Skip to content

Commit

Permalink
Add polish translation (#889)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Add polish translation

* Lint pl.ts
  • Loading branch information
TheJimmyNowak authored Mar 4, 2024
1 parent 6be077a commit 1778258
Showing 1 changed file with 182 additions and 2 deletions.
184 changes: 182 additions & 2 deletions src/lang/locale/pl.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,183 @@
// język polski
//język polski

export default {};
export default {
// flashcard-modal.tsx
DECKS: "Talie",
DUE_CARDS: "Fiszki z terminem",
NEW_CARDS: "Nowe fiszki",
TOTAL_CARDS: "Wszystkie karty",
BACK: "Wstecz",
SKIP: "Pomiń",
EDIT_CARD: "Edytuj kartę",
RESET_CARD_PROGRESS: "Zresetuj postęp karty",
HARD: "Trudne",
GOOD: "Średnio Trudne",
EASY: "Łatwe",
SHOW_ANSWER: "Pokaż odpowiedź",
CARD_PROGRESS_RESET: "Postęp karty został zresetowany.",
SAVE: "Zapisz",
CANCEL: "Anuluj",
NO_INPUT: "Nie wprowadzono wartości.",
CURRENT_EASE_HELP_TEXT: "Aktualna łatwość: ",
CURRENT_INTERVAL_HELP_TEXT: "Aktualny interwał: ",
CARD_GENERATED_FROM: "Wygenerowano z: ${notePath}",

// main.ts
OPEN_NOTE_FOR_REVIEW: "Otwórz notatkę do przeglądu",
REVIEW_CARDS: "Przeglądaj fiszki",
REVIEW_DIFFICULTY_FILE_MENU: "Przeglądaj: ${difficulty}",
REVIEW_NOTE_DIFFICULTY_CMD: "Przeglądaj notatkę jako ${difficulty}",
CRAM_ALL_CARDS: "Wybierz talię do intensywnego uczenia",
REVIEW_ALL_CARDS: "Przeglądaj fiszki ze wszystkich notatek",
REVIEW_CARDS_IN_NOTE: "Przeglądaj fiszki w tej notatce",
CRAM_CARDS_IN_NOTE: "Intensywne uczenie fiszek w tej notatce",
VIEW_STATS: "Wyświetl statystyki",
STATUS_BAR: "Przeglądaj: ${dueNotesCount} notatek, ${dueFlashcardsCount} fiszek z terminem",
SYNC_TIME_TAKEN: "Synchronizacja zajęła ${t}ms",
NOTE_IN_IGNORED_FOLDER: "Notatka jest zapisana w folderze zignorowanym (sprawdź ustawienia).",
PLEASE_TAG_NOTE: "Proszę odpowiednio otagować notatkę do przeglądu (w ustawieniach).",
RESPONSE_RECEIVED: "Otrzymano odpowiedź.",
NO_DECK_EXISTS: "Nie istnieje talia o nazwie ${deckName}",
ALL_CAUGHT_UP: "Jesteś teraz na bieżąco :D.",

// scheduling.ts
DAYS_STR_IVL: "${interval} dni",
MONTHS_STR_IVL: "${interval} miesięcy",
YEARS_STR_IVL: "${interval} lata",
DAYS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}d",
MONTHS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}m",
YEARS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}r",

