przejrzyj:', | ||
cronExpressionFormatReference: 'Format wyrażenia CRON', | ||
startVersion: 'Wersja początkowa', | ||
example000: 'Np. 0.0.0', | ||
buildTemplate: 'Stwórz szablon', | ||
autorun: 'Uruchom automatycznie', | ||
playbookFilename: 'Plik scenariusza *', | ||
exampleSiteyml: 'np. site.yml', | ||
inventory2: 'Ewidencja *', | ||
repository: 'Repozytorium *', | ||
environment3: 'Środowisko *', | ||
vaultPassword: 'Hasło do Vault', | ||
vaultPassword2: 'Hasło do Vault', | ||
view: 'Widok', | ||
cron: 'Cron', | ||
iWantToRunATaskByTheCronOnlyForForNewCommitsOfSome: 'Chcę uruchomić zadanie z pomocą CRON jedynie dla nowych commit-ów repozytorium', | ||
repository2: 'Repozytorium', | ||
cronChecksNewCommitBeforeRun: 'Cron sprawdza nowe commity przed uruchomieniem', | ||
readThe: 'Przeczytaj ', | ||
toLearnMoreAboutCron: 'aby dowiedzieć się więcej nt. Cron.', | ||
suppressSuccessAlerts: 'Wstrzymaj powiadomienia o sukcesie', | ||
cliArgsJsonArrayExampleIMyinventoryshPrivatekeythe2: 'CLI Args (JSON array). Example: [ "-i", "@myinventory.sh", "--private-key=/there/id_rsa", "-vvvv" ]', | ||
allowCliArgsInTask: 'Zezwól na argumenty CLI w zadaniu', | ||
docs: 'dokumentacja', | ||
editViews: 'Edytuj widoki', | ||
newTemplate: 'Nowy szablon', | ||
taskTemplates2: 'Szablony zadań', | ||
all: 'Wszystko', | ||
notLaunched: 'Nie uruchomiono', | ||
by: 'by {user_name} {formatDate}', | ||
editTemplate: 'Modyfikuj Szablon', | ||
newTemplate2: 'Nowy Szablon', | ||
deleteTemplate: 'Usuń szablon', | ||
playbook: 'Scenariusz', | ||
email: 'Email', | ||
adminUser: 'Administrator', | ||
sendAlerts: 'Wyślij powiadomienie', | ||
deleteUser: 'Usuń użytkownika', | ||
newUser: 'Nowy użytkownik', | ||
re: 'Odp.{getActionButtonTitle}', | ||
teamMember: '{expr} Członek Zespołu', | ||
taskId: 'ID Zadania', | ||
version: 'Wersja', | ||
status: 'Status', | ||
start: 'Start', | ||
actions: 'Akcje', | ||
alert: 'Powiadomienie', | ||
admin: 'Admin', | ||
role: 'Rola', | ||
external: 'External', | ||
time: 'Czas', | ||
path: 'Ścieżka', | ||
gitUrl: 'Git URL', | ||
sshKey: 'Klucz SSH', | ||
lastTask: 'Ostatnie zadanie', | ||
task2: 'Zadanie', | ||
build: 'Buduj', | ||
deploy: 'Wdrażaj', | ||
run: 'Uruchom', | ||
add: 'Dodaj', | ||
password_required: 'Hasło jest wymagane', | ||
name_required: 'Nazwa jest wymagana', | ||
user_credentials_required: 'Dane użytkownika są wymagane', | ||
type_required: 'Typ jest wymagany', | ||
path_required: 'Ścieżka do pliku ewidencji jest wymagana', | ||
private_key_required: 'Klucz prywatny jest wymagany', | ||
project_name_required: 'Nazwa projektu jest wymagana', | ||
repository_required: 'Repozytorium jest wymagane', | ||
branch_required: 'Gałąź (branch) jest wymagana', | ||
key_required: 'Klucz jest wymagany', | ||
user_required: 'Użytkownik jest wymagany', | ||
build_version_required: 'Wersja Build-u jest wymagana', | ||
title_required: 'Tytuł jest wymagany', | ||
isRequired: 'jest wymagany/-a', | ||
mustBeInteger: 'Musi być liczbą całkowitą', | ||
mustBe0OrGreater: 'Musi być większe lub równe 0 ', | ||
start_version_required: 'Wersja początkowa jest wymagana', | ||
playbook_filename_required: 'Plik scenariusza jest wymagany', | ||
inventory_required: 'Ewidencja jest wymagana', | ||
environment_required: 'Środowisko jest wymagane', | ||
email_required: 'Email jest wymagany', | ||
build_template_required: 'Szablon Build jest wymagany', | ||
Task: 'Zadanie', | ||
Build: 'Build', | ||
Deploy: 'Wdrażaj', | ||
Run: 'Uruchom', | ||
|
||
}; |