// settings.ts
SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition - Ustawienia",
CHECK_WIKI: 'Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź <a href="${wiki_url}">wiki</a>.',
FOLDERS_TO_IGNORE: "Foldery do zignorowania",
FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
"Wprowadź ścieżki folderów oddzielone nowymi liniami, np. Szablony Meta/Scripts",
FLASHCARDS: "Fiszki",
FLASHCARD_EASY_LABEL: "Tekst przycisku Łatwe",
FLASHCARD_GOOD_LABEL: "Tekst przycisku Średnio trudne",
FLASHCARD_HARD_LABEL: "Tekst przycisku Trudne",
FLASHCARD_EASY_DESC: 'Dostosuj etykietę dla przycisku "Łatwe"',
FLASHCARD_GOOD_DESC: 'Dostosuj etykietę dla przycisku "Średnio trudne"',
FLASHCARD_HARD_DESC: 'Dostosuj etykietę dla przycisku "Trudne"',
FLASHCARD_TAGS: "Tagi fiszek",
FLASHCARD_TAGS_DESC:
"Wprowadź tagi oddzielone spacją lub nowymi liniami, np. #fiszki #talia2 #talia3.",
CONVERT_FOLDERS_TO_DECKS: "Czy konwertować foldery na talie i podtalie?",
CONVERT_FOLDERS_TO_DECKS_DESC: "Jest to alternatywa dla opcji tagów fiszek powyżej.",
INLINE_SCHEDULING_COMMENTS:
"Czy zachować komentarz harmonogramowania w tej samej linii co ostatnia linia fiszki?",
INLINE_SCHEDULING_COMMENTS_DESC:
"Włączenie tej opcji sprawi, że komentarze HTML nie będą przerywać formatowania listy.",
BURY_SIBLINGS_TILL_NEXT_DAY: "Czy ukrywać karty rodzeństwa do następnego dnia?",
BURY_SIBLINGS_TILL_NEXT_DAY_DESC:
"Rodzeństwo to karty wygenerowane z tego samego tekstu karty, np. usunięcia zamaskowane",
SHOW_CARD_CONTEXT: "Czy pokazywać kontekst na kartach?",
SHOW_CARD_CONTEXT_DESC: "np. Tytuł > Nagłówek 1 > Podnagłówek > ... > Podnagłówek",
CARD_MODAL_HEIGHT_PERCENT: "Procentowa wysokość fiszki",
CARD_MODAL_SIZE_PERCENT_DESC:
"Powinno być ustawione na 100% na urządzeniach mobilnych lub gdy masz bardzo duże obrazy",
RESET_DEFAULT: "Zresetuj do domyślnych",
CARD_MODAL_WIDTH_PERCENT: "Procentowa szerokość fiszki",
RANDOMIZE_CARD_ORDER: "Czy losować kolejność kart podczas przeglądu?",
REVIEW_CARD_ORDER_WITHIN_DECK: "Kolejność kart w talii wyświetlana podczas przeglądania",
REVIEW_CARD_ORDER_NEW_FIRST_SEQUENTIAL:
"Kolejno w ramach talii (Najpierw wszystkie nowe karty)",
REVIEW_CARD_ORDER_DUE_FIRST_SEQUENTIAL:
"Kolejno w ramach talii (Najpierw wszystkie karty z terminem)",
REVIEW_CARD_ORDER_NEW_FIRST_RANDOM: "Losowo w ramach talii (Najpierw wszystkie nowe karty)",
REVIEW_CARD_ORDER_DUE_FIRST_RANDOM:
"Losowo w ramach talii (Najpierw wszystkie karty z terminem)",
REVIEW_CARD_ORDER_RANDOM_DECK_AND_CARD: "Losowa karta z losowej talii",
REVIEW_DECK_ORDER: "Kolejność talii wyświetlana podczas przeglądania",
REVIEW_DECK_ORDER_PREV_DECK_COMPLETE_SEQUENTIAL:
"Kolejno (gdy wszystkie karty w poprzedniej talii przeglądnięte)",
REVIEW_DECK_ORDER_PREV_DECK_COMPLETE_RANDOM:
"Losowo (gdy wszystkie karty w poprzedniej talii przeglądnięte)",
REVIEW_DECK_ORDER_RANDOM_DECK_AND_CARD: "Losowa karta z losowej talii",
DISABLE_CLOZE_CARDS: "Wyłączyć karty zamaskowane?",
CONVERT_HIGHLIGHTS_TO_CLOZES: "Konwertować ==podświetlenia== na karty zamaskowane?",
CONVERT_BOLD_TEXT_TO_CLOZES: "Konwertować pogrubiony tekst na karty zamaskowane?",
CONVERT_CURLY_BRACKETS_TO_CLOZES: "Konwertować {{klamry}} na karty zamaskowane?",
INLINE_CARDS_SEPARATOR: "Separator dla kart zamaskowanych w linii",
FIX_SEPARATORS_MANUALLY_WARNING:
"Pamiętaj, że po zmianie tego musisz ręcznie edytować wszystkie karty zamaskowane, które już masz.",
INLINE_REVERSED_CARDS_SEPARATOR: "Separator dla kart zamaskowanych odwróconych w linii",
MULTILINE_CARDS_SEPARATOR: "Separator dla kart zamaskowanych wieloliniowych",
MULTILINE_REVERSED_CARDS_SEPARATOR:
"Separator dla kart zamaskowanych odwróconych wieloliniowych",
NOTES: "Notatki",
REVIEW_PANE_ON_STARTUP: "Włączyć panel przeglądu notatek przy starcie",
TAGS_TO_REVIEW: "Tagi do przeglądu",
TAGS_TO_REVIEW_DESC:
"Wprowadź tagi oddzielone spacją lub nowymi liniami, np. #przegląd #tag2 #tag3.",
OPEN_RANDOM_NOTE: "Otwórz losową notatkę do przeglądu",
OPEN_RANDOM_NOTE_DESC:
"Po wyłączeniu tej opcji notatki są uporządkowane według istotności (PageRank).",
AUTO_NEXT_NOTE: "Automatycznie otwierać następną notatkę po przeglądzie",
DISABLE_FILE_MENU_REVIEW_OPTIONS:
"Wyłączyć opcje przeglądu w menu pliku, tj. Przegląd: Łatwe Dobrze Trudne",
DISABLE_FILE_MENU_REVIEW_OPTIONS_DESC:
"Po wyłączeniu możesz przeglądać za pomocą skrótów klawiszowych. Po zmianie tej opcji konieczne jest ponowne załadowanie Obsidian.",
MAX_N_DAYS_REVIEW_QUEUE: "Maksymalna liczba dni do wyświetlenia w panelu prawym",
MIN_ONE_DAY: "Liczba dni musi wynosić co najmniej 1.",
VALID_NUMBER_WARNING: "Podaj prawidłową liczbę.",
UI_PREFERENCES: "Preferencje interfejsu użytkownika",
INITIALLY_EXPAND_SUBDECKS_IN_TREE: "Podtalie powinny być początkowo wyświetlane rozszerzone",
INITIALLY_EXPAND_SUBDECKS_IN_TREE_DESC:
"Wyłącz to, aby zwinąć zagnieżdżone talie w tej samej karcie. Przydatne, jeśli karty należą do wielu talii w tym samym pliku.",
ALGORITHM: "Algorytm",
CHECK_ALGORITHM_WIKI:
'Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź <a href="${algo_url}">implementację algorytmu</a>.',
BASE_EASE: "Podstawowa łatwość",
BASE_EASE_DESC: "minimum = 130, preferowana wartość to około 250.",
BASE_EASE_MIN_WARNING: "Podstawowa łatwość musi wynosić co najmniej 130.",
LAPSE_INTERVAL_CHANGE: "Zmiana interwału podczas przeglądania fiszki/notatki jako trudne",
LAPSE_INTERVAL_CHANGE_DESC: "nowyInterwał = staryInterwał * zmianaInterwału / 100.",
EASY_BONUS: "Bonus za łatwe",
EASY_BONUS_DESC:
"Bonus za łatwe pozwala ustawić różnicę w interwałach między odpowiedziami Średnio trudne i Łatwe na fiszce/notatce (minimum = 100%).",
EASY_BONUS_MIN_WARNING: "Bonus za łatwe musi wynosić co najmniej 100.",
MAX_INTERVAL: "Maksymalny interwał w dniach",
MAX_INTERVAL_DESC: "Pozwala na ustawienie górnego limitu interwału (domyślnie = 100 lat).",
MAX_INTERVAL_MIN_WARNING: "Maksymalny interwał musi wynosić co najmniej 1 dzień.",
MAX_LINK_CONTRIB: "Maksymalny wkład łącza",
MAX_LINK_CONTRIB_DESC:
"Maksymalny wkład ważonej łatwości połączonych notatek do początkowej łatwości.",
LOGGING: "Logowanie",
DISPLAY_DEBUG_INFO: "Wyświetl informacje debugowania w konsoli deweloperskiej?", // sidebar.ts

//sidebar.ts
NOTES_REVIEW_QUEUE: "Kolejka przeglądu notatek",
CLOSE: "Zamknij",
NEW: "Nowe",
YESTERDAY: "Wczoraj",
TODAY: "Dzisiaj",
TOMORROW: "Jutro",

// stats-modal.tsx
STATS_TITLE: "Statystyki",
MONTH: "Miesiąc",
QUARTER: "Kwartał",
YEAR: "Rok",
LIFETIME: "Całe życie",
FORECAST: "Prognoza",
FORECAST_DESC: "Liczba kart z terminem w przyszłości",
SCHEDULED: "Zaplanowane",
DAYS: "Dni",
NUMBER_OF_CARDS: "Liczba kart",
REVIEWS_PER_DAY: "Średnio: ${avg} przeglądów/dzień",
INTERVALS: "Interwały",
INTERVALS_DESC: "Opóźnienia przed ponownym pokazaniem przeglądów",
COUNT: "Liczba",
INTERVALS_SUMMARY: "Średni interwał: ${avg}, Najdłuższy interwał: ${longest}",
EASES: "Łatwości",
EASES_SUMMARY: "Średnia łatwość: ${avgEase}",
CARD_TYPES: "Typy kart",
CARD_TYPES_DESC: "Obejmuje także ukryte karty, jeśli takie są",
CARD_TYPE_NEW: "Nowe",
CARD_TYPE_YOUNG: "Młode",
CARD_TYPE_MATURE: "Stare",
CARD_TYPES_SUMMARY: "Łączna liczba kart: ${totalCardsCount}",
};

0 comments on commit 1778258

Please sign in to comment.